Виховний захід для учнів 1-6 класів «Різдвяна вистава», підготовлений учнями 7-8 класів
Мета заходу: створити умови для формування в учнів інтересу до культури і традицій Великої Британіі через участь в театралізованій виставі
Завдання для учнів 7-8 класів:
1.Вдосконалювати навички вимови
2.Збагатити мовну практику учнів.
3.Виховувати почуття взаємної відповідальності, прищеплювати навички роботи в колективі
4.Развивати творчу активність учнів.
Завдання для учнів 1-6класів:
1. .В ігровій формі перевірити і закріпити навчальні досягнення учнів;
3.Підвищити інтерес та мотивацію учнів до вивчення англійської мови.
Учень 8 класу: Good morning girls and boys. We are glad to see you. Сьогдні ми розкажемо вам про традиції святкування Різдва та Нового року у Великобританії. Ви, напевно знаєте, що їх Діда Мороза звуть Санта Клаус, Santa Claus, він літає на чарівних санях - sleigh, запряжених сімкою оленів - reindeers. Пам'ятаєте, як звуть головного оленя, який висвітлює дорогу? ..... Правильно - Рудольф. Сьогодні ми хочемо вас запросити в майстерню Санта Клауса - workshop і ви подивитися, як йде підготовка подарунків - presents до Нового року і як Санта Клаус вручає їх дітям. Наша вистава буде англійською мовою, але щоб вам легше було нас зрозуміти, перед кожною сценою ми будемо підказувати вам, що буде відбуватися
1 scene
Ведучий: На північному полюсі час Різдва. Йде сніг та дуже холодно. А в майстерні ельфів пожвавлення. Всі зайняті роботою - готують подарунки для дітей до Нового року. Давайте подивимося як дружно працюють ельфи.
Narrator: It's Christmas time at the North Pole. It's snowing outside and it's very cold. In Santa's workshop the elves are busy. But it's Christmas time, so they're very happy!
Chief Elf: Hurry up! Hurry up! Christmas is coming!
Elf 1: Christmas is coming! Christmas is near!
Elf 3: Christmas is coming!
Elf 2: Everyone cheer! Who's at the door? Who can it be?
Elf 3: Who's at the door? Open and see!
Mrs Claus: It's Peter, the postman! Please come in!
Peter: Hello everybody!
Chief Elf: Hi, Peter! Come in!
Peter: Here you are! This bag's for you.
Mrs Claus: It's very big!
Chief Elf: And heavy, too!
Peter: It's full of letters from around the world. From every little boy and girl!
Chief Elf: Christmas lists for Santa Claus!
Elf 2: From all the little girls and boys!
Peter: Well, Merry Christmas everyone! I hope you have lots of fun!
Chief Elf: A Merry Christmas to you, too!
Elf 2: Good bye, Peter. See you soon!
Song – Snow
Конкурс для учнів 1-2-3 класу: «Хто краще знає алфавіт?»
Конкурс для 2-3 класів «Simon says»
Конкурс на знання кольорів назвати. Гра з картками «Кольори» під музику.
2 scene
Ведучий: Санта Клаус отримує багато листів від дітей з побажаннями, тому його мішок завжди заповнений подарунками. Якщо Санта не поквапиться - то він може не встигнути роздати всім дітям подарунки. У майстерні всі ельфи і дружина Санти - Місіс Клаус допомагають Санта Клаусу зібрати мішок з подарунками в дорогу і завантажити його в чарівні сани.
Narrator: The presents are ready - it's Christmas Eve! Now it's time for Santa to leave!
Mrs Claus: Letters, letters everywhere from little girls and boys.
Chief Elf: The children ask Santa to send them lots and lots of toys.
Santa: Merry Christmas! Ho, ho, ho! It's nearly time for me to go!
Chief Elf: It's nearly time, Santa Claus.
Elf 2: To visit all the girls and boys.
Santa: Lots and lots of lovely presents!
Chief Elf: They're ready, Santa.
Santa: Oh, thank heavens!
Elf 3: A doll for Mary, a teddy for John
Santa: There's a present here for everyone! Happy children, everywhere.
Elf 2: Time to go, Santa. Please take care!
Santa: Time to fly!
Elf 1: Everything's ready so, goodbye!
Chief Elf: Away you go! On your sleigh over the snow!
song
Song We are happy
Конкурс для 4 класу Хто за хвилину прочитає більше слів.
Загадки для всіх.
Продовжити список.
Порахувати.
Конкурс «Фрукти-овочі» для 4 класу
3 scene
Ведучий: Олені на чолі з Рудольфом вже чекають Санта Клауса у дворі. Як тільки ніс Рудольфа засвітиться, упряжка оленів вирушить у дорогу і помчить по зоряному небу.
Narrator: Santa's reindeer are waiting outside. They're getting ready to fly.
Rudolph: Hello, Santa. Here's your sleigh!
Santa: Well done, reindeer! Let's fly away! Here's Comet, here's Cupid. Here's Dasher and Vixen.
Vixen: Here's Dancer and Prancer. Here's Donner and Blitzen!
Santa: And what about Rudolph? Are you ready to go?
Rudolph: One minute, Santa. Let me make my nose glow! We're ready to go, so hold on tight!
Santa: Rudolph, your nose is so bright tor Don't worry, children. We're on our
We'll be there for Christmas Day!
Santa: Christmas magic, Christmas fun! Merry Christmas, everyone!
song
Jingle bells
Кокурс для 5-6 класів
Їжа , яка команда назве більше продуктів по картках.
Яка команда перекладе більше слів на українську
4 scene
Ведучий: Санта Клаус долетів на чарівних санях в місто до будиночка, де живуть Джон і Мері. Діти сплять солодким сном, а янгол охороняє їх сон. Які ж подарунки приготував Санта для них, давайте подивимося.
Narrator: Santa's in the city now. At John and Mary's house. The children are sleeping in their beds with two small angels overhead!
Angel 1:Quiet, Santa! Watch your step! John and Mary are both in bed!
John: Mary! Mary! What's that noise?
Mary: Maybe it's Santa with our toys!
Santa: Merry Christmas, Mary dear!
Mary: Santa! Wow! You're really here!
Santa: Merry Christmas, John, my boy! You were good, so here's your toy!
John: Thank you, Santa. Wow! A teddy! I will call him Little Eddy!
Mary: Some milk and cookies, just for you. Now it's my turn to say thank you!
Merry Christmas, everyone! We hope you have a lot of fun!
song
We wish you a Merry Christmas, We wish you a Merry Christmas,
We wish you a Merry Christmas, And a Happy New Year!