18 травня о 18:00Вебінар: Інтерактивний урок математики: алгоритми та приклади створення дидактичних матеріалів

Український текст пісні "Танцюйте сидячи"

Про матеріал
Відома пісня "Танцюйте сидячи" з популярної радіопередачі "Радіоняня" в українському перекладі стане в пригоді викладачам музики як на уроці в якості фізкультхвилинки, так і на позакласному заході в якості масовки.
Перегляд файлу

                                          Танцюйте сидячи

    муз. Б. Савельєва                   сл. М. Пляцковського

                        Укр. текст Т. Шерстюк

 

   Ось ви втомились уже від уроків,

   Незрозумілі вже в книзі рядочки…

   Значить, відкласти пора авторучку,

   Зошити убік вже пора відкладать.

              І на стільці треба просто негайно

              Доки ще зовсім ви не задрімали,

              Замість зарядки, щоб настрій підняти,

              З друзями разом цей танок танцювать.

 

Приспів: Руки на пояс спочатку поставте,

                Вліво і вправо плечима гойдайте!

                Ви дотягніться мізинцем до пятки!

                Вийшло чудово – все, значить, в порядку!

                А наостанок ви можете нявкнуть,

                Крякнути, квакнути, хрюкнуть і гавкнуть!

                Няаав! Кря! Ква! Хрю! Гав!

 

Якщо в гостях цей танок почали ви –

Мама чиясь вам подякує щиро:

Ліктями вазу ніхто не зачепить,

Не потрібно з килима пил вибивать.

          І на перерві чи на іменинах

          Нумо співати пісень без упину,

          Замість зарядки, щоб настрій підняти,

          З друзями разом цей танок танцювать!

Приспів:

 

Український переклад пісні створила викладач-методист Балаклійської дитячої музичної школи Харківської області Тетяна Андріївна Шерстюк

doc
Додано
11 травня 2020
Переглядів
342
Оцінка розробки
Відгуки відсутні
Безкоштовний сертифікат
про публікацію авторської розробки
Щоб отримати, додайте розробку

Додати розробку