Казка “The little house in the wood”
Сценарій казки “The little house in the wood”
(Characters: a Mouse, a Frog, a Cock, a Hare, a Hedgehog, a Fox)
Children: Here is a house in the wood, wood, wood,
A mouse is running though the wood, wood, wood.
She stops at the door, door, door,
She asks at the door, door, door.
Mouse: Hello! I am a Mouse, this is my house!
My Mickey is over the ocean.
My Mickey is over the sea.
My Mickey is over the ocean,
Oh, bring back my Mickey to me!
Bring back, bring back,
Bring back my Mickey to me, to me!
Bring back, bring back,
Bring back my Mickey to me!
Children: Here is a house in the wood, wood, wood,
A Frog is running though the wood, wood, wood.
She stops at the door, door, door,
She asks at the door, door, door.
Frog: Who lives in this house, house, house?
Mouse: A little Mouse, Mouse, Mouse. And who are you?
Frog: I am a Frog and I can croak, croak, croak!
Near the river,
You can see a Frog.
And its no wonder
That it can croak.
Croak, croak, says the Frog,
Says the little funny Frog.
Croak, croak, says the Fog,
Says the little funny Frog.
Mouse: Come in!
Children: Here is a house in the wood, wood, wood,
A Cock is running though the wood, wood, wood.
She stops at the door, door, door,
She asks at the door, door, door.
Cock: Who live in this house, house, house?
Mouse: A little Mouse, Mouse, Mouse!
Frog: A little Frog, Frog, Frog and I can croak, croak, croak!
All: And who are you?
Cock: I am a Cock, Cock, Cock!
Old McDonald had a farm, e – i – e – i – o,
And on the farm he had a cock, e – i – e – i – o.
Cock-a-doodle-doo here, cock-a-doodle-doo there.
Every morning, every evening
Cock-a-doodle-doo there.
Old McDonald had a farm, e – i – e – i – o.
All: Come in a little Cock, Cock, Cock!
Children: Here is a house in the wood, wood, wood,
A Hare is running though the wood, wood, wood.
She stops at the door, door, door,
She asks at the door, door, door.
Hare: Who live in this house, house, house?
Mouse: A little Mouse, Mouse, Mouse!
Frog: A little Frog, Frog, Frog!
Cock: A little Cock, Cock, Cock!
All: And who are you?
Hare: I am a little, little hare!
I am not afraid, I am not afraid
Of the evil fox and the brown wolf.
Ill catch them in net, twill be very bad,
Everybody will tremble without move!
All: Come in a little Hare, Hare, Hare!
Children: Here is a house in the wood, wood, wood,
A hedgehog is running though the wood, wood, wood.
She stops at the door, door, door,
She asks at the door, door, door.
Hedgehog: Who live in this house, house, house?
Mouse: A little Mouse, Mouse, Mouse!
Frog: A little Frog, Frog, Frog!
Cock: A little Cock, Cock, Cock!
Hare: A little Hare, Hare, Hare!
All: And who are you?
Hedgehog: I am a little Hedgehog!
I live in the wood,
But its not so good,
I have not friends, oh-ye!
I pick up lives,
Which fall down the trees,
And I pick the apples, oh-ye!
All: Come in a little Hedgehog!
Children: Here is a house in the wood, wood, wood,
A fox is running though the wood, wood, wood.
She stops at the door, door, door,
She asks at the door, door, door.
Fox: Who live in this house, house, house?
Hedgehog: Who live in this house, house, house?
Mouse: A little Mouse, Mouse, Mouse!
Frog: A little Frog, Frog, Frog!
Cock: A little Cock, Cock, Cock!
Hare: A little Hare, Hare, Hare!
Hedgehog: A little Hedgehog!
All: And who are you?
Fox:
I am a little pretty Fox!
What can I say, what can I say?
There are a lot of people
Who want to drive me far away!
As a poor little kitten!
But first of all, but first of all
You stop and think a little –
To hurt a red and pretty fox
Is really forbidden!
All: Oh, no! You are bad! Go away and dont stay that!
Fox: Please, I will not hurt you! I want to be your friend!
All: Come in a little pretty Fox!
My little, little children
What we want to say,
Be happy and be friendly
Every night and day!
Be happy! Be friendly!
Every night and day!
Be happy! Be friendly!
Every night and day!