ПРОСЯНСЬКА ЗОШ І-ІІІст.
ПОКРОВСЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ
Український словограй
КУЛЬТУРА
СПІЛКУВАННЯ
(на допомогу юним моволюбам)
Учитель
Василенко Світлана Володимирівна
Культура людського спілкування – складник загальної людської культури особистості людини. Брак її – свідчення бездуховності людини.
Українці, які цінують рідне слово, мають критично поглянути на мовну ситуацію в нашій державі, сприяти відродженню національно-етнічних мовленнєвих традицій українського народу.
Матеріали посібника допоможуть у розвитку культури людського спілкування.
Культура спілкування… Про неї говорять в усі епохи. І кожна епоха розвитку людства виробляє свої норми, традиції, національну своєрідність культури комунікації між людьми.
Культура людського спілкування – це частка загальної моральної культури особистості. Відсутність культури спілкування – свідчення бездуховності людини.
МОВА – ДУХОВНЕ БАГАТСТВО НАРОДУ
В. Сухомлинський
Мова – це не просто спосіб спілкування, а щось більш значуще. Мова – це всі глибинні пласти духовного життя народу, його історична пам’ять, найцінніше надбання віків, мова – це ще й музика, мелодика, фарби ,буття, сучасна, художня, інтелектуальна і мовленнєва діяльність народу.
О. Гончар
Яке то щастя – мати мову, якою створено «Кобзар»! Оту святу, многовікову – наш найдорожчий Божий дар!
В. Квітневий
Мова – душа кожної національності, її святощі , її найцінніший скарб. В мові наша стара й нова культура, ознака нашого національного визнання… І поки живе мова – житиме й народ, як національність. Не стане мови – не стане й національності: вона геть розпорошиться між дужчим народом…
І. Огієнко
Бринить, співає наша мова, чарує, тішить і п’янить.
О. Олесь
Мова – втілення думки. Що багатша думка, то багатша мова. Любімо її, вивчаймо її, розвиваймо її!
М. Рильський
Рідна мова дається народові Богом, чужа – людьми, її приносять на вістрі ворожих списів.
В. Захарченко
Мов поганих не існує в світі, є лише погані язики.
А. Бортняк
Мова росте елементарно, разом з душею народу.
І. Франко
Суржик – це мова для убогих, метафізична модель духовних бомжів.
Ю. Винничук
МУДРІ ПОРАДИ
Хто не любить своєї рідної мови, солодких святих звуків свого дитинства, не заслуговує на ім’я людини. Й. Гердер
Слова – це кольорові камінці. Мало їх назбирати – треба ще навчитися з них узори викладати. І. Вільде
Чужу мову можна вивчити за шість років, а свою треба вчити все життя. Ф. Вольтер
Краще залишатись мовчазним, аби всі думали, що ти дурень, ніж почати говорити і не залишити сумнівів щодо цього. А. Лінкольн
Скажи мені що-небудь, щоб я тебе побачив. Сократ
Не завжди говори те, що знаєш, але знай завжди, що говориш. Клавдій
Розумна людина завжди знайде спільну мову з іншою розумною людиною, а дурень ніколи не погодиться ні з розумним, ні з дурнем. Аристотель
НАРОД СКАЖЕ – ЯК ЗАВ’ЯЖЕ
•Хто мови своєї цурається, хай сам себе стидається
• Від красних слів язик не відсохне
• Рідна мова – не полова: її за вітром не розвієш
•Слово до слова – зложиться мова
•Пташку пізнають по пір’ю та пісні, а людину – по мові і мислі
•Слово може врятувати людину, слово може і вбити
•Де багато слів, там мало мудрості
•Говори мало, слухай багато, а думай іще більше
•Хто говорить – сіє, хто слухає – жне
•Рідна мова – це музика й малювання душі людської
•Балакун, мов дірява бочка, нічого в собі не задержить
•Від меча рана загоїться, а від лихого слова – ніколи
•Лагідні слова роблять приятелів, а гострі слова – завзятих ворогів
•Чоловік має два вуха, щоб багато слухав, а один язик, щоб менше говорив
•Говорити не думаючи – все одно, що стріляти не цілячись
•Не кидай слова на вітер
•Де слова з ділом розходяться, там непорядки водяться
•Чиєсь одне слово губить діло
•На ласкаве слово не кидайся, а за грубе не гнівайся
•Слово старше, ніж гроші
• Не пиво – диво, а слово
•Слово – вітер, письмо - грунт
• Холодним словом серце не запалиш
•Коня керують уздами, а чоловіка - словами
•З пісні слова не викидають і свого не вставляють
•І від солодких слів буває гірко
•Не мни слова, говори просто
•Більше діла – менше слів
• Хоч чоловік і вбогий, та слово в нього чисте
• Держи хліб на обід, а слово на одвіт
•Де мало слів, там більше правди
•Кого слова не беруть, з того шкуру деруть
ЧАРІВНІ СЛОВА
ЗВЕРТАННЯ
Дорогі друзі!
Дорогий друже!
Пане (добродію)!
Пані (добродійко, панно)!
Панове!
Товариші!
Товариство!
Шановна громадо!
Господарю (господине)!
Діти!
Хлопці й дівчата!
Вельмишановний…
Високоповажний…
Дядю (тьотю)!
Люди добрі !
Юначе!
Товаришу капітане!
ВІТАННЯ ТА ПОБАЖАННЯ
Добридень (доброго дня, здрастуйте, здорові будьте)!
Доброго ранку (вечора, добривечір)!
Добраніч (на добраніч)!
Привіт!
Вітаю!
З приїздом Вас!
Поздоровляю вас!
Зі святом…
З Новим роком!
З Різдвом Христовим!
Бажаю (зичу) вам…
Щасливих вам свят!
На здоров’я!
Дозвольте вітати вас від імені…
Наше щире вітання…
Привіт (вітання) з…
Моє шанування!
Здоровенькі були!
ЗАПРОШЕННЯ ТА ПРОХАННЯ
Я хочу запросити вас до себе.
Проходьте, будь ласка.
Підійдіть, будь ласка.
Прошу, сідайте, будь ласка.
Ласкаво просимо.
Чи не бажаєте ви…
Скажіть, будь ласка…
Я хочу попросити вас зробити мені послугу.
Будьте ласкаві поясніть…
Дозвольте запитати вас…
Прошу допомогти мені.
ВИБАЧЕННЯ
Вибачте, можна запитати…
Дозвольте звернутися…
Не гнівайтесь.
Пробачте.
Чи не були б Ви такі ласкаві…
Прошу вибачення.
Перепрошую, я ненавмисне.
Простіть мене…
Щиро пробачте мене.
ПРОЩАННЯ
До побачення!
Вибачте, мені час (пора) іти.
На жаль, я поспішаю.
Сподіваюсь, ми скоро побачимось.
Прощавайте…
До наступної зустрічі!
Бувайте здорові!
На все добре!
Усього найкращого!
Щасливо!
Щасливої дороги!
Найщиріші вітання!
Вітайте ваших батьків!
Бувай!
Щасти вам!
ЗГОДА, ПІДТВЕРДЖЕННЯ
Згода.
Я не заперечую.
Домовились.
Ви маєте рацію.
Це справді так.
Авжеж (звичайно, певна річ)
Чудово!
Саме так.
Обов’язково!
Безперечно.
Безсумнівно.
Гаразд (добре).
Із задоволенням.
Ще б пак!
Будь ласка.
Прошу.
З приємністю.
ЗАПЕРЕЧЕННЯ, ВІДМОВА
Ні.
Ні, це не так.
Нас це не влаштовує.
Я не згодний (згоден).
Це не точно.
Ні в якому разі.
Цього бути не може.
Ви не маєте рації.
Нізащо.
Я заперечую це.
Про це не може бути й мови.
Нічого подібного.
Це даремна трата часу.
Не варто про це нагадувати.
Аж ніяк.
З мене цього досить.
Шкодую, але я мушу відмовитися.
Не хочу (не можу).
Ви помиляєтесь.
КУЛЬТУРА МОВЛЕННЯ
Розрізняймо
Ароматизований – здобрений ароматними речовинами
Ароматичний - який надає пахощів, аромату.
Ароматний – який має приємний запах(смак).
Болісний – пов’язаний з болісними переживаннями.
Болючий – пов’язаний із фізичним відчуттям болю.
Винятково – дуже, надзвичайно, особливо, не так, як усі
Виключно – тільки, лише.
Воєнний – який стосується війни.
Військовий – який стосується війська.
Дружний – одностайний, згуртований; який відбувається одночасно, злагоджено.
Дружній – доброзичливий, прихильний, дружелюбний.
Економічний – який вигідний з господарського погляду
Економний – який ощадливо витрачає що-небудь, дотримується економії, стриманий у виявленні чогось.
Загальний – 1) такий, що охоплює, стосується всіх; 2) основний, головний, без деталей.
Спільний – властивий не одному, належний кільком або багатьом.
Загрожувати – містити в собі або становити собою якусь загрозу, небезпеку.
Погрожувати – грозити покаранням, залякувати чим-небудь, нахвалятися.
Замітка –невелика стаття, повідомлення в газеті, журналі.
Помітка – напис, позначка.
Книжковий – який стосується книжки, який виготовляє, торгує книгами.
Книжний – невластивий живій розмовній мові.
Несказанний – якого не можна виразити, передати словами.
Несказаний – не виражений словами.
Рідкий – 1) який перебуває у стані рідини, 2) у якому складники розміщені нещільно.
Рідкісний – який буває, трапляється дуже рідко.
Сусідній – розташований поруч, поблизу чогось.
Сусідський – належний, властивий сусідові.
Тактичний – який стосується тактики як сукупності способів досягнення мети.
Тактовний – який володіє почуттям міри, вміє поводитися.
КУЛЬТУРА СЛОВА
Запам’ятай, як правильно
наголошувати слова
дрОва, жалюзІ, заробІток, дОнька, дочкА,
одинАдцять, ціннИк, завдАння, кУрятина,
навчАння, Олень, рЕшето, фартУх, ознАка, читАння, мерЕжа, піалА, фенОмен, чорнОзем, псевдонІм, отАман, вІрші, цЕнтнер, чорнОслив, зрУчний, кіломЕтр, термОметр, зАгадка, вітчИм, ветеринАрія, осокА, вИпадок, довІдник, принестИ, закінчИти, кОлесо, непересІчний, попІдруки, посерЕдині,
ЗАПАМ’ЯТАЙ!
пОмИлка, алфАвІт, дОговІр, рОзбІр, зАвждИ, веснЯнИй, прОстИй, доповІдАч, тАкОж, вИсІти, правОпИсний, жАлО,
назАвждИ
ПРАВИЛЬНЕ СЛОВЖИВАННЯ
Дякую вам, протягом дня, річ у тім,
взяти до уваги, до квітня включно
ледь-ледь, листуватися, говорити телефоном
вибачте мені, іншим разом, брати участь, спало на думку, наступного дня,
порушити питання, правильна відповідь, скасувати рішення, склянка чаю ,
давати згоду, щоразу, дотримувати слова
кінець кінцем, вимикати світло, о шостій годині, відповідно до рішення, пів на сьому, сьома година, завдати шкоди,
призвести до бійки, за чверть дев’ята,
дрібні гроші, за зразком, наступного дня
зазнати втрат, один раз на місяць,
називати на ім’я, відправити поштою,
спало на думку, екзамен з історії,
зазнати невдачі, опанувати професію,
на прохання, за дорученням, через хворобу