Презентація до уроку зарубіжної літератури "Брати Грімм. Казка "Пані Метелиця"

Казка вчить, як на світі жить

Брати Грімм

Заслуга братів Грімм полягає не тільки в тому, що вони зібрали німецькі казки. Прагнучи зберегти своєрідність народної фантазії та мови, вони першими в історії літератури почали серйозно, по-науковому вивчати усну народну творчість.

Казка “Пані Метелиця”

Словникова робота Пасербиця – нерідна дочка гидка – негарна попелюшка – та, що виконує найбруднішу роботу починок – намотані на паличку нитки мачуха – нерідна мати лаяти на всі застави – дуже голосно і образливо знепритомніла – втратила свідомість відлягло від серця – заспокоїтися пряжене – тушковане, приготовлене на слабкому вогні бракує – не вистачає брама – ворота з надбудовою цямрина – частина колодязя, що виступає над землею терен – колючий чагарник загадувати роботу – давати завдання

План казки. Удова та дві її доньки. Праця пасербиці. Покарання мачухи. Допомога печі та яблуні. Служба у пані Метелиці. Винагорода за працю. Шлях ледащиці до пані Метелиці. Заздрісна сестра на службі. Заробіток ледачої дочки.

Буктрейлер до казки “Пані Метелиця”

Порівняльна характеристика пасербиці та рідної дочки мачухи

Дорослі герої казки

Теорія літератури. Антитеза – протиставлення двох понять у літературі, контрастних явищ, образів.

Евристична бесіда. Як починається казка “Пані Метелиця”?Яке магічне число зустрічається в казці?Для чого повторюються події?Коли на світі йшов сніг?Що подарувала пані Метелиця працьовитій дівчині?Хто першим сповіщав про повернення дівчат та їхні успіхи?Чому пасербиця вирішила піти від пані Метелиці, хоч їй було добре в неї?Коли рідна дочка почала лінуватися на службі в пані Метелиці?

Поєднайте означення з особами та предметами, які вони характеризують:

Моральні цінності, порушені в казці,сформульовані через прислів’я. Краще бути бідному, та в шані, ніж багатому, та в ганьбі (німецьке)Хто сіє колючки, той збере будяки (французьке)Скрізь добре, в вдома найкраще (французьке)Хліб не пада з неба – працювати треба (польське)Від лінощів всі вади (іспанське)Добре ім’я – твоє багатство (українське)

Якби зі мною трапилась така історія, то я б…Чому?

Проблемне питання. Що уособлює смола, яку удовина дочка за все життя відмити не могла?

Продовжте речення: Мені сподобалась казка “Пані Метелиця” тим, що …Казка “Пані Метелиця” навчає нас …Тепер я розумію, що треба бути …

Брати Грімм вірили в те, що казку люди можуть створити у своєму житті самі. Просто інколи слід їм у цьому допомогти…