Сценарій "Французька весна в Колках"
Автори: Галина Кирилівна Кучмик,
Наталія Григорівна Гичко координатори Євроклубу «Крок в ЄС»
Колківського вищого професійного училища
смт.Колки Маневицький район, Волинська область
ФРАНЦУЗЬКА ВЕСНА В КОЛКАХ
ЄВРОКЛУБ «КРОК В ЄС»
Мета: ознайомити учнів з культурою, визначними місцями Франції; розширити кругозір учнів; виховувати в учнів почуття поваги до традицій французького народу; розвивати творчі здібності учнів; формувати в учнів активну життєву позицію, вміння працювати в колективі.
Обладнання: мультимедійне обладнання, плакати, презентації, костюми для виконання міні-п’єс та персонажів «живої газети», прапор, шарфи членів Євроклубу «Крок в ЄС» аудіозаписи французької музики різних епох.
ПЕРЕБІГ ЗАХОДУ
Зал святково прикрашений кульками. Звучить повільна мелодія.
1-й ведучий
У Всесвіті багато є планет,
Та наймиліша з них Земля –
Це наша мати.
І ми, як вірні дочки та сини,
Про неї маєм дбати.
2-й ведучий
Тут безліч є материків,
Моря та океани,
Та найрідніші з них усіх
Нам європейські лани.
1-й ведучий
І хоч сходи ти з краю в край,
Усі земні простори,
Миліш землі нам не найти,
Тут все для нас знайоме.
2-й ведучий
І скаже кожен всім іспанець,
Болгарин, поляк чи ірландець:
Європа – наш великий дім!
Європа – наш – найкращий дім!
Разом.
Європа – це наш спільний дім!
І ми господарі у нім!
1 учень. Вас вітає євроклуб «Крок в ЄС»
2 учень. Кмітливі
3 учень. Розумні
4 учень. Організовані
5 учень. Колківчани
6 учень. Вивчають
7 учень. Європейську
8 учень. Спільноту
1 учень. Ми – Разом. За те, що попереду.
2 учень. І не забуваєм про те, що позаду.
3 учень. Дата народження нашого клубу.
4 учень. 10 травня 2011 року.
5 учень. Місце народження.
6 учень. Колківське ВПУ
7 учень. Наш девіз.
Разом
Ми за майбутнє, за дружбу країн,
Що зможуть багато, не зможе один.
Співають гімн Євроклубу «Крок в ЄС»
Ми - європейці, живем в Україні,
У серці Європи, в центрі живем.
І хоча ще учні ми нині,
В Євросоюз ми радо ввійдем.
Приспів
В Європейському Союзі
Всі народи - щирі друзі.
А Європа - це наш спільний дім
І всі мирно живуть в нім.
Ми - європейці, ніде правди діти,
Живем у злагоді ми з усіма.
Ми виконуємо Шевченка всі заповіти,
Міцкевича і Дюма.
1-й ведучий Добрий день, шановні присутні! Нашу сьогоднішню зустріч ми проводимо у формі шоу. Раді бачити вас на святі.
2-й ведучий Dear friends! Nice to see you at our holiday and let`s make a trip to some European countries.
3-й ведучий Bonjour, Mesdames et Messieurs! Le voyage commence.
1-й ведучий Ми подорожували по європейському континенту в рамках роботи над проектом «Відкриваємо Європу разом»
2-й ведучий Але, на жаль, ці подорожі були тільки віртуальні.
1-й ведучий Не журись. Ми тільки на початку нашого шляху. Ми обов`язково поїдемо в якусь країну.
2-й ведучий Thus, let`s refresh our memory about European countries.
3-й ведучий Europe vous salue, Mesdames et Messieurs! Soyez les bienvenus a Europe.
1-й ведучий А зараз увага на екран. Ваше завдання: вгадати, яка це країна?
(Презентація №1 “Парад країн Європи”)
1-й ведучий Я думаю, ви здогадались, що сьогодні ми поговоримо про чудову, теплу, відому своїми автомобілями.
2-й ведучий А також багатим мистецтвом, незрівнянною парфумерією та новинками моди.
1-й ведучий І взагалі дуже гостинними людьми з відкритими усмішками на обличчях – країну Францію.
2-й ведучий Але сьогодні не ми – їхні гості, а вони - наші.
1-й ведучий Отже, запрошуємо на французьку весну в Колках.
(Звучить мелодія французького вальсу) ( Презентація № 2 “Візитівка Франції”)
1-й ведучий Подивіться, що у мене в руках? Так, це ключі. Але вони не прості. Це ключі від історії Франції.
2-й ведучий А здобули ми їх у знаменитому форті «Байяр». Пам’ятаєте відому телегру?
1-й ведучий Історична довідка свідчить про такі факти: Байяр-це кам’яний форт, розташований біля атлантичного узбережжя Франції в протоці Антіош.
2-й ведучий Його будівництво розпочалося в 1801 і закінчилось в1857 році. При будівництві фундаментів форту кам’яні блоки встановлювались безпосередньо на морське дно.
1-й ведучий І хоча легендарний інженер-фортифікатор Себастіан Леплетр де Волан сказав Людовику 14» Сер, легше вхопитись за місяць зубами, ніж побудувати фортецю в такому місці», вона була збудована,але не використовувалась в бойових діях.
2-й ведучий Отже, форт Байяр став історичною візитівкою Франції.
1-й ведучий Старець Фура загадав нам 4 загадки і ми спробували їх розгадати.
2-й ведучий Отже, ключ №1. Франція. XI століття. Чудернацькі силуети міст з готичними соборами
1-й ведучий А ще підйомні мости на ланцюгах, великі могутні стіни
2-й ведучий А тепер заглянемо на площу міста
1-й ведучий Чуєш? (З-за куліс: «Увага! Увага! Запрошуємо всіх на турнір лицарів»).
(Виходять два представники з гербами лицарів — учасників турніру).
- 1-й представник. Я представляю лицаря Серце Лева, він – найхоробріший, він переможе в бою.
- 2-й представник. Я представляю лицаря Голова Вовка, він найстрашніший, найсильніший, він переможе в бою.
1-й ведучий Чекайте, зараз ми перевіримо, чи справжні ви лицарі. Дайте відповіді на наші питання.
Як рицарі повідомляли про свою появу в замку? (трубили в ріг)
2-й ведучий Як називали рицарів в побуті? (месер, монсеньйор, месьє)
1-й ведучий Які основні риси характеру в рицарів? (бути чистим в душі і думках)
2-й ведучий Кого ні в якому разі не можна ображати в присутності рицаря? (прекрасних дам)
1-й ведучий А зараз покажіть свою відвагу.
(Леді Діана виходить в центр сцени та кидає носовичок).
Лицарі починають турнір, Серце Лева перемагає. Леді Діана дарує переможцю поцілунок.
2-й ведучий Ключ №2
На сцену виходить дівчина
Я – Жанна д’Арк .
Я – селянська дівчина, народилась на сході Франції. Мені було видіння від Бога, щоб я врятувала Францію від англійського панування наприкінці Сторічної війни.
Я очолила французькі війська, мала успіхи і славу, але потім почала зазнавати невдач. Мене схопили бургундці і спалили на вогнищі в Руані за єресь, відьомство і носіння чоловічого одягу. Потім Папа Римський розпочав реабілітаційний процес. В 1920 році римо-католицька церква оголосила мене святою.
1-й ведучий Це була перша гостя нашого живого журналу «Говорять знаменитості Франції»
2-й ведучий Ще один ключ, ще одна історична пам’ятка – Бастилія, королівська фортеця.
1-й ведучий З п’ятнацятого століття вона була державною в’язницею і вселяла жах.
(Звучить барабанний дріб і мелодія "Марсел’єзи")
2-й ведучий Але 14 липня 1789 штурм Бастилії дав початок першій французькій революції
1-й ведучий Її девіз «Свобода, рівність братерство. Liberte. Eqalite. Franternite» – є девізом сучасної Франції
(Учні виконують один куплет «Марсельєзи» )
La Marseillaise
Parole et musique de R. De Lisle
Allons, enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrive,
Contre nous de la tyrannie
L'etendard sanglant est leve!
L'etendard sanglant est leve!
entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces feroces soldats?
Ils viennent jusque dans nos bras
Egorger nos fils,nos campagnes!
Aux armes,citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons! Marchons!
Qu'un sang impur abreuve nos sillons!
2-й ведучий А ще знаєте, що ми побачили у форті Байяр?
1-й ведучий Ніколи не здогадаєтесь, табакерку Наполеона.
2-й ведучий Колись Сократ сказав: «Заговори, щоб я тебе побачив». І зараз ми запрошуємо послухати легенду, яка ожила, - видатного політичного діяча Наполеона.
Виходить Наполеон
1-й ведучий Сер, Наполеон, ось ваша табакерка.
Я – Наполеон Бонапарт.
Народився в 1769 році на острові Корсіка.
Перша слава прийшла до мене, коли в 1783 році я розігнав натовп реалістів.
З 1800 року – я вже імператор Франції.
Я скасував республіку і проголосив себе імператором Франції.
Так, я завойовник. Згадайте мої військові походи в Італію, Єгипет та удари проти Австрії, Англії.
Але найголовніший мій бій був під Бородіно.
Дехто вважає мене жорстоким.
Моя справжня слава не в сорока битвах, що я виграв. Ватерлоо все перекреслило.
Але я дав французькому народу Цивільний кодекс.
Своє життя я закінчив ізольовано на острові Святої Єлени.
2-й ведучий В історії Франції стільки знаменитостей, що всіх просто неможливо згадати.
1-й ведучий Французи займають гідне місце в розвитку науки всього світу.
2-й ведучий Ось, до нас завітав Брез Паскаль. Зараз він нам розповість про себе
Я – Брез Паскаль
Я – французький філософ, письменник, фізик, математик. Народився в місті Клерман-Ферран.
Я ріс обдарованою дитиною. Тому і став автором знаменитих «Думок» і «Листів до провінціала», які стали класикою французької літератури.
Я – один із засновників математичного аналізу, теорії ймовірності, проектної геометрії, творець перших зразків лічильної техніки, автор основного закону гідростатики.
Я винайшов гідравлічний прес, шприц.
На мою честь названо одиницю вимірювання тиску, а також популярну мову програмування..
1-й ведучий Франція – це найвизначніше туристичне місце в світі.
2-й ведучий Так, це туристична Мекка.
1-й ведучий Отже, запрошуємо вас на парад.
2-й ведучий Хочу зауважити, що це не простий парад, а парад французький міст
(Презентація 3 «Міста Франції»)
1-й ведучий А зараз про французьку літературу.
2-й ведучий Ти маєш на увазі Трістана та Ізольду?
1-й ведучий На жаль, автор цього твору залишився невідомим. А розквіт французької літератури припадає на ХVІІІ- ХІХ століття.
2-й ведучий Хто з нас в дитинстві не зачитувався казками Шарля Перро?.
1-й ведучий Так, так, я пригадую. «Кіт в чоботях», «Попелюшка», «Спляча красуня».
2-й ведучий А ще необхідно згадати «Графа Монте-Крісто», «Трьох мушкетерів» Олександра Дюма «Двадцять тисяч л`є під водою» Жюля Верна.
1-й ведучий А ще такі письменники, як Еміль Золя, Гі де Мопассан, Стендаль, Антуан де Сент Екзюпері.
2-й ведучий Так, це - всесвітньо відомі імена, це - слава і гордість Франції.
1-й ведучий Безумовно, література Франції не перестає нас дивувати своєю незрівнянною здатністю вловлювати весь гомін світу і потужні гуркоти епохальних подій, і ледь чутливий шепіт інтимного.
2-й ведучий Мені здається, що знову зашелестіли сторінки нашої живої газети.
1-й ведучий Та це ж Оноре де Бальзак.
Виходить Оноре де Бальзак
Я – Оноре де Бальзак
Народився в місті Турі.
Батько був помічником мера, мати –дочкою Паризького торговця.
Мій батько хотів, щоб я був адвокатом,
Але я тільки писав пародії на вчителів.
Ми переїхали в Париж і я почав писати свої перші літературні твори в стилі романтизму.
Чесно кажучи, мені соромно про них згадувати.
Потім я написав повість «Гобсек» і роман «Шагренева шкіра».
Я завойовував своїм талантом Париж.
Та слава не запаморочила мені голову.
Я працював по 15-16 годин на добу і кожного року публікував по 5-6 книг.
Я-автор «Людської комедії», «Отця Горіо», «Турського священника»
Але найкращі мої роки пов’язані з Україною.
У 1832 році я познайомився з Евеліною Ганською,з якою обвінчався в 1850 році в Бердичеві.
Бував я і в Бродах, Дубно, Радзивілові і, звичайно, в Києві.
2-й ведучий Ти забула про поетів. Як же без символістів Шарля Бодлера, Поля Верлена, Стефана Малларме.
1-й ведучий Так, поети всією душею відчувають слово. Їхня місія викресати красу із слова, навіть найбуденнішого, щоб воно саме оновилось, набуло свіжості, сяйнуло, розквітло!
2-й ведучий А зараз звучить поезія Жака Превера «Для тебе моя кохана»
Читає вірш
Я пішов на пташиний базар
і купив пташку
Для тебе
моя кохана
Я пішов на квітковий базар
і купив квітку
Для тебе
моя кохана
Я пішов на базар де всілякий брухт продають
і купив ланцюг
Для тебе
моя кохана
А потім пішов на невільницький ринок
і шукав тебе там
та не міг знайти
Тебе я .....
1-й ведучий Художні галереї – цілий світ Франції. Але він незвичайний. Ми бачимо світ очима митців.
(Презентація кількох галерей)
2-й ведучий Когорта французьких художників відома всьому світові.
Це Клод Моне, Едгар Дега, П’єр Бенуар, Поль Гоген, Анрі Матісс.
1-й ведучий А ось наш новий гість.
Виходить учень
Я – П’єр Ренуар
Я - з бідної родини.
Починав з того, що розписував порцелянові тарілки квітами.
Потім я копіював картини Лувру. Моєю музою була Ліза Трео
Саме Ліза-модель для картин «Дама з парасолькою», «Алжирська жінка», «Літо».
Я захоплювався імпресіонізмом,писав портрети.
Я отримав від держави звання кавалера Почесного легіону.
(Презентація картин)
1-й ведучий Подивись на екран. Мені здається, я розчиняюсь в безмежному всесвіті французьких зірок кіно.
2-й ведучий Бріджіт Бардо і Сара Бернар
1-й ведучий Марсель Марсо і Жан Маре
2-й ведучий Жан Поль Бельмондо і Ален Делон
1-й ведучий Катрін Деньов і Жерар Депардьє
2-й ведучий Луі де Фінес і П’єр Рішар.
1-й ведучий А знаєш, яка особливість французьких фільмів?
2-й ведучий Ти про чудових акторів?
1-й ведучий І не тільки, французи намагаються у фільмах передати свої почуття і відчуття.
(Маленький уривок із фільму)
2-й ведучий Франція – визнаний центр культури усього світу.
І не дивно, що календар Франції такий багатий на свята, фестивалі, конкурси.
1-й ведучий А ще на різноманітні ярмарки, карнавали та інші культурні події.
2-й ведучий Франція святкує 11 національних свят.
Так, ми вже згадували День взяття Бастилії, а ще є День Перемир’я, День праці, День Перемоги, релігійні свята.
1-й ведучий А тобі відомо, що фестиваль у Авіньйоні – це водночас фестиваль кіно, музики та театру.
2-й ведучий Так, але сьогодні ми запрошуємо вас в Маноск.
1-й ведучий Я знаю, що бувають маленькі свята, які називаються «кермесес», що означає народні свята на свіжому повітрі.
2-й ведучий Вони несуть у собі окрему унікальність і самобутність. І французи шанують і ревниво зберігають традиції своїх регіонів.
1-й ведучий Так, покваптесь, вас чекають на фольклорному фестивалі в маленькому містечку Прованса на півдні Франції.
2-й ведучий Пропонуємо вашій увазі французьку народну пісню «Матінка Мішель»
1-й ведучий А про що співається – зрозумійте самі.
Звучить пісня "La Mere Michel"
С'est la mere Michel
Qui a perdu son chat
Qui crie par la fenetre
A qui le lui rendra.
C'est le pere Lustucru
Qui lui a repondu:
"Allez, la mere Michel,
Votre chat n'est pas perdu!"
Refrain: Sur l'air du tra-la-la }2
Sur l'air du tra-de-ri-de-ra tra-la-la.
C'est la mere Michel
Qui lui a demande:
"Mon chat n'est pas perdu,
Vous l'avez donc trouve?"
Et le pere Lustucru
Qui lui a repondu:
"Donnez une recompense,
Il vous sera rendu".
Refrain.
Et la mere Michel
Lui dit: "C'est decide,
Rendez-le-moi, mon chat,
Vous aurez un baiser."
Et le pere Lustucru,
Qui n' en a pas voulu
Lui dit:" Pour un lapin
Votre chat est vendu".
2-й ведучий Говорити про Францію і не говорити про моду неможливо.
1-й ведучий Мода – це поезія рук людських, ніжна душа і горді мрії.
2-й ведучий Недаремно слово «костюм» французького походження.
1-й ведучий А імена французьких модельєрів і кутюр`є відомі всьому світу.
2-й ведучий П`єр Карден - першовідкривач стилю «унісекс»
1-й ведучий Впровадив «от-кутюр»
2-й ведучий Відомий стилями «авангард» і «космос»
1-й ведучий Один з перших випустив колекцію « прет-а-порте».
2-й ведучий А зараз послухайте живу легенду моди - Коко Шанель.
Я – Коко Шанель, провідна французька кутюр`є.
Народилась в Сомюрі. З 18 років працювала продавцем в магазині одягу і співала в кабаре.
Потім переїхала в Париж і відкрила свій перший Дім моди.
Я запропонувала жінкам перший синтезований парфум, що не повторює запах якоїсь однієї квітки. Це «Chanel № 5».
Мій внесок в жіночу моду - приталений жакет і маленька чорна сукня, яку можна носити протягом дня і вечора залежно від того, як вона буде доповнена аксесуарами.
Уявляєте, журнал « Боге» прирівняв її за універсальністю і популярністю до автомобіля «Ford».
А журнал «Тайм» вніс мене до списку ста найвпливовіших людей XX століття.
1-й ведучий А зараз: увага! Запрошуємо вас до відомої галереї Ла-Файет на дефіле весна-літо маленької чорної сукні від Коко Шанель.
Показ мод
2-й ведучий А ось на екрані кулінарний світ Франції.
Презентація про кухню
1-й ведучий А хто ж це ще у нас в гостях?
Я-Люсьєн Олів’є
Народився в 1838 році
У мене був на початку 1860-х років ресторан «Ермітаж» в Москві.
Як ви здогадались із мого прізвища, я-творець рецепту відомого салату.
Я взяв російську овочеву базу, додав м’яса і залив все це майонезом. Спочатку мій салат називався «Майонез з дичини». Але потім я змішав всі компоненти. Я тримав в таємниці фірмовий рецепт соусу. І сьогодні я хочу побачити, який салат-олів’є готуєте ви.
2-й ведучий Є бажаючі показати Люсьєну Олів’є свою майстерність?
(Виходять з залу три дівчини)
1-й ведучий Отже, конкурс на кращий салат «Олів’є». А ви, маестро, оцініть, який із салатів найбільш схожий на ваш.
Грає французька музика. Готують салати.
2-й ведучий А зараз дегустація.
1-й ведучий Ваш вердикт, пане Олів’є.
2-й ведучий Дякуємо. А наше шоу продовжується.
1-й ведучий Ми з вами підійшли до музично-пісенно-танцювального феєрверку
2-й ведучий Як промінь маленького лазера здатний посилати світові сигнали з часом на відстань сотні тисяч кілометрів, так творчий спалах композитора, хай нетривалий, але дуже інтенсивний, здатен цілі віки живити людей енергією почуттів.
1-й ведучий А ти правильно сказав. Адже є такий вислів «Музика-мова почуттів». Він повністю підтверджує твої слова.
2-й ведучий Твори французьких композиторів Гектора Берліоза, Клода Дебюссі, Моріса Равеля, Шарля Гуно наповнені чарівністю, жагою життя, всеперемагаючою святковістю.
1-й ведучий Ось наш новий гість. Зустрічайте.
Я-Жорж Бізе
Народився в сім’ї музиканта. Вчився в Паризькій консерваторії, вдосконалював майстерність в Італії.
Я-піаніст і композитор. Писав великі музичні твори, здебільшого опери.
Великою популярністю користується моя опера «Шукачі перлів», музика до драми Доде «Арлезіанка»
Вершиною моєї творчості є опера «Кармен».
Це-перлина оперної музики.
2-й ведучий Французькі композитори дивовижні і в музиці «серйозній, і легкій,» в опері і опереті, в симфонії, інструментальних творах, в балеті і в пісні.
1-й ведучий А ще саме у Франції з’явились перші кафе-шантани, тобто кафе, де співають.
2-й ведучий Так, спів-караоке прийшов до нас з Франції.
Але не забуваймо, що є імена серед французьких співаків, які піднімали і піднімають, зали, викликали і викликають фурор: Едіт Піаф, Мірей Мат’є, Джо Дассен, Патрісія Каас, Ів Монтан
1-й ведучий Подивись, а хто це до нас наближається?
2-й ведучий Це ж ще один персонаж живої газети. Славнозвісна Мірей Мат’є.
Я – Мірей Мат’є
Народилась я в місті Авіньйоні. Була найстаршою з тринадцяти дітей в сім`ї. Мені було 4 роки, коли я вперше співала для публіки. Це була нічна літургія.
В 1964 році я перемогла на пісенному конкурсі.
Після виступу в телепередачі «Теле-Дімаш» у Парижі я стала знаменитою.
Я співала з оркестром Поля Моріа.
Гаслом всього мого життя є слова: «Мій Бог і моя праця»
Я завоювала Америку після участі в теле-шоу Еда Саллівана.
Я – посол французької пісні. Мій репертуар – більше 1000 пісень.
«Місце, де я найбільш почуваю себе вдома – це сцена».
1-й ведучий Послухаймо французьку пісню.
Звучить пісня
2-й ведучий А зараз знову повертаємось у Версаль
1-й ведучий Звучить музика, яскраво сяють люстри.
2-й ведучий Дами розмовляють про кавалерів.
Сценка «На балу в Версалі»
Маріон. Баронесо, я познайомилась з таким чоловіком на балу у герцога, його звуть Робін Джузель. Я обов'язково вас познайомлю.
Жюзель. Він миленький?
Маріон. Авжеж!
Жюзель. Ой баронесо, годі про чоловіків, краще скажіть, як моя зачіска...
Маріон. Ви гарні, як ніколи, такі вичепурені. Але моя тітонька сказала, що в мене найкрасивіша зачіска на балу. Баронесо, он він, дивіться!
Жюзель. (поправляє сукню). У мене все гаразд з сукнею?!
Джузель Робін (стає на коліно). Ти така гарна, як ця квітка! (І подає троянду). Я заберу цю перлину на один танець.
Виконується французький танець гавот
1-й ведучий Наше свято закінчується. До нових зустрічей
2-й ведучий Good bye! Dear friends! See you next time.
3-й ведучий Au revoir. A bienton!
Всі учасники виконують гімн молоді усього світу.
про публікацію авторської розробки
Додати розробку