Презентація до уроку "Коран (огляд). Коран - головна книга ісламу.. Побудова Корану, охоплення в ньому різних сфер людського життя"

Коран – головна книга ісламу Побудова Корану, охоплення в ньому різних сфер людського життя

Зародження ісламу Ісла́м (араб. الإسلام, буквально означає смирення, сумирність, упокорення Єдиному Богу і Його волі) — одна з найпоширеніших світових релігій, що сформувалася у VІІ ст. н.е. в Аравії. Засновником вважається пророк Мухаммад (570—632 р.р.). Іслам характеризують як монотеїстичну релігію. Прихильників ісламу називають мусульманами. Наразі, загальна кількість вірян цієї релігії в світі коливається в межах від 1,1 до 1,8 мільярдів, що робить іслам другою за чисельністю релігією після християнства. Мусульмани складають переважну більшість населення багатьох країн Азії й Африки. Характерною ознакою ісламу є його роль як соціального і культурного регулятора. У мусульманській громаді всі сторони життя людини і суспільства регламентовані релігією. Іслам у дослівному перекладі з арабської означає смиренність — тобто життя в злагоді зі світом, життя в мирі з Всевишнім, покірність його волі. Слово в арабській мові має корінь слм — однокореневі слова: салам — світ, мир, салім — мирний, умиротворений, саліма — бути умиротвореним, муслім — мусліман — той хто змирився зі світом, покорився Всевишньому (Богу, Аллаху). Тут також доречно згадати мусульманське привітання — Салам алейкум або ассаламу алайкум, що дослівно перекладається як Мир Вам!

Саудівська Аравія Медіна Мекка Мекка і Медіна – святі місця для мусульман усьго світу Пророк Мухаммад (Магомет) Прочитайте матеріал на с.с. 32 – 33 підручника. Запитання: Що розповідають про життя Мухаммада історичні джерела і легенди? Про що сповіщав пророк у перших своїх проповідях? Кого мусульмани називають правовірними? Чому аравійці не одразу визнали вчення Мухаммада? Коли вчення пророка визнала практично вся Аравія?

Перша сура в рукопису Корану  Гаттат Азіза Ефенді Головна священна книга ісламу Пам'ятка арабської класичної літератури й середньовічної арабської мови, яка збереглася до нашого часу майже без змін Коран - Протягом останніх 23 років свого життя, починаючи з 40-річного віку, Магомет оголошував одержані одкровення від Бога. Зміст цих одкровень, відомий як Коран, записаний його учнями.

Словник: Сура (у перекладі ряд цеглин) — сукупність декількох айятів, об’‎єднаних певними спільними ознаками. Айят — ритмічна або смислова частина сури; вірш. (Мухаммад вважав кожен вірш священної книги дивом, що арабською звучить як айя). Структура Корану Коран містить 114 сур, які, у свою чергу, поділяються на аяти. Усі сури починаються з басмалі — традиційної незмінної фрази-формули «В Ім’‎я Аллаха Всемилостивого, Всемилосердного!». Сури за місцем проголошення поділяються на «мекканські», або ранні (послані Муххамаду до переселення в Медіну або на шляху у це місто), — загалом 86 сур — та мединські, або пізні (послані після переселення до Медіни) — 28 сур. Мекканські сури написані саджем — ритмічною та римованою прозою. Зв’‎язної оповіді в Корані немає, кожна сура є завершеним текстом, тобто вони не мають внутрішньої композиційної єдності, а містять розрізнені проповіді без певного зв’‎язку. Сури в Корані (крім першої) розміщені за розміром — від найбільшої до найменшої. Перші записи Корана зроблені 632 р., уже після смерті Мухаммеда. Між 650 і 655 р.р. за наказом халіфа Османа був створений канонічний текст Корана (Османова редакція).

Вважаючи Ісуса Христа пророком, мусульмани заперечували те, що Він – Син Божий: Аллах вищий за те, щоб мати дітей. Шість стовпів мусульманської віри 1. Віра в Аллаха, його імена та його атрибути; 2. Віра в ангелів — істот, створених Аллахом із світла, позбавлених волі, які є виконавцями волі Бога; 3. Віра в Священні Книги. Маються на увазі всі Божественні одкровення, які надходили Його посланникам у різні періоди історії людства. Мусульмани визнають щирі тексти стародавніх сувоїв Ібрахіма (Авраама), Таури (Тори), Зубура (Псалмів), Інджіла (Євангелія) та Коран. Однак мусульмани вірять, що попередні писання скасовано Кораном. 4. Віра в Пророків. За Кораном та Сунною приймаються всі попередні посланці Аллаха. Є твердження, що їх існувало близько 124 000, серед них і пророки Дауд (Давід), Муса (Мойсей), Іса (Ісус). Магомет вважається останнім з пророків. 5. Віра в Кінець світу, воскресіння, Божий суд, рай та пекло. 6. Віра у передвизначеність.

Манускрипт Корана. VІІ ст. Повчання, що містяться у Корані Етичні заповіді: не убий, не кради, не обдури, будь чесним, не клянися та ін. Обрядові настанови: коли, кілька разів, яким чином молитися, обмиватися перед молитвою; як поститися; коли відправлятися у хадж (паломництво до святих місць), про сплату податку на користь бідних та ін. Побутові настанови: як поводитися з іновірними, що можна їсти, яка їжа заборонена, як одружуватися і розлучатися, ділити успадковане майно та ін.

Ідейна спрямованість Корану: Переконання в існуванні єдиного бога Аллаха, який створив світ, людину, дав закони. Коран засуджує язичництво, поклоніння богам стародавніх релігій. Заперечує іудаїзм, християнське вчення. Але Коран містить розповідь про створення світу, Адама і Єву, єгипетській полон і вихід з нього, рай, пекло, страшний суд. Серед пророків і праведників згадуються Ісус Христос, Ной, Авраам, Йосип, Мойсей.

Каліграфічний напис у вигляді птаха – законний засіб подолати заборону на зображення живої істоти в ісламі Геометричний орнамент. Арабеска у Паризькій соборній мечеті Ісламське мистецтво Мистецтво ісламу, з одного боку, забороняє зображення людей, тварин, але деякі богослови стверджують, що це стосується не зображень, а поклоніння зображенням. Втім у мечетях ми не бачимо жодних зображень, навіть рослинних орнаментів. Найбільш розповсюдженим у мусульманському мистецтві є геометричний орнамент, каліграфічний напис. Художники не передавали у своїх роботах перспективу, світлотінь; митці передавали форми у двомірному просторі.

Тадж-Махал. Мавзолей-мечеть в Агрі (Індія) Кааба – головна святиня ісламу, найвеличезніша мечеть світу Культові споруди

Блакитна мечеть у Стамбулі

Робота з текстом Корану Прочитайте першу суру Корану (с. 36 підручника). Порівняйте її з православною молитвою “Отче наш”. Що означає назва сури “Аль-Фатіха”? Знайдіть у сурі постійні епітети. Прочитайте другу суру Корану “Аль-Бакара” (Корова) (с.с. 36-37 підручника) Які образи, який сюжет Старого Заповіту відображений у наданому уривку? Що мається на увазі, коли йдеться про “прямий шлях”? Яка притча міститься у наданому уривку? Прочитайте суру 6 “Аль-Анам (Худоба). Які заповіти тут надані? Прочитайте суру 19 (“Мар’ям”). Порівняйте уривок з Євангелія від Луки (с. 28 підручника) з наданою сурою Корану. Звідки починаються розбіжності? Чим вони обумовлені? Як поводиться Іса–немовля? Як він вважає за потрібне поводитися з матір’ю?

Коран і література Твори мусульманського Сходу містять багато цитат з Корану. Легенда про Йосипа Прекрасного та дружину єгипетського вельможі покладена в основу варіантів повісті “Юсуф і Зулейка”. Відгуки на мотиви Корану лунають у трагедії Й. В. Гете “Магомет” і “Західно-східному дивані”. У вірші О. С. Пушкіна “Наслідування Корану”. Переклади Корану українською мовою Зацікавлення Кораном та ісламською релігією в Україні, зокрема в Острозькій і Києво-Могилянській академіях, виникло ще у давні часи. Однак перекладів цієї книги українською мовою не було дуже довгий час. Так, у XVI—XVIII століттях доводилося користуватися латинськими перекладами, а у ХІХ-му з’явилися російські і польські, які набували широкої популярності у літературних і дослідницьких колах. 1905 року у Москві переклад російською мовою 28 найстаріших сур Корану видав найвідоміший український сходознавець Агатангел Кримський. До тексту він додав коментарі і пояснення, а сам він вийшов як додаток до монографії «Історія мусульманства». 2013 року нарешті з’явилося перше повне видання перекладу Корану українською мовою з мови оригіналу (арабської). Автором його є відомий український сходознавець з Острога Михайло Якубович. У нашому підручнику уривки з Корану надані саме у його перекладі.

Домашнє завдання Підготуватися до контрольної роботи за темою “Священні книги людства”. Підготувати повідомлення: - Географічне положення Давньої Греції та Риму - Культура Давньої Греції.