Календар народних свят у прислів’ях, приказках та прикметах
Січень
Січень з груднем прощається, а на лютий очі косує.
Січи не січи, коли я на печі.
У січні вночі панують сови та сичі.
Різдво (7 січня):
Дми не дми- не до Різдва йде , а до Великодня.
Краще Різдво тріскуче, ніж пекуче.
Обійдеться на Різдво без свяченого, а на Великдень без куті.
Зелене Різдво – білий Великдень.
Який день Різдва, такий і на Петра.
Прикмети:
Зоряне небо – кури добре нестимуться і вродить горох.
Місячна ніч – урожай на баштани.
Ожеледь на деревах – защедрять горіхи й садовина.
Сніг іде – врожай на яблука.
Іній на деревах – на мокре літо і недорід зернових.
Чисте і зоряне небо – буде сухе й врожайне літо.
Василія, Новий рік (14 січня)
Василів вечір додає дня на курячу ніжку.
На новий рік прибуває дня на барана скік.
На новий рік погода – буде в полі урода.
Старий рік у ноги – Новий у пороги.
Прикмети:
Якщо під новий рік добрий сніг – сій гречку.
Який перший день у Новому році, таким буде і рік.
Багато пухнастого інею на деревах - до врожаю зернових і доброго медозбору.
Йордан, Водохреща(19 січня)
Яскраві хрещенські морози городять білі ярки.
Прикмети:
На Водохреща день теплий – буде хліб темний.
Якщо похмуро – хліба буде вдосталь.
Йде лапатий сніг – на врожай.
Коли на Водохреща випав повний місяць – бути великій біді.
Під час освячення води йде сніг – добре роїтимуться бджоли і колоситимуться хліба.
Іоана Хрестителя, Предтечі ( 20 січня)
Прийшов Іван Предтеча та й забрав свята на плечі.
Після Івана Предтечі хто не робить, того б’ють у плечі.
.
Лютий
Лютий виганяє ковалів з гути.
Лютий – гостро кутий.
Лютий – місяць вітрів і кривих шляхів.
Лютневі прикмети: метелиці та замети.
Стрітення, Громниці, Зимобор ( 15 лютого)
На Громницю маєш зими половицю.
Дуй не дуй, не к Різдву йде, а к Великодню.
Якщо на Стрітення мороз буває, то ведмідь свою буду валяє.
Прислів’я:
Якщо на Стрітення півень нап’ється води, то хлібороб набереться біди.
Якщо на Громницю день ясний, то буде льон прекрасний.
Як на Стрітення капає з стріхи - не найдеться з літа потіхи
Якщо на Стрітення мороз буває, то ведмідь свою буду валяє.
Зимобор з відлигою – на ранню й теплу весну, зі снігом – на дощову й тривалу, коли хуга – весна буде пізня й холодна, якщо в цей день не видно сонця – чекай суворих морозів.
Касяна ( 29 лютого)
На Касяна не виходь до схід сонця, бо біда буде.
Святий Касян з чортами всю ніч б’ється і йому не допомагають, а тому він такий лютий на дюдей.
Чого ти Касяном дивишся?
Березень
Березень березовим віником зиму вимітає, а весну в гості запрошує.
Березень у зими кожуха купив, а на третій день продав.
Місяць березень за один день сімох жінок міняє
. Март всіх місяців варт.
Явдохи (14 березня)
Явдоха з водою, а Юрій з травою.
На Явдохи води по боки.
Прийшла Євдокія – селянинові надія .
Прийшли Євдокії – дядькові затії: плуга чинити, борону точити.
У Явдохи сила – весь поділ замочила.
Прикмети:
Як вода капає зі стріх, то ще довго буде холодно.
Повний місяць з дощем – бути мокрому літові.
Якщо день сонячний – вродить пшениця, а похмурий – просо і гречка.
Якщо біля порога калюжі води, то пасічники купатимуться в меду.
Сорок Святих Великомучеників (22 березня)
Прикмети:
Якщо в цей день тепло, то стільки ж днів утримається гожа днина, а холодно – бути сорока морозам.
Коли хмарно і мороз, то скоро буде тепло і можна сіяти.
Раптово тане сніг – до активної повені й буйних трав..
Сорок Святих ще можуть сорок лопат снігу кинути.
Квітень
Квітневий день рік годує.
Сон на зиму відклади, а діло в квітні зроби.
У квітні ластівка день починає, а соловей кінчає.
У березні поскачи, а в квітні пограй, то дідька їстимеш коровай.
Благовіщення (7 квітня)
На Благовіщення весна зиму остаточно переборола.
На Благовіщення зими не лай, а саней не ховай.
Прикмети:
Яка погода на Благовіщення, така й на Великдень.
Гарна погода – гарний врожай.
На Благовіщення птиця гнізда не в’є.
На Благовіщення без ластівок – холодна весна.
На Благовіщення чорногуз прилітає і ведмідь встає.
Коли на Благовіщення дощ, то вродиться жито й гриби, а коли мороз – огірки.
Вербна неділя
Прийде тиждень вербовий – бери віз дубовий.
Прийшла Вербниця – назад зима вернеться.
Великдень
Дороге яєчко к Великому дню.
На Великдень перший раз закує зозуля.
Де той у бога Великдень, а він уже з писанками та крашанками.
Обійдемося на Великдень без гречаної паски.
Травень
Май-розмай дощами нагадай.
Місяць травень хоч теплий, та голодний.
Травневий дощ, як з грибами борщ.
У травні пня вбери, то красним буде.
Луки ( 5 травня )
Сьогодні в на с Луки – ані хліба, ані муки.
До весняного Луки нема хліба й муки. А прийшов осінній Лука – з’явились хліб і мука.
Юрія (6 травня)
Святий Юрій корів запасає, а Миколай – коней.
І в дурня стане сіна до Юрія, а в розумного - до Миколи.
На святого Юра висохне баюра.
Юрій з водою, а Микола з травою.
На Юрія сіна коню зкинь та вила кинь.
Прикмети:
Коли на Юру дощ і грім , то буде радість усім.
Якщо піде дощ на Юрія, то буде хліб і в дурня.
Закує зозуля до цього дня – на поганий рік.
На Юрія починає співати соловей.
На Юрія посади редьку, то вродить як кулак
Бориса і Гліба (15 травня)
Прикмети:
Співає соловейко усю ніч – на гарний сонячний день.
Багато хрущів – урожай на просо.
Миколи (22 травня)
У кожнім році два Миколи: на першого (22 травня) Миколи не буває холодно ніколи, а на другого (19 грудня) не буває тепла ніколи.
Два Миколи: один з травою, а другий з морозом.
Держи сіно до Миколи - не побоїшся зими ніколи.
До Миколи не буде літа ніколи.
До весняного Миколи не можна купатися ніколи.
Прийшов Миколай – коней випасай.
Не хвались на Юрія посівом, а хвались на Миколи травою.
Мокія (24 травня)
Прикмети:
Мокіїв день мокрий – все літо буде мокрим.
Якщо на Мокія впаде дощ, то буде сорок дні падати.
Якщо сонце в цей день сходить червоно, то літо буде прозоре й пожарне.
Хто на Мокія поле грядки – матиме добрий пожиток.
Червень
У червні на полі густо , а в коморі пусто.
Червневе тепло ліпше од кожуха.
У червні перша ягідка в роток, а друга в козубок.
У червні люди раді літу, як бджоли цвіту
Вознесіння ( Знесіння, Вшестя або Шестя)
Не прийдеться в середу Вшестя.
Все зело зноситься вгору, де б воно не росло - у лісі , в полі чи на горі.
Трійця
До Святого Духа не кидай кожуха , а по Святім дусі в тім самім кожусі.
Трійця трьома святами багата: квітами, травами й рум’яним літом.
Петрівка, Петрівський піст.
Петрівка - на хліб голодівка.
Хліб на Петрівку ощаджуй.
Паршивому поросяті і в Петрівку холодно.
Хто в Петрівку сіна не косить, той зимою і в собак їсти просить.
Липень
У липні день одбуває, а жара прибуває.
Липень-пеклиця на зиму робить, а зима з’їдає.
У липні літо маківкою повито.
Липень не тільки полудень літа, а й року.
Петра ( 12 липня)
Від Петра красне літо.
До Петра молочка відерце, а по Петрові глек і той неповний.
За Петра сонце повертається на зиму, а літо на жару.
По Петрові на дворі пусто, а в полі густо.
Як хліба вродили, то ні Петро, ні Павло їх не віднімуть.
Коли на Петра сльота, то буде в лі ті багато болота
Серпень
У серпні серпи гріють, а вода холодить.
У серпні спина мліє, а зерно спіє.
Як у серпні дбаєм, так зимою маєм.
Серпневого дня зимовим тижнем не заміниш.
Мокрини (1 серпня)
Дощу тут ждуть, а він іде, де жнуть.
Дощ іде не там , де ждуть, а там, де жнуть.
.
Прикмети:
Свята Мокрина осінь приносить.
Мокрина без дощу, як обід без борщу.
Як на Мокрини дощ, то горіхи повимокають, а як сухо, то бджоли повилітають
Мокрина закриває на ключ останній день літа./
Іллі (2 серпня)
Жнива кінчаються – осінь починається.
В цей день до обіду літо, а по обіді осінь.
До Іллі мужик купається, а по Іллі й на кущі не сохне.
Ілля на полі копи лічить.
На Іллі новий хліб на столі.
То не газда, що на столі нема свіжого хліба на Іллі.
Святий Петро жито зажинає, святий Ілля в копи складає.
Як прийде Ілля – наробить гнилля.
Прикмети:
Цілий день сонячно – на недорід.
До Іллі хмари ходять за вітром, а по Іллі – проти вітру.
Спас, Преображення Господнє (19 серпня)
Спас – усьому час.
Прийшов Спас – бери рукавиці про запас.
Спасівка – ластівка, а Петрівка – голодівка.
До Спасівки бджола робить на пана, а після Спасівки на себе.
Святий Спас приготував усього про запас: І дощ, і вітер, і холод, і тепло.
Кусючий, як муха у Спасівку.
Прийшов Спас – пішло літо від нас.
Успіня Пресвятої Богородиці (28 серпня)
Старости на Пречисту - в хаті речисто.
Як прийде Пречиста – стана дівка речиста (говірка)
Перша Пречиста жито засіває.
Вересень
Вересень весіллями багатий.
Садок у вересні, що кожух у січні.
Верещить вересень, що вже осінь.
Як вересніє, то й дощик сіє.
Різдво Пресвятої Богородиці (21 вересня)
Прийшла Пречиста – принесла старостів нечиста.
Прийшла перша Пречиста – одягла природа намисто, прийшла друга Пречиста – взяла комара нечиста, прийшла третя Пречиста - стала діброва безлиста.
Прийшла Пречиста – на дереві чисто, а прийде Покрова – на дереві голо.
Перша Пречиста жито засіває, а друга – дощем поливає.
Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього (27 вересня)
(Здвиження)
Хто не обсіявся до Чесного Хреста, той не варт собачого хвоста.
Свитку на Здвиження скидай, а кожух одівай.
На Здвиження земля движиться ближче до зими.
Жовтень
Жовтень ходить по краю та й виганяє пташок з раю.
Вересень пахне яблуками, а жовтень – капустою.
У жовтні гріє ціп, а не піч.
У жовтні виореш мілко, весною посієш рідко, то вродиться дідько.
Покрови (14 жовтня)
Хто лежить до Покрови, той продасть усі корови.
До Покрови думай про пашу корові.
Як по Покрові, то і по теплові.
Настали жнива – лежить баба нежива, прийшла Покрова – стала й баба здорова.
Приказки:
Яка погода на Покрову, такою буде і зима.
Якщо до цього дня не опаде листя з вишень – на теплу зиму, а опаде – на сувору.
Якщо в цей день сніг не покрив землю – не покриє в листопаді і в грудні.
Луки (31 жовтня)
Не той хліб, що у полі, а той, що в стодолі.
Як на толоку молотиться, то в хаті не колотиться.
Як хліб в засіці, то в родині завжди м’ясниці.
Листопад
Якщо листопад дерев не обтрусить, то зима довгою бути мусить.
Листопадовий день, що заячий хвіст.
У листопаді сонця, як у старої баби чепуріння.
Листопад і колесо, і полоз любить.
Дмитрія ( 8 листопада)
До Дмитра дівка хитра, а після ще хитріша.
До Дмитра дівка хитра, а після Михайла - хоч за попихайла.
Прикмети:
Якщо на Дмитра день без снігу, то ще не скоро буде зима.
Випав сніг – увесь листопад буде холодним і морозним.
Якщо на Дмитра дощ, то на Введення (4 грудня) снігу буде по коліна.
Замерзла земля і дме холодний вітер – снігу не буде до нового року.
Якщо відлига, то на теплу зиму і ранню весну, цей день зі снігом – весна пізня, холод і сніг – на пізню і холодну весну.
Михайла (21 листопада)
Від Михайла зима морози кує.
Звідається Михалко, чи маєш теплі нагавки.
На Михайла зима саньми приїхала.
Прикмети:
Якщо відлига – не жди санного шляху до Миколи.
Іній –на великі сніги, а туман – на відлигу.
Від Михайла зима морози кує.
Якщо на Михайла ніч ясна, то буде зима сніжна й красна.
Якщо Михайло дощем не услужить – добру й суху весну ворожить.
Грудень
Грудень землю грудить і хату студить.
Грудень не брат, а холоднеча не сестра.
Грудень око снігом радує, а вухо морозом рве.
Смутний грудень, як прийде студень.
Введення в храм пресвятої Богородиці (4грудня), третя Пречиста
Введенські морози ще зими не роблять.
Третя Пречиста снігом покриває.
Прикмети:
Скільки на Введення води, стільки на Юрія (6 травня) трави.
Як є на Введення вода, то буде в мисці молоко.
Катерини (7 грудня)
На святу Катерину ховайся під перину.
Прикмети:
Як Катерина по воді, то Різдво по льоді.
Як на Катерину холодно, то буде голодно.
Андрія ( 13 грудня)
На Андрія треба кожуха-добродія.
На Андрія робиться дівицям надія.
Прикмети:
Якщо вода на річці тиха – на рівну зиму, шумовита – на завірюхи.
Якщо вдень йшов сніг, то бути хурделицям цілий тиждень.
Якщо до цього дня сніг не випав – зима буде теплою, а як з’явився – довгою і холодною.
Наума (14 грудня)
Прийшов Наум – пора братися за ум.
Вчися, сину, азбуки – прийде хліб сам в руки.
Не збирай синові худоби, а збирай йому розум.
Гни дерево поки молоде, учи дітей поки малі.
Варвари (17 грудня)
Варвари ночі урвали і дня доточили на макове зерно.
Від Варвари до Нового року стільки дня доточиться, як півень з порога скочить.
Прикмети:
Яка погода на Варвари, така і на Різдво.
Дерева в інеї – урожай на фрукти.
Якщо на Варвари болото, то буде зима красна, як золото.
Якщо на Варвари гострі морози, то на зиму готуй вози, а як розтане, то кажи оглянути сани .
Сави (18 грудня)
По Савці свита, бо на Савку шита.
Сава приїхав на білих санках.
Сава бідний, а Микола багатий.
Сава – батько зимового Миколи.
Миколи (19 грудня)
Микола бородою трусе – дорогу стеле.
Після Миколи пшениця вкриє поле.
Варвара постелить, Сава погладить, а Микола стукне.
Варвара показує дорогу, Сава мости мосте, а Микола пригвозде.
Хвали зиму після Миколи.
Прикмети:
Як впаде великий іній, то буде гарним врожай хліба.
Якщо на Миколи мороз, то на добрий хліб та городину.
Ганни (22грудня)
Яка Ганка до полудня, така зима до кінця грудня.
Яка Ганка до ніченьки, така зима до весноньки.
Прикмети:
Тихий і безвітряний день – на врожай садовини.
Коли йде дощ – вся весна буде дощовою.
Томи (29 ( грудня)
Прийшов Тома – сиди вдома.
Добре говорив святий Тома, що в грудні найліпше сидіти вдома.