SUMMER WAY OF SPENDING TIME
In my opinion there is a great number of different ways of spending summer holidays. It depends on person, on his culture, education, age, social level and personal tastes and preferences. So, everyone likes his own way of summertime spending.
It is a great pleasure to have a rest after a whole year of hard work or study. People like to travel during their summer holidays. Some people go abroad to see new countries, some people prefer to go to the country-side to enjoy country-life far from noise and fuss of big cities. Other people like staying at home doing nothing, but watching TV and playing computer games.
Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatres, museums and going sightseeing. But a great number of people go to the seaside.
As for me, I prefer to go on holiday to the seaside. I do not like crowds. My family and I always have our holiday on the coast. Sea and sunbathes, that is what we look forward to every summer. Hotels at the large seaside towns are rather expensive, so we usually go camping.
Last year we spent our holidays in a camp. Each day was full of small joys. We swam in the sea, lay in the sun, played different games and had a wonderful time. We lived there for about a month. The time passed very quickly. It was a wonderful holiday.
QUESTIONS
1. Is it a great pleasure to have a rest after a whole year of hard work or study?
2. Do people dislike travelling during their summer holidays?
3. How do other people prefer to spend their summer holidays?
4. How do you prefer to spend your summer holidays?
VOCABULARY
in my opinion — на мою думку, по-моєму
to depend on — залежати від
social level — соціальний стан, рівень
preferences — переваги
summertime spending — літній відпочинок
pleasure — задоволення
to go (past went, p.p. gone) abroad — їхати за кордон
to go (past went, p.p. gone) to the country-side — їхати за місто
to enjoy — насолоджуватися
noise — шум
fuss — метушня
sightseeing — огляд визначних пам'яток
as for me — щодо мене
coast — узбережжя
sunbathes — сонячні ванни, засмагання під сонцем
crowd — юрба, натовп
to look forward — прагнути
expensive — дорогий
ЛІТНІЙ ВІДПОЧИНОК
На мою думку, існує велика кількість різних способів провести дозвілля під час літньої відпустки. Це залежить від людини, від її культури, освіти, віку, соціального рівня, особистих смаків та вподобань. Так, кожен знаходить приємним свій власний спосіб літнього відпочинку.
Це велике задоволення — відпочити після цілого року важкої роботи чи навчання. Люди люблять подорожувати під час своєї літньої відпустки. Деякі виїжджають за кордон подивитися нові країни, деякі люди бажають виїхати за місто, щоб удалині від шуму і метушні великих міст насолодитися сільським життям. Інші люди полюбляють залишатися вдома і нічого не робити, тільки дивитися телевізор і грати в ігри на комп'ютері.
Дехто любить проводити свою відпустку в містах, відвідуючи театри, музеї й оглядаючи визначні пам'ятки. Але велика кількість людей їде на узбережжя.
Що ж до мене, я волію проводити канікули на узбережжі. Я не люблю великого скупчення людей. Моя родина і я завжди проводимо відпустку на узбережжі. Море і сонячні ванни — саме цього ми й прагнемо щоліта. Готелі у великих приморських містах досить дорогі, так що ми зазвичай вирушаємо в кемпінг.
Торік ми провели нашу відпустку в кемпінгу. Кожен день був сповнений маленьких радощів. Ми плавали в морі, лежали під сонцем, грали в різні ігри, у нас був чудовий відпочинок. Ми прожили там цілий місяць. Час пройшов дуже швидко. Це була чудова відпустка.