Резюме англійською мовою на посаду перекладача (копірайтера, рерайтера)

Dear Sir or Madam,

I believe my experience makes me an ideal candidate for a position of a translator, interpreter, copywriter or rewriter in your firm.

In June 2011 I received my Specialist Diploma in Foreign Languages and Literature at Drogobych State University.  My University education has equipped me to work with computer-based clients and also to communicate with people. Training in business writing, human relations and psychology would help me to achieve solid rapport with them.

I am particularly interested in the position you offer, as I know my previous experience and academic background  would be valuable in the area of translation. I am sure I would be successful in this post as I have now gained the experience and skills that are required.

Speaking about my proficiency in foreign languages they are the following: English—fluent, German—fluent, Spanish—fluent, Polish – fluent, Slovak – fluent, Italian – fluent, Dutch – fluent, Portuguese – fluent, Czech – fluent, Russian—excellent. Ukrainian is my native language.

Regarding my work experience I have been employed at various foreign companies as a receptionist, secretary and translator. I would like to advance in my career and to pursue other challenging professional targets.

Any time convenient for you, I would appreciate the opportunity to discuss my qualifications for beginning a career with your company.

Faithfully yours,

Natalya Zarudnya