Матеріал до уроку на тему «MY FLAT »

MY FLAT (3)

First of all I'd like to tell you that we live in a new 9-storeyed block of flats not far from the centre of the town. It is situated in a picturesque and rather quiet place. Our flat is on the fourth floor. There is a big supermarket on the ground floor and it is very convenient to do everyday shopping. Our flat has all modern conveniences: central heating, running hot and cold water, electricity, gas, lift and chute to carry rubbish down.

Our flat is very comfortable and well-planned. There are three rooms-, a kitchen, a bathroom and a hall in our flat. We also have a balcony and we can enjoy a lovely view of the park.

The living room is the largest and most comfortable room in our flat. In the middle of the room there is a coffee table. To the left of the coffee table there is a comfortable sofa with two armchairs. To the right of the coffee table there is a wall-unit, which has several sections: a sideboard, a wardrobe and a television. In the left-hand corner there is a small table with the CD player on it. In the right-hand corner there is a standard lamp. There is a thick carpet on the floor.

The walls of the living room are pink and there are some watercolours on them. In the evening we draw the curtains across the window and a red lampshade gives a warm and pleasant colour to the room. We like the living room best of all, because in the evening we gather there to have tea, watch TV, talk and rest.

The bedroom is smaller than the living room and not so light, but it is also very cosy. There are two beds, a dressing table with a big mirror and a wardrobe. On the dressing table there is an alarm clock and a small lamp.

Our study is big enough for me and my little sister. There are two beds, a wardrobe, a desk and several bookshelves. To the right there is a piano and an armchair.

Our kitchen is large and light. It is well-equipped. We've got a refrigerator, a microwave oven, a coffee maker and a toaster. We haven't got a dishwasher yet, but we are going to buy it.

I like my flat very much and it is a real truth that there is no place like home.

QUESTIONS

1.    Do you live in a house or in a block of flats?

2.    Which floor is your flat on?

3.    How many rooms are there in your flat?

4.    Where do you usually have your meals?

5.    Is there much furniture in your flat?

6.    What is there in your room?

7.    Are there any pictures on the walls of your flat?

VOCABULARY

modern conveniences — сучасні зручності

central heating — центральне опалення

chute — сміттєпровід

wall-unit — стінка

sideboard — сервант

watercolours — акварелі

well-equipped — добре обладнаний

microwave oven — мікрохвильова піч

coffee maker — кавоварка

dishwasher — посудомийна машина

МОЯ КВАРТИРА (3)

Насамперед мені хотілося б сказати, що ми живемо в новому дев'ятиповерховому будинку, недалеко від центру міста. Він розташований у мальовничому і досить тихому місці. Наша квартира знаходиться на четвертому поверсі. На першому поверсі є великий супермаркет, що дуже зручно для щоденних покупок. У нашій квартирі є всі сучасні зручності: центральне опалення, гаряча і холодна вода, електрика, газ, ліфт і сміттєпровід.

Наша квартира зручна і добре спланована. У нашій квартирі три кімнати, кухня, ванна і хол. У нас також є балкон, звідкіля можна насолоджуватися красивим видом на парк.

Вітальня — найбільша і найзручніша кімната в нашій квартирі. Посередині кімнати стоїть кавовий столик, ліворуч від нього знаходиться м'яка софа з двома кріслами. Праворуч від журнального столика розташовується стінка, у якій є кілька секцій: сервант, шафа і відділ для телевізора. У лівому кутку стоїть маленький столик з музичним центром. У правому кутку знаходиться торшер. На підлозі лежить товстий килим.

Стіни вітальні рожевого кольору, і на них висить кілька акварелей. Увечері ми запинаємо фіранки, і червоний абажур забарвлює кімнату в приємний теплий колір. Нам дуже подобається вітальня, тому що ввечері ми збираємося тут випити чаю, подивитися телевізор, поговорити і відпочити.

Спальня менша за вітальню і не така світла, але вона теж дуже затишна. Там знаходяться два ліжка, тумбочка з великим дзеркалом і шифоньєр. На тумбочці стоять будильник і маленька лампа.

Наша кімната досить велика для мене і моєї сестри. Там знаходяться два ліжка, шафа, письмовий стіл і кілька книжкових полиць. Праворуч стоять піаніно та крісло.

Наша кухня велика і світла. Вона добре обладнана. Там стоять холодильник, мікрохвильова піч, кавоварка і тостер. Ми ще не купили посудомийну машину, але збираємося купити її.

Мені подобається наша квартира, і дійсно немає у світі кращого місця, ніж дім.