Матеріал створений для ознайомлення здобувачів освіти зі зв’язками відомих зарубіжних письменників з Україною, зацікавлення творчістю зарубіжних письменників, для сприяння розвитку пізнавальної діяльності учнівської молоді.
«Україна — безмежне поле, царство хліба на благодатному чорноземі, який не треба удобрювати, а лише — засівати. Такі ж привітні, щедрі, як земля, хлібороби»
Номер слайду 4
«Я побачив малий Лувр, грецьку святиню, позолочену призахідним сонцем, що височіла над долиною, третьою долиною по дорозі від кордону», - таке залишив нам враження про село Верхівня Оноре де Бальзак
Номер слайду 5
Номер слайду 6
Земля без меж, вітри, рівнини, Лісів там тіні старовинні Й незмірна неба височінь. Пливуть тобі назустріч села І знов зникають в далині, Немов прожиті щойно дні Чи пісня дзвонів невесела
Номер слайду 7
"Країна розкоші прослалась наді мною, вгорі - блакить ясна, тут - лиця чарівні", - писав про Україну Адам Міцкевич
Номер слайду 8
"Коли я писав мої вірші,- розповідав Шолом-Алейхем,- я ... шукав "Кобзаря", цю пісню пісень Шевченка... Я ладен був віддати що завгодно і скільки завгодно, і ось тепер бачу, що заплатив би найвищу ціну навіть за одну його “Катерину”..
Номер слайду 9
1827 р. він був обраний почесним членом Ради Харківського університету. Т. Г. Шевченко називав Гете «великим», знав і любив його твори, особливо « Фауст». Йоганн Вольфганг фон Гете
Номер слайду 10
Ференц Ліст і Джордж Байрон.
Номер слайду 11
У дні юнацтва золоті,Бувало кожного вельможу,З мужів чи хлопців, переможу. У всій привабній марноті. Я ж був веселий і стрункий…Кохав я і коханим був.
Номер слайду 12
Люблю, Вкраїно, я тебе, як матір син. Ти вічно в пам'яті моїй,В житті моїм. Нестимеш пісні чарівної весноплин. Пауль Целан