Презентація до уроку української літератури в 9 класі "Розвиток писемності після хрещення Русі-України. Найдавніші рукописні книги"

Розвиток писемності після хрещення Русі-України. Найдавніші рукописні книги9 клас

Словник розділуманускрипт - стародавній рукопис. Святе Письмо - Біблія, Слово Боже, Книга Книгапокриф - релігійно-легендарний твір, який не був визнаний церквою канонічним, тобто частиною Священного Писання Ізборник – енциклопедія, рукописний збірник текстів у Київській Русі житійна література (житія святих)- біографія, яка фокусується на житті святого скрипторій - майстерня для переписування рукописних книгсписок – рукописна копія з оригіналу

Література Київської Русі За походженнямперекладну (біблійні тексти, апокрифи, житія святих) оригінальну (літописи, ораторська проза, народна література) За тематикою та жанрамирелігійні твори (Євангелія, житія)історичні хроніки (літописи)паломницька література народні твори

Мова Київської Русі жива розмовна моваусна формау повсякденному життіфольклорні творицерковнослов'янську (або старослов'янську)писемна мовалітературнамова релігії (церковних відправ), освіти, культуриспільна для слов’ян

Давньокиївська мова (або давньоруська)- для світської, юридичної та художньої літератури-мала риси церковнослов'янської, з часом розвивалася під впливом живої розмовної мови, набуваючи власних лексичних та граматичних особливостей«Повість минулих літ», «Руська правда» Ярослава Мудрого, «Повчання …» Володимира Мономаха,«Слово про Ігорів похід» та ін.

Що читали наші предки? Остромирове Євангеліє Авторство: переписане дияконом Григорієм на замовлення новгородського посадника Остромира. Значення: це найдавніша точно датована пам'ятка старослов'янського письменства та одна з найцінніших рукописних книг Київської Русі. Зміст: вважається одним із перших українських перекладів біблійних текстів, здійснених староукраїнською мовою. Місце створення: створене в Києві, де майстри могли створити такий досконалий витвір.

Ізборник Святослава (1073)виконаний писцем Іваном (Іоанном), складений на основі рукописів великокнязівської бібліотекице рукопис, написаний уставом, на 266 листків (фоліо) у 2 стовпці на пергамені, з малюнком родини князя Святославацитати з церковних писань, і повчання, і притчі та загадки

Як і де перекладали й переписували книги?у спеціальних майстернях-скрипторіях при великих соборах (як-от Софійський) та монастирях (Печерський, Видубицький)освічені ченці та диякони, а також художники-мініатюристи, які перекладали переважно візантійські та південнослов'янські релігійні тексти, а також створювали оригінальні твори й літописи.

Джерелаhttps://pidruchnyk.com.ua/968-ukrainska-literatura-9-klas-kovalenko.htmlhttps://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9 E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%84%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%94