КОНТРОЛЬНА РОБОТА (РІЧНЕ ОЦІНЮВАННЯ)
ІЗ ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ ДЛЯ ЕКСТЕРНІВ ЗА 7 КЛАС
1. У якому рядку зазначено усі наявні види перекладу?
А) дослівний, повний, неповний, вільний;
Б) дослівний, непрямий, точний, повний, неповний, вільний;
В) дослівний, точний, вільний;
Г) дослівний, точний, неповний, вільний;
Д) дослівний, неточний, вільний.
2. Образ “вересового напою” у баладі Р.Л.Стівенсона символізує духовну силу та єдність народу.
А) Правильно; Б) Неправильно.
3. Ідея балади А.Міцкевича “Світязь”:
А) засудження деспотичних законів суспільства, утверджуючи пріоритет високої людяності;
Б) уславлення патріотизму і мужності простих людей;
В) оспівування чесної людини з народу, віра в соціальну справедливість і визволення;
Г) небезпечно втручатися у світ природи;
Д) боротьба за незалежність і свободу проти поневолювачів.
4. У романі В.Скотта “Айвенго” зображена боротьба …
А) на чолі з Локслі та принцом Джоном;
Б) лицаря Айвенго з Бріаном де Буагільбером;
В) лицаря Айвенго та принца Джона;
Г) за трон між королем Річардом Левове Серце та його братом;
Д) правильної відповіді немає.
5. Балад про Робіна Гуда налічується близько 75.
А) Правильно; Б) Неправильно.
6. Які мовні засоби використовує автор у поезії “Пісня про солдатів з Вестерплятте”?
А) звертання;
Б) гіперболу;
В) антитезу;
Г) риторичні оклики;
Д) анафору.
7. “Останній дюйм” за жанром …
А) повість; Б) оповідання; В) роман; Г) поема; Д) новела.
8. Дія роману “Хлопчик у смугастій піжамі” відбувається у довоєнній Німеччині.
А) Правильно; Б) Неправильно.
9. “Книга пісень” - збірка віршів Роберта Бернса.
А) Правильно; Б) Неправильно.
10. Кульмінацією повісті “Диваки і зануди” є …
А) переїзд у нове помешкання Симони та її сім’ї;
Б) змагання з плавання у озері;
В) Ісак бачить, що Симона - дівчинка;
Г) вечірка дідуся;
Д) пошуки собаки.
11. Розповідь у творі “Пістрява стрічка” ведеться від імені безіменного оповідача.
А) Правильно; Б) Неправильно.
12. Визначте, яка з наведених ознак НЕ є характерною ознакою детективного жанру:
А) наявність злочину й загадки, пов’язаної з ним;
Б) образ детектива, який має бути найрозумнішим серед персонажів;
В) злочин розкривається завдяки випадковостям і збігам;
Г) читач залучений у процес розслідування;
Д) правильної відповіді немає.
13. Сприйняття світу дорослими і дітьми висвітлюються в новелі “Чарівна крамниця” .
А) Правильно; Б) Неправильно.
14. “Павутинка” - морально-етична новела.
А) Правильно; Б) Неправильно.
15. Найкращий шедевр Бермана (з твору “Останній листок”) - портрет Джонсі.
А) Правильно; Б) Неправильно.
16. В центрі уваги повісті “Фах” постають проблеми освіти та виховання.
А) Правильно; Б) Неправильно.
17. Установіть відповідність між терміном та його визначенням.
А) Балада 1) твір (як правило, віршований), написаний за
мотивами твору іншого автора з елементами
наслідування складників першоджерела;
Б) Роман 2) великий за обсягом прозовий твір, у якому на тлі
суспільних подій зображено значну частину життя
головного героя або його долю в цілому;
В) Переспів 3) жанр фольклору й літератури, у якому органічно
поєдналися розповідь і людські почуття;
Г) Новела 4) твір із фантастично-казковим сюжетом;
Д) Феєрія 5) невеликий за обсягом епічний твір про
незвичайну життєву подію з несподіваним фіналом;
Е) Детектив 6) прозовий твір, у якому розкривається
певна таємниця, пов’язана зі злочином.
18. Розташуйте події повісті “Фах” у хронологічній послідовності.
Г) Рішення покинути притулок;