ступені порівняння прикметників в англійські мові. роздатковий матеріал. ( 5-7 кл.)

Про матеріал

пропоную вашій увазі низку вправ для вивчення граматики, зокрема, для вивчення теми " Ступенні порівняння прикметників". моя розробка вправ чудово піходить для учнів 5-7 класів, а також усіх, хто цікавиться англійською мовою

Перегляд файлу

СТУПЕНІ ПОРІВНЯННЯ ПРИКМЕТНИКІВ (ТЕСТ З ВІДПОВІДЯМИ)

Пройди тест та переклади речення:

1. Their children are not well-behaved. Actually they are ..... children I’ve ever seen.

a. badly-behaved

b. worse-behaved

c. the worst-behaved

2. Leo drives a car well, but Collin does it ..... .

a. the best

b. better

c. as well

3. I think I am seriously ill. Today I feel ..... I felt yesterday.

a. worse

b. the worst

c. as bad as

4. Paul is very smart; in fact he is ..... boy among his classmates.

a. more intelligent

b. the most intelligent

c. as intelligent

5. They’ve got ..... money than they need.

a. less

b. the least

c. little

6. Let’s not go by train. Going by bus is ..... .

a. cheap

b. the most cheap

c. a lot cheaper

7. I like decent people ..... serious ones.

a. as much as

b. as more as

c. more

8. Philip is so quiet and obedient He is ..... child I have ever met.

a. well-behaved

b. the best-behaved

c. better-behaved

9. Jim is not very tall. His brother Alec is ..... .

a. as tall

b. taller

c. the tallest

10. I like skiing ..... as skating.

a. more

b. as much

c. as more

11. I have known Liz for years. She is ..... than her sister Jane.

a. far more serious

b. a bit serious

c. not so serious

12. Ben doesn’t work very hard; Bill works ..... .

a. the hardest

b. more harder

c. harder

13. The boys felt ..... than the girls about losing the game.

a. bad

b. the worst

c. worse

14. "This is ..... place to cross the street in," the policeman warned us.

a. more dangerous

b. the most dangerous

c. so dangerous

15. This is ..... story in this book. I liked it best of all.

a. more interesting

b. the most interesting

c. not so interesting

ВІДПОВІДЬ:

1. c
2 . b
3 . c
4 . b
5 . a
6 . c
7 . a
8 . b
9 . b
10 . b
11 . a
12 . c
13 . c
14 . b
15 . b

1. This building is very high. Actually it’s ..... building in the town.

more higher

the highest

higher

2. Philip is so quiet and obedient He is ..... child I have ever met.

well-behaved

the best-behaved

better-behaved

3. I have known Liz for years. She is ..... than her sister Jane.

far more serious

a bit serious

not so serious

4. I don't know much but he knows ..... than I do.

less

even little

even less

5. Can you tell me the shortest way to ..... bookstore?

the nest

the nearest

the nearer

6. I like both football and baseball but I prefer ..... .

the last

the latter

the least

7. This dress is ..... expensive than that one.

a bit less

the least

not so

8. Paul is very smart; in fact he is ..... boy among his classmates.

more intelligent

the most intelligent

as intelligent

9. The nights in summer are ..... the nights in winter.

not as long as

as long as

longer

10. I am sure a trolleybus is ..... a metro.

as convenient as

not as convenient as

more convenient as

11. Ben doesn’t work very hard; Bill works ..... .

the hardest

more harder

harder

12. There are not so many hot days this July. In fact there are ..... of them this summer.

the least

less

fewer

13. My elder brother is three years ..... than I.

older

elder

the oldest

14. We'd like to buy a new house, but new houses are ..... than older ones.

much more expensive

the most expensive

expensive

15. He didn't want anyone to see him so he took a seat in ..... corner of the room.

the far

the father

the farthest

1.        the highest
2.        the best-behaved
3.        far more serious
4.        even less
5.        the nearest
6.        the latter
7.        a bit less
8.        the most intelligent
9.        not as long as
10.       not as convenient as
11.      harder
12.      fewer
13.      older
14.      much more expensive
15.      the farthest

Read more: http://ksenstar.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=812:some-or-any-&catid=82:ex8&Itemid=98#ixzz2gwYVxxOeSOME or ANY (ВПРАВИ З ВІДПОВІДЯМИ)

ВПРАВА 1

Vicky has______candies.
Kat doesn't have______money.
Marina will give us______information.
There is______milk in the fridge.
There isn't______beer.
There aren't______boys in my family.
Jose won't give me______help.
Hannah shouldn't smoke ______cigarettes.
Sue must do ______homework tonight.
My brother can't speak______Chinese.
My sister can speak______Spanish.
I can't speak ______ Chinese or Spanish.
I must study______second languages.
Luis isn't______smarter than Jane.
Anahita should eat______fresh fruit.

1. some
2. any
3. some
4. some
5. any
6. any
7. any
8. any
9. some
10. any
11. some
12. any
13. some
14. any
15 . some

ВПРАВА 2

I need a hammer and______ nails.
He does not want______help.
There are______sheep in the garden.
Do you know______famous people?
They often invite______friends to their home.
Do you have______idea what they are doing there?
Charly doesn't have______pets.
My little brother already knows ______words in English.
My mum doesn't speak ______foreign languages.
I've got______sweets for you.

Яндекс.Директ

Я выучил English с нуля за 2 мес!Английский быстро и проверенно! Разговорный американский в любом возрасте!english-get-job.ru

Тема: Животные на английскомИзучай английский бесплатно! Слушай! Повторяй! Запоминай!ilearner.ru

1. some
2. any
3. some
4. any
5. some
6. any
7. any
8. some
9. any
10. some

ВПРАВА 3

1. I'm going to buy______eggs.
2. They didn't make______mistake.
3. I can't pay. I haven't got______ money.
4. There aren't______shops in this part of the town.
5. George and Alice haven't got ______ children.
6. Have you got______brothers or sisters ?
7. There are______beautiful flowers in the garden.
8. Are there ______letters for me ?
9. I haven't got______stamps.
10. Do you know______good hotels in London ?
11. Would you like______tea ?
12. I'm going out to buy______bread.
13. When we were on holiday we visited______very interesting places.
14. They didn't have______milk in the shop.
15. I'm thirsty. Can I have______water, please ?

1. some
2. any
3. any
4. any
5. any
6. any
7. some
8. any
9. some
10. any
11. some
12. some
13. some
14. any
15 . some

ПРИКМЕТНИКИ І ПРИСЛІВНИКИ

1. Відрийте дужки, використовуючи прикметники і прислівники в потрібній формі:

1 I like living in the country. It's a lot ... more peaceful .. (peaceful) than the city

2 I felt very ill last week, but I'm slightly ....... (good) now.

3 I can't hear you. Could you speak a little ..... (loud) please?

4 Steven is ..... (tall) boy in the basketball team.

5 This computer is very old. I need something ..... (modern).

6 The new library is far ..... (close) to my house than the old one.

7 Jane's new haircut makes her look ..... (attractive).

8 This jacket was by far ....... (expensive) in the shop.

Відповіді до вправи:

1. more peaceful
2. better
3. louder
4. the tallest
5. more modern
6. closer
7. more attractive
8. the most expensive

2. Відрийте дужки, використовуючи прикметники і прислівники в потрібній формі:

1 A: Did you enjoy the film?

B: Yes. It was ... the funniest .. (funny) film I've ever seen.

2 A: James is very tall.

B: Yes. He's ..... (tall) boy in our class.

3 A: Was it a good party?

B: Yes. I left .... (late) than I had intended to.

4 A: Did you like the black dress?

B: Yes, but it was .... (expensive) than the blue one.

5 A: Why do you want to go to Spain?

B: Because it's much .. (warm) than England.

6 A: Do you enjoy your job?

B: Oh, yes. It's ..... (good) job I've ever had.

7 A: If you need any ...... (far) help, just ask me.

B: Thank you. That's very kind of you.

8 A: My teacher is very clever.

B: Yes. She's ...... (intelligent) woman I've ever met.

9 A: Dinosaurs were ..... (big) than houses.

B: I know. They were enormous.

10 A: How much did you pay for that bag?

B: £ 5. It was ...... (cheap) one I could find.

11 A: That exam was really difficult.

B: I agree. It was a lot ..... (difficult) than I had expected.

12 A: Have you heard James playing the piano lately?

B: Yes, but he doesn't seem to be getting ..... (good).

Відповіді до вправи:

the funniest
the tallest
later
more expensive
warmer
the best
further
the most intelligent
bigger
the cheapest
more difficult
better

Read more: http://ksenstar.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=761:-adjectives-and-adverbs-&catid=82:ex8&Itemid=98#ixzz2gwZBGB5oMODAL VERBS – МОДАЛЬНІ ДІЄСЛОВА (ВПРАВИ З ВІДПОВІДЯМИ)

1. It’s a secret. You ….. tell anyone.

shouldn’t
wouldn’t
needn’t
mustn’t

2. Jane was so tired. She ..… have slept for a week.

could
should
would
must

3. I didn’t ..… to get up early, so I didn’t.

must
should
need
ought

4. She ….. help you tomorrow.

could
will be able to
will can
is able to

5. What shall we do this evening? We ..… go out.

should
could
would
ought to

6. You have just had lunch. You ..… be hungry.

can’t
wouldn’t
shouldn’t
mustn’t

7. We haven’t got much time. We ….. hurry.

must
needn’t
can
should

8. Take an umbrella. It ..… rain later.

might
should
would
can

9. Sue ….. be able to help them.

might
could
should
shall

10. I recommend you to apologize. You ..… apologize.

would
should
must
shall

11. He ..… be at home. He ….. be out.

should, mustn’t
can, shouldn’t
must, can’t
must, needn’t

12. I ….. to work tomorrow.

must
should
could
have

13. I ….. to sleep recently.

can’t
couldn’t
haven’t been able
mustn’t

14. It was the principle of the tiling. People ….. to keep their words.

should
have
ought
are able

15. We’ve got plenty of time. We ..… to hurry.

mustn’t
don’t need
shouldn’t
couldn’t

Read more: http://ksenstar.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=756:modal-verbs-&catid=82:ex8&Itemid=98#ixzz2gwZQiixLSIMPLE PASSIVE VOICE - ПАСИВНИЙ СТАН ПРОСТОГО ЧАСУ

Розкрийте дужки та перекладіть речення:

(USUALLY)

The postbox (to empty) every day.
The stamps (to postmark) at the post office.
The letters (to sort) into the different towns.
The mail (to load) into the train.
The mailbags (to unload) after their journey.
The bags (to take) to the post office.
The letters (to sort) into the different streets.
The letters (to deliver).

(YESTERDAY)

The postbox (to empty) yesterday.
The stamps (to postmark) at the post office.
The letters (to sort) into the different towns.
The mail (to load) into the train.
The mailbags (to unload) after their journey.
The bags (to take) to the post office.
The letters (to sort) into the different streets.
The letters (to deliver).

(TOMORROW)

The postbox (to empty) tomorrow.
The stamps (to postmark) at the post office.
The letters (to sort) into the different towns.
The mail (to load) into the train.
The mailbags (to unload) after their journey.
The bags (to take) to the post office.
The letters (to sort) into the different streets.
The letters (to deliver).

ВІДПОВІДІ:

(USUALLY)

The postbox is emptied every day.

The stamps are postmarked at the post office.

The letters are sorted into the different towns.

The mail is loaded into the train.

The mailbags are unloaded after their journey.

The bags are taken to the post office.

The letters are sorted into the different streets.

The letters are delivered.

(YESTERDAY)

The postbox was emptied every day.

The stamps were postmarked at the post office.

The letters were sorted into the different towns.

The mail was loaded into the train.

The mailbags were unloaded after their journey.

The bags were taken to the post office.

The letters were sorted into the different streets.

The letters were delivered.

(TOMORROW)

The postbox will be emptied every day.

The stamps will be postmarked at the post office.

The letters will be sorted into the different towns.

The mail will be loaded into the train.

The mailbags will be unloaded after their journey.

The bags will be taken to the post office.

The letters will be sorted into the different streets.

The letters will be delivered.

1. Make correct passive forms. Mind the tenses in brackets.

1) volleyball - to play (Simple Past)
___________________________
2) English - to speak (Simple Present)
___________________________
3) stories - to tell (Simple Present)
___________________________
4) computer games - to buy (Simple Present)
___________________________
5) posters - to make (Simple Present)
___________________________
6) films - to watch (Simple Present)
___________________________
7) books - to write (Simple Past)
___________________________
8) skateboards - to ride (Simple Past)
___________________________
9) songs - to sing (Simple Past)
___________________________
10) a prize - to win (Simple Past)
___________________________

1) volleyball - to play (Simple Past)
volleyball was played
2) English - to speak (Simple Present)
English is spoken
3) stories - to tell (Simple Present)
stories are told
4) computer games - to buy (Simple Present)
computer games are bought
5) posters - to make (Simple Present)
posters are made
6) films - to watch (Simple Present)
films are watched
7) books - to write (Simple Past)
books were written
8) skateboards - to ride (Simple Past)
skateboards were ridden
9) songs - to sing (Simple Past)
songs were sung
10) a prize - to win (Simple Past)
a prize was won

2. Визначіть стан (Active or Passive)

1) They often listen to music. - _________
2) She is reading the newspaper now. - _________
3) These cars are produced in Japan. - _________
4) Alan teaches Geography. - _________
5) German is spoken in Austria. - _________
6) Lots of houses were destroyed by the earthquake in 1906. - _________
7) Henry Ford invented the assembly line. - _________
8) The bus driver was hurt yesterday. - _________
9) You should open your workbooks. - _________
10) Houses have been built. - _________

1) They often listen to music. - Active
2) She is reading the newspaper now. - Active
3) These cars are produced in Japan. - Passive
4) Alan teaches Geography. - Active
5) German is spoken in Austria. - Passive
6) Lots of houses were destroyed by the earthquake in 1906. - Passive
7) Henry Ford invented the assembly line. - Active
8) The bus driver was hurt yesterday. - Passive
9) You should open your workbooks. - Active
10) Houses have been built. - Passive

1) Boys like to play soccer. - _________
2) This room has been painted blue. - _________
3) Cricket is played in Australia. - _________
4) I am given a book. - _________
5) We have lost our keys. - _________
6) You might see dolphins here. - _________
7) The report must be completed by next Friday. - _________
8) They were singing a song in the lesson yesterday. - _________
9) A letter was written to her some days ago. - _________
10) The black bike is being repaired at the moment. - _________

1) Boys like to play soccer. - Active
2) This room has been painted blue. - Passive
3) Cricket is played in Australia. - Passive
4) I am given a book. - Passive
5) We have lost our keys. - Active
6) You might see dolphins here. - Active
7) The report must be completed by next Friday. - Passive
8) They were singing a song in the lesson yesterday. - Active
9) A letter was written to her some days ago. - Passive
10) The black bike is being repaired at the moment. - Passive

1) The grapes are grown in California. - _________
2) The hamster can be kept in a cage. - _________
3) The party has already started. - _________
4) The car is standing at the garage. - _________
5) The ship has been given up. - _________
6) The police didn't find the robber last week. - _________
7) The first fast food restaurants were opened in the USA in 1916. - _________
8) The train is going to arrive late. - _________
9) The search will be stopped because of the storm. - _________
10) The friends have been looking forward to meeting her. - _________

1) The grapes are grown in California. - Passive
2) The hamster can be kept in a cage. - Passive
3) The party has already started. - Active
4) The car is standing at the garage. - Active
5) The ship has been given up. - Passive
6) The police didn't find the robber last week. - Active
7) The first fast food restaurants were opened in the USA in 1916. - Passive
8) The train is going to arrive late. - Active
9) The search will be stopped because of the storm. - Passive
10) The friends have been looking forward to meeting her. - Active

3. Напишіть речення у пасивному стані.

1) Julia rescued three cats.
___________________________ .
2) The students handed in the reports.
___________________________ .
3) Maria crashed into the blue car.
___________________________ .
4) Alex learned the poem.
___________________________ .
5) Steven has forgotten the book.
___________________________ .
6) The mechanic has not repaired the DVD recorder.
___________________________ .
7) They play handball.
___________________________ .
8) Sue puts the rucksack on the floor.
___________________________ .
9) The girls had lost the match.
___________________________ .
10) The teacher is not going to open the window.
___________________________ .

1) Julia rescued three cats.
Three cats were rescued.
2) The students handed in the reports.
The reports were handed in.
3) Maria crashed into the blue car.
The blue car was crashed into.
4) Alex learned the poem.
The poem was learned.
5) Steven has forgotten the book.
The book has been forgotten.
6) The mechanic has not repaired the DVD recorder.
The DVD recorder has not been repaired.
7) They play handball.
Handball is played.
8) Sue puts the rucksack on the floor.
The rucksack is put on the floor.
9) The girls had lost the match.
The match had been lost.
10) The teacher is not going to open the window.
The window is not going to be opened.

1) She bought four apples.
___________________________ .

2) We won the match.
___________________________ .

3) The man stole the blue car.
___________________________ .

4) The police arrested the thieves.
___________________________ .

5) Jack swam the 200 metres.
___________________________ .

6) The dog bit the old lady.
___________________________ .

7) Tom and Max ate five hamburgers.
___________________________ .

8) Oliver taught the children.
___________________________ .

9) Victoria rode the brown horse.
___________________________ .

10) Grandmother told good stories.
___________________________ .

1) She bought four apples.
Four apples were bought.
2) We won the match.
The match was won.
3) The man stole the blue car.
The blue car was stolen.
4) The police arrested the thieves.
The thieves were arrested.
5) Jack swam the 200 metres.
The 200 metres were swum.
6) The dog bit the old lady.
The old lady was bitten.
7) Tom and Max ate five hamburgers.
Five hamburgers were eaten.
8) Oliver taught the children.
The children were taught.
9) Victoria rode the brown horse.
The brown horse was ridden.
10) Grandmother told good stories.
Good stories were told.

1) Mr Jones watches the film.
___________________________ .
2) The people speak English.
___________________________ .
3) He reads comics.
___________________________ .
4) We play volleyball.
___________________________ .
5) They sing the song.
___________________________ .
6) I take photos.
___________________________ .
7) She does the housework.
___________________________ .
8) The policemen help the children.
___________________________ .
9) He writes text messages.
___________________________ .
10) Mother waters the flowers.
___________________________ .

1) Mr Jones watches the film.
The film is watched.
2) The people speak English.
English is spoken.
3) He reads comics.
Comics are read.
4) We play volleyball.
Volleyball is played.
5) They sing the song.
The song is sung.
6) I take photos.
Photos are taken.
7) She does the housework.
The housework is done.
8) The policemen help the children.
The children are helped.
9) He writes text messages.
Text messages are written.
10) Mother waters the flowers.
The flowers are watered.

1) They don't speak English in this shop.
___________________________ .
2) Kevin asked Dennis a question.
___________________________ .
3) Somebody built the house last year.
___________________________ .
4) She gives him a box.
___________________________ .
5) Max will look after him.
___________________________ .
6) The waiter brought Fred a big steak.
___________________________ .
7) Somebody broke into our bungalow last Friday.
___________________________ .
8) The teacher told us a joke.
___________________________ .
9) They will meet Doris at the station.
___________________________ .
10) Michael has not sent me a text message.
___________________________ .

1) They don't speak English in this shop.
English is not spoken in this shop.
2) Kevin asked Dennis a question.
Dennis was asked a question by Kevin.
3) Somebody built the house last year.
The house was built last year.
4) She gives him a box.
He is given a box.
5) Max will look after him.
He will be looked after by Max.
6) The waiter brought Fred a big steak.
A big steak was brought to Fred.
7) Somebody broke into our bungalow last Friday.
Last Friday our bungalow was broken into.
8) The teacher told us a joke.
We were told a joke by the teacher.
9) They will meet Doris at the station.
Doris will be met at the station.
10) Michael has not sent me a text message.
I have not been sent a text message.

1) The words (to explain - Simple Present) by the teacher today.

2) We (to send - Simple Past) a letter the day before yesterday.

3) This car (not/to steal - will-future). It's too old.

4) This street (already/to close - Present Perfect) because of snow.

5) A new restaurant (to open - will-future) next week.

6) He (to invite - Simple Past) to the party yesterday.

7) The blue box (can/not/to see - Simple Present).

8) I (to give - Simple Past) the book by my friend last Sunday.

9) The dishes (not/to wash - Present Perfect) by my little brother.

10) I (not/to ask - will-future) by Robert.

1) The words are explained by the teacher today.
2) We were sent a letter the day before yesterday.
3) This car will not be stolen. It's too old.
4) This street has already been closed because of snow.
5) A new restaurant will be opened next week.
6) He was invited to the party yesterday.
7) The blue box cannot be seen.
8) I was given the book by my friend last Sunday.
9) The dishes have not been washed by my little brother.
10) I will not be asked by Robert.

Read more: http://ksenstar.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=437:passive-voice-&catid=82:ex8&Itemid=98#ixzz2gwa4C3xyПЕРЕРОБІТЬ РЕЧЕННЯ В ПАСИВНИЙ СТАН

1. Переробіть речення, ті які можливо, з дійсного в пасивний стан:

1 Her mother drives her to school every day.

... She is driven to school by her mother every day ....

2 Paul drives to work every day.

3 I woke up late on Sunday morning.

4 Her mother woke her up at seven o'clock.

5 Sue asked the waiter to bring some water.

6 David asked for some help.

7 Simon is moving house next month.

8 Michael moved the boxes out of the way.

9 Sandra walks on the beach regularly.

10 The boys walk the dog every day.

Відповіді до вправи:

1. She is driven to school by her mother every day.

2. ---------

3. ---------

4. She was woken up at 7 o'lock by her mother.

5. The waiter was asked to bring some water.

6. -----------

7. ---------

8. The boxes were moved out of the way by Michael.

9. ----------

10. The dog is walked by the boys every day.

2. Переробіть речення, ті які можливо, з пасивног в дійсний стан:

1 Her excuse may not be believed by her parents.

... Her parents may not believe her excuse ....

2 The painting has been valued by an expert.

3 He likes being given presents.

4 The bill must be paid immediately.

5 Hot water is provided by the hotel 24 hours a day.

6 Our newspaper is delivered by a boy every morning.

7 Her wedding dress will be made by a designer in Paris.

8 The meeting was attended by several important art critics.

9 Preparations are being made by the event organisers.

10 An interesting book has been published by the company.

Відповіді до вправи:

1. Her parents may not believe her excuse.

2. An expert has valued the painting.

3. He likes when people give him presents.

4. You must pay the bill immediately.

5. The hotel provides hot water 24 hours a day.

6. A boy delivers our newspaper every morning.

7. A designer in Paris will make her wedding dress.

8. Several important art critcs attended the meeting.

9. The event organisers are making preparations.

10. The company has published an interesting book.

3. Переробіть речення в пасивний стан:

1 Do they sell clothes in this shop?
...Are clothes sold in this shop?...

2    Someone is cleaning the windows.
3    She tapped him on the hand with her pen.
4    I don't like people laughing at me.
5    People spend a lot of money on food.
6    Is Sue washing the car?
7    Who made this mess?
8    Grandfather is going to tell the children a story.
9    They will open the new sports centre soon.
10 They made him confess to the robbery.
11 Liz showed me some holiday pictures.
12   Sam remembers his friend telling him about the party.
13    They heard him calling for help.
14    Who broke this mug?
15    The jury will have reached a verdict by the morning.
16    The teacher will mark the essays.
17    People make jam from fruit.
18    They sent for the doctor.
19    Clive hasn't cut the grass yet.
20    They may not repair the car this week.

Are clothes sold in this shop?
Are the windows being cleaned?
He was tapped on the hand with her pen.
I don't like being laughed at.
A lot of money is spent on food.
Is the car being washed by Sue?
Who was this mess made by?
The children are going to be told a story by the grandfather.
The new sport centre will be opened soon.
He was made to confess the robbery.
Some holiday pictures were shown to me by Liz.
Sam remembers being told about the party.
He was heard calling for help.
Who was this mug broken by?
A verdict will have been reached by the jury by the morning.
The essays will be marked by the teacher.
Jam is made from fruit.
The doctor was sent by.
The grass hasn't been cut by Clive yet.
The car may not be repaired this week.

Read more: http://ksenstar.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=621:2012-10-07-15-44-33&catid=82:ex8&Itemid=98#ixzz2gwcAabuCУЗГОДЖЕННЯ ЧАСІВ (Sequence of Tenses) - ВПРАВИ З ВІДПОВІДЯМИ

1. Перепишите следующие предложения в прошедшем времени. Обратите внимание на зависимость времени придаточного дополнительного предложения от времени главного.

1. My uncle says he has just come back from the Caucasus.
2. He says he has spent a fortnight in the Caucasus.
3. He says it did him a lot of good.
4. He says he feels better now.
5. He says his wife and he spent most of their time on the beach.
6. He says they did a lot of sightseeing.
7. He says he has a good camera.
8. He says he took many photographs while travelling in the Caucasus.
9. He says he will come to see us next Sunday.
10. He says he will bring and show us the photographs he took during his stay in the Caucasus.

1. My uncle said he had just come back from the Caucasus.
2. He said he had spent a fortnight in the Caucasus.
3. He said it had done him a lot of good.
4. He said he felt better now.
5. He said his wife and he had spent most of their time on the beach.
6. He said they had done a lot of sightseeing.
7. He said he had a good camera.
8. He said he had taken many pictures while travelling in the Caucasus.
9. He said he would come to see us next Sunday.
10. He said he would bring and show us the pictures he had taken during his stay in the Caucasus.

2. Раскройте скобки, употребляя глаголы в требу ющемся времени.

1. I knew they (to wait) for me at the metro station and I decided to hurry.
2. I didn't know that you already (to wind) up the clock.
3. I was afraid that the little girl (not to be) able to unlock the front door and (to go) upstairs to help her.
4. He says that he (to know) the laws of the country.
5. Sarie un-derstood why Lanny (not to come) the previous evening.
6. She asked me whether I (to remember) the legend about a faithful lion.
7. He understood that the soldiers (to arrest) him.
8. He could not understand why people (not to want) to take water from that well.
9. I suppose they (to send) a dog after the burglar immediately.
10. He said he (to leave) tomorrow morning.
11. She says she already (to find) the book.
12. He stopped and listened: the clock (to strike) five.
13. She said she (can) not tell me the right time, her watch (to be) wrong.
14. I asked my neighbour if he ever (to travel) by air before.
15. The policeman asked George where he (to run) so early.
16. The delegates were told that the guide just (to go) out and (to be) back in ten minutes.

1. were waiting. 2. had already wound. 3. would not be, went. 4. knows. 5. had not come. 6. remembered. 7. would arrest. 8. did not want. 9. will send. 10. would leave. 11. has already found. 12. was striking. 13. could, was. 14. had ever travelled. 15. was running. 16. had just gone, would be.

3. Переведите па английский язык, соблюдая при вило согласования времен.

1. Я знала, что она работает на заводе, что у нее есть муж и двое детей, что семья у нее очень дружная и она счастлива.
2. Он сказал мне вчера, что раньше он учился в университете.
3. Мы решили на прошлой неделе, что будущим летом мы все поедем в Крым.
4. Сестра сказала, что хочет приехать к нам сама.

5. Я знала, что она очень занята.
6. Никто не знал, что вы ждете здесь. Пойдем те в дом.
7. Гид предупредил нас, что в этой части города движение довольно сильное.
8. Секретарь не заметил, что директор с кем-то разговаривает.
9. Все мы знали, что ее семья опять в Санкт-Петербурге.
10. Лена сказала, что она дарит нам эту картину.
11. Она сказала, что ее коллеги всегда дают ей прекрасные советы.
12. Ои сказал, что любит эту пьесу.
13. В прошлом году они думали, что никогда не будут хорошо читать по-английски, но вчера они увидели, что читают тексты довольно хорошо.
14. Он сказал мне вчера, что его отец — профессор и живет в Москве.

1. I knew that she worked at a plant, that she had a husband and two children, that her family was very friendly and she was happy.
2. He told me yesterday that he had studied at the university before.
3. Last week we decided that next year we should all go to the Crimea.
4. My sister said that she wanted to come to our place herself.
5. I knew that she was very busy.
6. Nobody knew that you were waiting here. Let's go into the house.
7. The guide warned us that in this part of the town the traffic was rather heavy.
8. The secretary did not notice that the headmaster was speaking with somebody.
9. We all knew that her family was in St. Petersburg again.
10. Lena said that she was giving us this picture.
11. She said that her colleagues always gave her very good advice.
12. He said that he liked this play.
13. Last year they thought that they would never read English well, but yesterday they saw that they read texts rather well.
14. He told me yesterday that his father was a professor and lived in Moscow.

4. Переведите на английский язык, соблюдая правило согласования времен.

1. Я боялся, что заблужусь в лесу.
2. Она знала, что мы никогда не видели ее картины. 3. Ученый был уверен, что найдет решение проблемы.
4. Я знал, что ты приехал в Санкт-Петербург, и полагал, что ты навестишь меня.
5. Мы не думали, что он так рассердится.
6. Мы вчера узнали, что она больна.
7. Он думал, что она не придет в школу.
8. Я знал, что моя сестра изучает французский язык, и думал, что она поедет в Париж.
9. Мне сказали, что ты мне звонил.
10. Я думал, что ты в Москве.
11. Я не знал, что ты уже вернулся в Санкт-Петербург.
12. Мы надеялись, что поедем в Лондон.
13. Учитель сказал, что наши друзья прислали письмо из Лондона.
14. Она сказала, что ее подруга пригласила ее в театр.
15. Мы боялись, что не купим билет в театр.
16. Мы увидели, что дети играют в песке.
17. Она сказала, что больше не будет купаться, потому что вода холодная.
18. Моя двоюродная сестра сказала, что любит оперу и будет рада пойти с нами в театр, хотя уже дважды слушала "Травиату.'

1. I was afraid that I should lose my way in the forest.
2. She knew that we had never seen her picture.
3. The scientist was sure that he would find the solution of the problem.
4. I knew that you had come to St. Petersburg and supposed that you would visit me.
5. We did not think that he would be so angry.
6. We learnt yesterday that she was ill.
7. He thought that she would not come to school.
8. I knew that my sister was studying French and thought that she would go to Paris.
9. I was told that you had rung me up.
10. I thought that you were in Moscow.
11. I did not know that you had already returned to St. Petersburg.
12. We hoped that we should go to London.
13. The teacher said that our friends had sent a letter from London.
14. She said that her friend had invited her to the theatre.
15. We were afraid that we should not buy (be able to buy) a ticket to the theatre.
16. We saw that the children were playing in the sand. 17. She said that she would not bathe any more because the water was cold.
18. My cousin said that she liked opera and would be glad to go to the theatre with us, although she had already listened to La Traviata twice.

5. Переведите на английский язык, соблюдая правило согласования времен.

1. Я думал, что он подождет меня.
2. Он боялся, что ему будет трудно сделать доклад.
3. Он сказал нам, что когда он вошел в комнату, его друг уже сидел на диване. Он читал газету.
4. Мы надеялись, что она скоро придет.
5. Он сказал, что не знает, когда начнется конференция.
6. Я был уверен, что если мы поспешим, мы не опозданием на поезд.
7. Он спросил меня, что я буду делать вечером. Я ответил, что не знаю, буду ли я свободен вечером, но сказал, что если буду свободен, то позвоню ему часов в восемь.
8. Все были уверены, что Борис хорошо сдаст экзамены.
9. Он говорил, что Лев Толстой — его любимый писатель.
10. Я знал, что вы живете в Москве, но не знал вашего адреса.
11. Он сказал, что бросит курить.
12. Все знали, что она поедет в Рим.
13. Простите, мы не думали, что вы ждете нас.
14. Я не знал, что вы тоже любите футбол.

1. I thought that he would wait for me.
2. He was afraid that it would be difficult for him to make a report.
3. He told us that when he had entered the room, his friend was already sitting on the sofa. He was reading a newspaper.
4. We hoped that she would come soon.
5. He said that he did not know when the conference would begin.
6. I was sure that if we hurried, we should not miss the train.
7. He asked me what I should do in the evening. I answered that I did not know if I should be free in the evening, but told him that if I was free, I should ring him up about eight o'clock.
8. Everybody was sure that Boris would pass his examinations well.
9. He said that Lev (Leo) Tolstoy was his favorite writer.
10. I knew that you lived in Moscow, but I did not know your address.
11. He said that he would give up smoking.
12. Everybody knew that she would go to Rome. 13. We are sorry; we did not think that you were waiting for us.
14. I did not know that you liked football, too.

6. Передайте следующие повелительные предложения в косвенной речи.

1. The teacher said to me: "Hand this note to your parents, please."
2. Oleg said to his sister: "Put the letter into an envelope and give it to Kate."
3. "Please help me with this work, Henry/' said Robert.
4. "Please bring me some fish soup," he said to the waitress.
5, "Don't worry over such a small thing/* she said to me.
6. "Please don't mention it to anybody," Mary said to her friend.
7. "Promise to come and see me/* said Jane to Alice.
8. He said to us: "Come here tomorrow."
9. I said to Mike: "Send me a telegram as soon as you arrive."
10. Father said to me: "Don't stay there long."
11. Peter said to them: "Don't leave the room until I come back."
12. "Take my luggage to Room 145," he said to the porter.
13. He said to me: "Ring me up tomorrow."
14. "Bring me a cup of black coffee," she said to the waiter.
15. "Don't be late for dinner," said mother to us.
16. Jane said to us: "Please tell me all you know about it."
17. She said to Nick: "Please don't say anything about it to your sister."

1. The teacher told me to hand that note to my parents.
2. Oleg told his sister to put the letter into an envelope and give it to Kate.
3. Robert asked Henry to help him with that work.
4. He asked the waitress to bring him some fish soup.
5. She told me not to worry over such a small thing.
6. Mary asked her friend not to mention it to anybody.
7. Jane asked Alice to promise to come and see her.
8. He told us to come there the next day.
9. I asked Mike to send me a telegram as soon as he arrived.
10. Father told me not to stay there long.
11. Peter told them not to leave the room
until he came back.
12. He told the porter to take his luggage to Room 145.
13. He asked me to ring him up the next day.
14. She asked the waiter to bring her a cup of black coffee.
15. Mother told us not to be late for dinner.
16. Jane asked us to tell her all we knew about it.
17. She asked Nick not to say anything about it to his sister.

7. Передайте следующие повелительные предложения. в косвенной речи.

1. "Explain to me how to solve this problem," said my friend to me.
2. The doctor said to Nick: "Open
your mouth and show me your tongue,"
3. "Don't be afraid of my dog," said the man to Kate.
4. "Take this book and read it," said the librarian to the boy.
5. The doctor said to Pete: "Don't go for a walk today."
6. "Don't eat too much ice cream," said Nick's mother to him.
7. "Go home," said the teacher to us.
8. "Buy some meat in the shop," said my mother to me.
9. "Sit down at the table and do your homework," said my mother to me.
10. "Don't forget to clean your teeth," said granny to Helen.
11. "Don't sit up late," said the doctor to Mary.

1. My friend asked me to explain to him how to solve that problem.
2. The doctor told Nick to open his mouth and show him his tongue.
3. The man told Kate not to be afraid of his dog.
4.The librarian told the boy to take that book and read it.
5. The doctor told Pete not to go for a walk that day.
6. Nick's mother told him not to eat too much ice cream.
7. The teacher told us to go home.
8. My mother asked me to buy some meat in the shop.
9. My mother told me to sit down at the table and do my homework.
10. Granny told Helen not to forget to clean her teeth.
11. The doctor told Mary not to sit up late.

8 - 11. Передайте следующие повествовательные предложения в косвенной речи.

1. Не said: "I have just received a letter from my uncle."
2. I am going to the theatre tonight," he said to me.
3. Mike said: "I spoke to Mr. Brown this morning."
4. He said to her: "I shall do it today if I have time."
5. I said to them: "I can give you my uncle's address."
6. Oleg said: "My room is on the second floor."
7. He said: "I am sure she will ring me up when she is back in St. Petersburg."
8. Misha said: "I saw them at my parents' house last year."
9. He said: "I haven't seen my cousin today."
10. "I don't go to this shop very often," she said.
11. Tom said: "I have already had breakfast, so I am not hungry."

1. "This man spoke to me on the road," said the woman.
2. "I can't explain this rule to you," said my classmate to me.
3. The teacher said to the class: "We shall discuss this subject tomorrow."
4. The woman said to her son: "I am glad I am here."
5. Mike said: "We have bought these books today."
6. She said to me: "Now I can read your translation."
7. Our teacher said: "Thackeray's novels are very interesting."
8. She said: "You will read this book in the 9th form."
9. Nellie said: "1 read "Jane Eyre" last year."
10. "My friend lives in Moscow," said Alec.
11. "You have not done your work well," said the teacher to me.
12. The poor man said to the rich man: "My horse is wild. It can kill your horse."
13. The rich man said to the judge: "This man's horse has killed my horse."

1. The mother said: "The children are in the nursery, doctor."
2. "I have no time for Umch today," said the boy to his mother.
3, "You speak English very well" said the woman to me. 4. My brother said to me: "I am going to become a doctor."
5. My uncle said to us: "I buy several newspapers every day."
6. The teacher said to the pupils: "Next year we shall have six hours of English a week."
7. He said to me: "I want to see you today."
8. She said: "I am free tonight".
9. Mother said to me: "I feel bad today."
10. The pupil said to the teacher: "I can do my homework after dinner."
11. The teacher said to Jack: "You work hard, I know. You are a good boy."
12. The old man said to the girl: "You can sing perfectly. I think you will be a famous singer."
13. My sister said to me: "You look very well, much better than you looked yesterday. I think you have recovered after your illness."
14. "You are an excellent cook. Everything is so tasty," said my guest to me.
15. The student said: "I can't answer this question. I don't understand it."

1. Не said to me: "They are staying at the Grand Europe Hotel."
2. He said: "They are leaving next Monday."
3. The clerk said to them: "You can leave the key with the maid upstairs."
4. Marsha said: "I usually spend my holidays in the south."
5. She said: "I spent my holidays in the Crimea last year." .
6. Boris said: "I go to the south every year."
7. He said: "I am going to a health resort tomorrow."
8. Ann said to us: "They haven't yet come."'
9. She said to us; "They arrived in St. Petersburg yesterday."
10. 1 said: "I was in London last year. My friends in London sometimes invite me to spend my holidays with them."
11. Nick said: "I have never been to London. I think I shall go there next year."
12. He said: "1 shall not stay with my friends too long."

1. He said that he had just received a letter from his uncle.
2. He told me that he was going to the theatre that night. 3. Mike said that he had spoken to Mr. Brown that morning.
4. He told her that he would do it that day if he had time. 5. I told them that I could give them my uncle's address. 6. Oleg said that his room was on the second floor.
7. He said that he was sure she would ring him up when she was back in St. Petersburg.
8. Misha said that he had seen them at his parents' house the year before.
9. He said that he had not seen his cousin that day.
10. She said that she did not go to that shop very often. 11. Tom said that he had already had breakfast and so he was not hungry.

1. The woman said that that man had spoken to her on the road.
2. My classmate told me that he could not explain that rule to me.
3. The teacher told the class that they would discuss that subject the next day.
4. The woman told her son that she was glad she was there.
5. Mike said that they had bought those books that day. 6. She told me that now she could read my translation.
7. Our teacher said that Thackeray's novels were very interesting.
8. She said that we should read that book in the 9th form.
9. Nellie said that she had read "Jane Eyre" the year before.
10. Alec said that his friend lived in Moscow.
11. The teacher told me that I had not done my work well.
12. The poor man told the rich man that his horse was wild and that it could kill the rich man's horse.
13.The rich man told the judge that the poor man's horse had killed his horse.

1. The mother told the doctor that the children were in the nursery.
2. The boy told his mother that he had no time for lunch that day.
3. The woman told me that I spoke English very well.
4. My brother told me that he was going to become a doctor.
5. My uncle told us that he bought several newspapers every day.
6. The teacher told the pupils that the following year they would have six hours of English a week.
7. He told me that he wanted to see me that day.
8. She said that she was free that night.
9. Mother told me that she felt bad that day.
10. The pupil told the teacher that he could do his homework after dinner.
11. The teacher told Jack that she knew that he worked hard and added that he was a good boy.
12. The old man told the girl that she could sing perfectly and added that he thought that she would be a famous singer.
13. My sister told me that I looked very well, much better than I had looked the day before. She added that she thought I had recovered after my illness.
14.My guest told me that I was an excellent cook and added that everything was very tasty.
15. The student said that he could not answer that question because he did not understand it.

1. Не told me that they were staying at the Europe Hotel.
2. He said that they were leaving the following Monday. 3. The clerk told them that they could leave the key with the maid upstairs.
4. Marsha said that she usually spent her holidays in the south.
5. She said that she had spent her holidays in the Crimea the year before.
6. Boris said that he went to the south every year.
7. He said that he was going to a health resort the next day.
8. Ann told us that they hadn't yet come.
9. She told us that they had arrived in St. Petersburg the day before.
10. I said that I had been in London the year before and added that my friends in London sometimes invited me to spend my holidays with them.
11. Nick said that he had never been to London and added that he thought he would go there the following year.
12. He said that he would not stay with his friends too long.

12. Передайте следующие повествовательные предложения в косвенной речи.

1. "When your turn comes, listen very carefully to what the doctor tells you," I said to my grandmother.
2. "If you are in a hurry, we shall make only the first experiment," said the laboratory assistant to me.
3. "I shan't start anything new until I have finished this novel," said the writer to the correspondent.
4, "When I get a job, I'll buy you a warm coat," said the boy's father.
5. "If you spill the milk, there won't be any for the cat," said my mother to me.
6. "When you come to see me on Sunday, I shall show you my new dress," she said to me.
7. "If Mary arrives before seven, bring her to our house for the evening,'* said Jane to Henry.
8. "Don't wait until I come. As soon as you finish the exercises, begin playing volleyball," said the PT teacher to the pupils.
9. "As soon as Robert appeal's, ask him where he put the dictionary," said Mary to her mother.

1. I told my grandmother to listen very carefully, when her turn came, to what the doctor told her.
2. The laboratory assistant told me that if I was in a hurry, we should make only the first experiment.
3. The writer told the correspondent that he would not start anything new until he had finished that novel.
4. The boy's father told him that when he got a job, he would buy him a warm coat.
5. My mother told me that if I spilled the milk, there would not be any for the cat.
6. She told me that she would show me her new dress when I came to see her on Sunday.
7. Jane told Henry to bring Mary to their house if she arrived before seven.
8. The PT teacher told the pupils not to wait until he came and to begin playing volleyball as soon as they finished the exercises. 9. Mary told her mother to ask Robert, as soon as he appeared, where he had put the dictionary.

INDIRECT QUESTIONS

Special questions

He asked (me)

He wanted to know

He wondered

"What are you doing? "

"Where do you live?"

"Where does he work?"

"What is Nick doing?"

"What have you prepared for today?"

"When did you come home yesterday?"

"When will your mother come home?"

what I was doing.

where I lived.

where he worked.

what Nick was doing.

what I had prepared for that day.

when I had come home the day before.

when my mother would come home.

General questions

He asked (me)

He wanted to know

He wondered

"Are you watching TV?"

"Do you play chess?"

"Does she go to school?"

'Are you listening to me?"

"Have you done your homework?"

"Did you skate last winter?"

"Will you see your friend tomorrow?"

whether

I was watching TV.

I played chess.

she went to school.

I was listening to him.

I had done my homework.

I had skated the winter before.

I should see my friend the next day.

13 - 15. Передайте следующие специальные вопросы в косвенной речи.

1. Mother said to me; "Who has brought this parcel?"
2. He said to her: "Where do you usually spend your summer holidays?"
3. Ann said to Mike: "When did you leave London?"
4. She said to Boris: "When will you be back home?"
5. Boris said to them: "How can I get to the railway station?"
6. Mary asked Tom: "What time will you come here tomorrow?"
7. She asked me: "Why didn't you come here yesterday?"
8. She asked me: "What will you do tomorrow if you are not busy at your office?"
9. I said to Nick: "Where are you going?"
10.1 said to him: "How long are you going to stay there?"
11. I said to him: "How long will it take you to get there?"
12. Pete said to his friends: "When are you leaving St. Petersburg?"
13. He said to them: "Who will you see before you leave here?"
14. They said to him: "What time does the train start?" 15. I asked Mike: "What will you do after dinner?"
16. I asked my uncle: "How long did you stay in the Crimea?"
17. Ada said to me: "Where did you see such trees?" 18.1 said to Becky: "What kind of book has your friend brought you?"

1. Where did I put the book? (I forgot...)
2. Who has given you this nice kitten? (She wanted to know...)
3. Where can I buy an English-Russian dictionary? (He asked me...)
4. How long will it take your brother to get to Madrid? (He wondered...)
5.Where is he going? (He didn't tell anybody...)
Where has he gone? (Did you know...)
7. Where is he? (Did you know...)
8. When is he leaving school? (I wanted to know...)
9. Where does he live? (Nobody knew...)
10. When will he come back? (She asked them...)
11. Where did she buy this hat? (He wanted to know...) 12. How much did she pay for it? (I had no idea...)

1. I said to Mike: "Have you packed your suitcase?"
2. I said to Kate: 'Did anybody meet you at the station?" 3. I said to her: "Can you give me their address?"
4.1 asked Tom: "Have you had breakfast?"
5. I asked my sister: "Will you stay at home or go for a walk after dinner?"
6. I said to my mother: "Did anybody come to see me?"
7. I asked my sister: "Will Nick call for you on the way to school?"
8. She said to the young man: "Can you call a taxi for me?"
9. Mary said to Peter: "Have you shown your photo to Dick?"
10. Oleg said to me: "Will you come here tomorrow?" 11. He said to us: "Did you go to the museum this morning?"
12. I said to Boris: "Does your friend live in London?" 13. I said to the man: "Are you living in a hotel?"
14. Nick said to his friend: "Will you stay at the "Hilton"?"
15. He said to me: "Do you often go to see your friends?"
16. He said to me "Will you see your friends before you leave St. Petersburg?"
17. Mike said to Jane: "Will you come to the railway station to see me off?"
18. She said to me: "Have you sent them a telegram?"
19. She said to me: "Did you send them a telegram yesterday?"

1.Mother wanted to know who had brought that parcel. 2. He asked her where she usually spent
her summer holidays.
3. Ann wondered when Mike had left London.
4. She asked Boris when he would be back home.
5. Boris asked them how he could get to the railway station.
6. Mary was interested what time Tom would come there the next day.
7. She asked me why I had not come there the day before.
8. She wanted to know what I should do the next day if I was not busy at my office.
9. I asked Nick where he was going.
10. I asked him how long he was going to stay
there.
11.I wanted to know how long it would take him to get there.
12. Pete asked his friends when they were leaving St. Petersburg.
13. He asked them who they would see before they left
there.
14. They asked him what time the train started.
15.I asked Mike what he would do after
dinner.
16. I asked my uncle how long he had stayed in the Crimea.
17. Ada asked me where I had seen such trees.
18. I asked Becky what kind of book her friend had brought her.

1.I forgot where I had put the book.
2. She wanted to know who had given me that nice kitten.
3. He asked me where he could buy an English-Russian dictionary.
4. He wondered how long it would take my brother to get to Madrid.
5. He didn't tell anybody where he was going.
6. Did you know where he had gone?
7. Did you know where he was?
8. I wanted to know when he was leaving school.
9. Nobody knew where he lived.
10. She asked them when he would come back.
11.He wanted to know where she had bought that hat. 12. I had no idea how much she had paid
for it.

1. I asked Mike if he had packed his suitcase.
2.1 asked Kate if somebody had met her at the station.
3. I asked her if she could give me their address.
4. I wanted to know if Tom had had breakfast.
5. I wondered if my sister would stay at home or go for a walk after dinner.
6. I asked my mother whether somebody had come to see me.
7. I asked my sister whether Nick would call for her on the way to school.
8. She asked the young man if he could call a taxi for her.
9. Mary asked Peter if he had shown his photo to Dick.
10. Oleg asked me if I should come there the next day. 11. He asked us if we had gone to the museum that morning.
12. I asked Boris if his friend lived in London.
13. I asked the man whether he was living in a hotel.
14. Nick asked his friend if he would stay at the Hilton.
15. He asked me whether I often went to see my friends.
16. He asked me if I should see my friends before I left St. Petersburg.
17. Mike wondered if Jane would come to the railway station to see him off.
18. She wanted to know whether I had sent them a telegram.
19. She asked me if I had sent them a telegram the day before.

16. Переведите следующие общие вопросы в косвенной речи, начинам каждое предложение со слов, данных в скобках.

1. Have they sold the picture? (1 did not know...)
2.Do they know anything about it? (I wondered...)
3. Has Jack given you his telephone number? (She asked me...)
4. Is he coming back todayV (I was not sure,..)
5. Have you found the book? (She asked me...)
6. Are there any more books here? (The man asked...)
7. Did she go shopping yesterday (I wanted to know-..)
8. Has she bought the dictionary? (He I did not ask her...)
9. Does she know the name of the I man? (I doubted..-) 10. Did Boris see the man this I morning? (I asked...)

1. I did not know if they had sold the picture.
2. I wondered if they knew something about it.
3. She asked me if Jack had given me his telephone number.
4. I was not sure if he was coming back that day.
5. She asked me if I had found the book.
6. The man asked if there were some more books there. 7.1 wanted to know if she had gone shopping the day before.
8. He did not ask her whether she had bought the dictionary.
9. I doubted if she knew the name of the man.
10. I asked if Boris had seen the man that morning.

17. Переведите следующие вопросы в косвенной речь

1. Kate said: "Mike, do you like my dress?
2. Grandfather said to Mary: "What murk did you get at school?"
3. My sister said to me: "Will you take me to the theatre with you tomorrow?"
4. Moth-i m asked me: "Did you play with your friends yesterday?"
5. "Why don't you play with your friends, Kate?" said her mother.
6. "Do you like chocolates?" said my little sister to me. 7. "Did you see your granny yesterday. Lena?" asked Mr. Brown.
8. The doctor asked Nick: "Do you wash your face and hands every morning?"
9. The teacher said to Mike: "Does your father work ata factory?'
10. Mother said to us: "What are you doing here?"
11. Father said to Nick: "Have you done your homework?"

12. Tom said: "Ann, where are your friends?"

1. Kate wondered if Mike liked her dress.
2. Grandfather wanted to know what mark Mary had got at school.
3. My sister asked me whether I should take her to the theatre with me the next day.
4. Mother asked me if I had played with my friends the day before.
5. Kate's mother wondered why Kate didn't play with her friends.
6. My little sister asked me if I liked chocolates.
7. Mr. Brown asked Lena if she had seen her granny the day before.
8. The doctor asked Nick if he washed his face and hands every morning.
9. The teacher asked Mike if his father worked at a factory.
10. Mother asked us what we were doing there.
11. Father asked Nick if he had done his homework.
12. Tom asked Ann where her friends were.

18. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.

1. I asked him if the doctor had given him some medicine. I asked him if he was feeling better now.
2. I asked the man how long he had been in St. Petersburg.
3. I asked hi in if he was going to n health resort.
4- We asked the girl if her father was still in Moscow.
5. I asked the girl what sort of work her father did.
6. I asked if they had taken the sick man to hospital.
7. I asked my friend if he had a headache.
8. I wanted to know when he had fallen ill.
9. I wondered if he had taken his temperature.

1. Has the doctor given you any medicine? Are you feeling better now?
2. How long have you been in St. Petersburg?
3. Are you going to a health resort?
4. Is your father still in Moscow?
5. What sort of work does your father do?
6. Have they taken the sick man to hospital?
7. Do you have a headache?
8. When did you fall ill?
9. Have you taken your temperature?

19. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "What have you prepared for today, children?" said the teacher.
2. The teacher said to the pupils: "Don't open your books."
3. Mother said to me: "You will go to the cinema tomorrow."
4. Father said to Jane: "Show me your exercise book."
5. "What are you doing here, boys?" said Kate.
6. "Don't make noise," said Tom's mother to him.
7. Helen said to Pete: "Did you play chess with your father yesterday?"
8. Kate said to her grandmother: "Help me (to) cook the soup, please."
9. Mike said to the teacher: "My sister knows two foreign languages."
10. Tom said to his sister: "I saw your friend at the library yesterday."

1. The teacher asked the children what they had prepared for that day.
2. The teacher told the pupils not to open their books.
3. Mother told me that I should go to the cinema the next day.
4. Father told Jane to show him her exercise book.
5. Kate asked the boys what they were doing there.
6. Tom's mother told him not to make noise.
7. Helen asked Pete if he had played chess with his father the day before.
8. Kate asked her grandmother to help her (to) cook the soup.
9. Mike told the teacher that his sister knew two foreign languages.
10. Tom told his sister that he had seen her friend at the library the day before.

20. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "When did you receive this letter?" my friend said to me.
2."Will you play football with us?" said the boys to Peter.
3. "Tom, go to bed," said his mother.
4. "I have never seen your toys," said Nellie to Pete.
5. "Give me your record book, Nick," said the teacher.
6. Ann said to Lena: "Look at my nice kitten."
7. "We shall go to the zoo tomorrow," said our grandmother.
8. Mother said to Pete: "Don't forget to wash your hands."
9. Nick said to his mother: "I am doing my homework." 10. "I have learnt a long poem," said Mike to the teacher.
11. "Don't play in the street," said the man to the boys. 12. "Why don't you drink your tea?" said my mother to me.
13. "I saw my friend at the stadium yesterday," said Johnny to his mother.

21. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "Are you fond of going to the theatre?" asked my friend. "Have you seen any plays by Shakespeare?"
2. Nellie asked me: "Did you see "Hamlet" last night?"
3. I asked Nellie: "Shall we go to the theatre together?"
4. "Does Mike like Shakespeare?" asked Nellie. "Will he go to the theatre with us?"
5. "I shall buy some new stamps for you if you give me this one," said Mike to Kate.
6. "Will you bring your sister to the party with you, Boris?" asked Mary.
7. "Please don't touch me," he said to me.
8. My father said: "I think I shall not go to the beach with you today because I am very busy."
9. "I am very thirsty. Please give me some lemonade,Ann," said Tom.
10. "Don't lie to me, Tom," said Aunt Polly. "I arn tired of your lies."

1. My friend asked me when I had received that letter.
2. The boys asked Peter if he would play football with them.
3. Tom's mother told him to go to bed.
4. Nellie told Pete that she had never seen his toys.
5. The teacher told Nick to give her his record book.
6. Ann asked Lena to look at her nice kitten.
7. Our grandmother said that we should go to the zoo the next day.
8. Mother told Pete not to forget to wash his hands.
9. Nick told his mother that he was doing his homework. 10. Mike told the teacher that he had learnt a long poem.
11. The man told the boys not to play in the street.
12. My mother wanted to know why I did not drink my tea.
13. Johnny told his mother that he had seen his friend at the stadium the day before.

1. My friend asked me if I was fond of going to the theatre. He wanted to know if I had seen some plays by Shakespeare.
2. Nellie asked me if I had seen "Ham let" the night before.
3. I asked Nellie whether we should go to the theatre together.
4. Nellie was interested to know whether Mike liked Shakespeare. She wanted to know if he would go to the theatre with us.
5. Mike told Kate that he would buy some new stamps for her if she gave him that one.
6. Mary asked Boris if he would bring his sister to the party with him.
7. He asked me not to touch him.
8. My father said that he thought he would not go to the beach with us that day because he was very busy.
9. Tom told Ann that he was very thirsty and asked her to give him some lemonade.

10. Aunt Polly told Tom not to lie to her and added that she was tired of his lies.

22. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

3. One of the pupils asked the teacher of literature: "What novels shall we read next year?"
4. "Is the river Volga in Russia?" asked the Frenchman.
5. "Are you playing volleyball, girls?" said Ann. ^Hl did not know that you liked it."
6. "Don't touch these photographs," said Peter to us. "They are still wet, and you may spoil them."
7. "Does your friend often come here, boys?" said Fred, "I want to speak to him."
8. "How did you manage to solve this difficult problem in such a short time?" said my friend to me.
9. The teacher said to us: "You will write a paper tomorrow."
10. "I saw a new film yes-terdav," said Kate to Nick. "Did you like it?" asked Nick.

23. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. "Do you know where the Rrowns live?" we asked a passerby.
2. "There are a lot of trains to my station on Sunday," said Andrew to us. "You will have no problems getting to my country place."
3. "Do you often meet my sister at the library?" he asked me.
4. "Will the teacher return our exercise books today?" asked Nick.
5. "My nephew is a very capable young man," said the woman. "He has just graduated from college, but he is already a very skilful specialist."
6. "Sit still and don't move your head," said the doctor to me.
7. "1 want to know how your cousin likes working at this hospital," said Vera to Helen.
8. "Don't forget to bring your exercise books tomorrow." said the teacher to us. "You are going to write a very important paper."
9. "How спи I get to the circus?" asked the girl. "Take tram number five," said the man.
10. "I am very sorry, Kate," said Mike, "I have forgotten to bring your dictionary."
11. "When does your mother go shopping?" asked the neighbour.

24. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

1. Не said to me: "Come at nine o'clock, I shall be free at that time and we shall have a nice cup of coffee."
2. Nina asked her friend: "What did the professor speak about in his lecture?"
3. Ann said: "He is one of the best speakers I have ever heard-"
4. He said: "I haven't yet seen the film you are talking about."
5. He said: "I seldom went to see my friend in May as 1 was very busy."
6. She asked her brother: "Will you manage to get tickets to the Philharmonic on Sunday?"
7, My friend said: "We arrived in Kiev on Saturday and the next day we went to have a look around the city."
8. She said to me: ⁴⁴Did you live in St. Petersburg ten years ago?"
9. She said to me: "Are you going to leave St. Petersburg for the summer?"
10. My friend said to me: "The discussion will still be going on when you return."
11. He said: "T am proud of my brother who took the first prize at the competition."
12. She asked me: "How long have you been living in St. Petersburg?"
13. She said: "He has just left."
14. He asked me: "When will your parents arrive in St. Petersburg?"
15. She said to me: "Were you present at the meeting yesterday?"

3. One of the pupils asked the teacher of literature what novels they would read the following year.
4. The Frenchman wanted to know if the river Volga was in Russia.
5. Ann asked the girls if they were playing volleyball. She added that she had not known that they liked it.
6. Peter told us not to touch those photographs and explained that they were still wet and we might spoil them.
7. Fred asked the boys if their friend often came there. He added that he wanted to speak to him.
8. My friend asked me how I had managed to solve that difficult problem in such a short time.
9. The teacher told us that we should write a paper the next day.
10. Kate told Nick that she had seen a new film the day before. Nick wondered whether she had liked it.

1. We asked a passerby whether he knew where the Browns lived.
2. Andrew told us that there were a lot of trains to his station on Sunday and added that we should have no problems getting to his country place.
3. He asked me if I often met his sister at the library.
4. Nick wanted to know if the teacher would return their exercise books that day.
5. The woman said that her nephew was a very capable young man. She added that he had just graduated from college, but he was already a very skilful specialist.
6. The doctor told me to sit still and not to move my head.
7. Vera told Helen that she wanted to know how her cousin liked working at that hospital.
8. The teacher told us not to forget to bring our exercise books the next day and explained that we were going to write a very important paper.
9. The girl wanted to know how she could get to the cur-cus. The man told her to take tram number five.
10. Mike told Kate that he was very sorry and added that he had forgotten to bring her dictionary.
11. The neighbour wondered when my mother went shopping.

1. He told me to come at nine o'clock and added that: he would be free at that time and we should have a nice cup of coffee.
2. Nina asked her friend what the professor had spoken about In his lecture.
3. He said that the man was one of the best speakers he had ever heard.
4. He said that he had not yet seen the film I was talking about.
5. He said that he had seldom gone to see his friend in May as he had b^en very busy.
6. She asked her brother whether he would manage to get tickets to the Philharmonic on Sunday.
7. My friend said that they had arrived in Kiev on Saturdav and the next day they had gone to have a look around the city.
8. She asked if I had lived in St Petersburg ten years before.
9. She asked me if T was going to leave St. Pe tersburg for the summer.
10. My friend told me that the discussion would still be going on when I returned.
11. He said that he was proud of his brother who had taken the first prize at the competition.
12. She wanted to know how long I had been living in St. Petersburg.
13. She said that he had just left.
14. He was interested to know when my parents would arrive in St. Petersburg.
15. She wanted to know if I had been present at the meeting the day before.

Read more: http://ksenstar.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=536:-sequence-of-tenses-&catid=82:ex8&Itemid=98#ixzz2gwcVZuZt
ПРЯМА ТА НЕПРЯМА МОВА - DIRECT AND REPORTED SPEECH

1. Переробіть речення з прямої в непряму мову:

1) John:"Mandy is at home."
John said that _______________ .
2) Max:"Frank often reads a book."
Max told me that _______________ .
3) Susan:"I'm watching TV."
Susan said to me that _______________ .
4) Simon:"David was ill."
Simon said that _______________ .
5) Peggy:"The girls helped in the house."
Peggy told me that _______________ .
6) Richard:"I am going to ride a skateboard."
Richard said to me that _______________ .
7) Stephen and Claire:"We have cleaned the windows."
Stephen and Claire told me that _______________ .
8) Charles:"I didn't have time to do my homework."
Charles remarked that _______________ .
9) Mrs Jones:"My mother will be 50 years old."
Mrs Jones told me that _______________ .
10) Jean:"The boss must sign the letter."
Jean said that _______________ .

CHECK YOURSELF

1) John:"Mandy is at home."
John said that Mandy was at home.
2) Max:"Frank often reads a book."
Max told me that Frank often read a book.
3) Susan:"I'm watching TV."
Susan said to me that she was watching TV.
4) Simon:"David was ill."
Simon said that David had been ill.
5) Peggy:"The girls helped in the house."
Peggy told me that the girls had helped in the house.
6) Richard:"I am going to ride a skateboard."
Richard said to me that he was going to ride a skateboard.
7) Stephen and Claire:"We have cleaned the windows."
Stephen and Claire told me that they had cleaned the windows.
8) Charles:"I didn't have time to do my homework."
Charles remarked that he hadn't had time to do his homework.
9) Mrs Jones:"My mother will be 50 years old."
Mrs Jones told me that her mother would be 50 years old.
10) Jean:"The boss must sign the letter."
Jean said that the boss had to sign the letter.

2. Переробіть речення з прямої в непряму мову:

1) Emily:"Our teacher will go to Leipzig tomorrow."
Emily said that _____________________.
2) Helen:"I was writing a letter yesterday."
Helen told me that _____________________.
3) Robert:"My father flew to Dallas last year."
Robert told me that _____________________.
4) Lisa:"Tim went to the stadium an hour ago."
Lisa said that _____________________.
5) Patricia:"My mother will celebrate her birthday next weekend."
Patricia said that _____________________.
6) Michael:"I am going to read a book this week."
Michael said to me that _____________________.
7) Jason and Victoria:"We will do our best in the exams tomorrow."
Jason and Victoria told me that _____________________..
8) Andrew:"We didn't eat fish two days ago."
Andrew remarked that _____________________.
9) Alice:"I spent all my pocket money on Monday."
Alice complained that _____________________.
10) David:"John had already gone at six."
David said that _____________________.

CHECK YOURSELF

1) Emily:"Our teacher will go to Leipzig tomorrow."
Emily said that their teacher would go to Leipzig the next day.
2) Helen:"I was writing a letter yesterday."
Helen told me that she had been writing a letter the day before.
3) Robert:"My father flew to Dallas last year."
Robert told me that his father had flown to Dallas the year before.
4) Lisa:"Tim went to the stadium an hour ago."
Lisa said that Tim had gone to the stadium an hour before.
5) Patricia:"My mother will celebrate her birthday next weekend."
Patricia said that her mother would celebrate her birthday the following weekend.
6) Michael:"I am going to read a book this week."
Michael said to me that he was going to read a book that week.
7) Jason and Victoria:"We will do our best in the exams tomorrow."
Jason and Victoria told me that they would do their best in the exams the next day.
8) Andrew:"We didn't eat fish two days ago."
Andrew remarked that they hadn't eaten fish two days before.
9) Alice:"I spent all my pocket money on Monday."
Alice complained that she had spent all her pocket money on Monday.
10) David:"John had already gone at six."
David said that John had already gone at six.

3. Переробіть речення з прямої в непряму мову:

1) Christopher:"Do you want to dance?"
Christopher asked me _______________.
2) Betty:"When did you come?"
Betty wanted to know _______________.
3) Mark:"Has John arrived?"
Mark asked me _______________.
4) Ronald:"Where does Maria park her car?"
Ronald asked me _______________.
5) Elisabeth:"Did you watch the latest film?"
Elisabeth asked me _______________.
6) Mandy:"Can I help you?"
Mandy wanted to know _______________.
7) Andrew:"Will Mandy have lunch with Sue?"
Andrew asked me _______________.
8) Justin:"What are you doing?"
Justin asked me _______________.
9) Frank:"How much pocket money does Lisa get?"
Frank wanted to know _______________.
10) Anne:"Must I do the shopping?"
Anne asked _______________.

CHECK YOURSELF

1) Christopher:"Do you want to dance?"
Christopher asked me if I wanted to dance.
2) Betty:"When did you come?"
Betty wanted to know when I had come.
3) Mark:"Has John arrived?"
Mark asked me if John had arrived.
4) Ronald:"Where does Maria park her car?"
Ronald asked me where Maria parked her car.
5) Elisabeth:"Did you watch the latest film?"
Elisabeth asked me if I had watched the latest film.
6) Mandy:"Can I help you?"
Mandy wanted to know if she could help me.
7) Andrew:"Will Mandy have lunch with Sue?"
Andrew asked me if Mandy would have lunch with Sue.
8) Justin:"What are you doing?"
Justin asked me what I was doing.
9) Frank:"How much pocket money does Lisa get?"
Frank wanted to know how much pocket money Lisa got.
10) Anne:"Must I do the shopping?"
Anne asked if she had to do the shopping.

4. Переробіть речення з прямої в непряму мову:

1) Mandy:"Are the boys reading the book?"

Yesterday Mandy asked me ______________________.

2) Jason:"Who gave you the laptop?"

Yesterday Jason wanted to know ______________________.

3) Robert:"Is Tim leaving on Friday?"

Yesterday Robert asked me ______________________.

4) Daniel:"Will it rain tomorrow?"

Yesterday Daniel asked me ______________________.

5) Jennifer:"Where do you play football today?"

Yesterday Jennifer wanted to know ______________________.

6) Nancy:"Why didn't Nick go to New York last summer?"

Yesterday Nancy wanted to know ______________________.

7) Barbara:"Must I do my homework this afternoon?"

Yesterday Barbara asked me ______________________.

8) Linda:"Did Max fly to London two weeks ago?"

Yesterday Linda wanted to know ______________________.

9) Grandmother:"Where are my glasses?"

Yesterday Grandmother asked me ______________________.

10) A man:"When does the train to Liverpool leave?"

Yesterday a man asked me ______________________.

CHECK YOURSELF

1) Mandy:"Are the boys reading the book?"
Yesterday Mandy asked me if the boys were reading the book.
2) Jason:"Who gave you the laptop?"
Yesterday Jason wanted to know who had given me the laptop.
3) Robert:"Is Tim leaving on Friday?"
Yesterday Robert asked me if Tim was leaving on Friday.
4) Daniel:"Will it rain tomorrow?"
Yesterday Daniel asked me if it would rain today.
5) Jennifer:"Where do you play football today?"
Yesterday Jennifer wanted to know where I played football.
6) Nancy:"Why didn't Nick go to New York last summer?"
Yesterday Nancy wanted to know why Nick hadn't gone to New York the summer before.
7) Barbara:"Must I do my homework this afternoon?"
Yesterday Barbara asked me if she had to do her homework that afternoon.
8) Linda:"Did Max fly to London two weeks ago?"
Yesterday Linda wanted to know if Max had flown to London two weeks before.
9) Grandmother:"Where are my glasses?"
Yesterday Grandmother asked me where her glasses were.
10) A man:"When does the train to Liverpool leave?"
Yesterday a man asked me when the train to Liverpool left.

Read more: http://ksenstar.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=432:direct-and-reported-speech-&catid=82:ex8&Itemid=98#ixzz2gwcqA1pAПРЯМА ТА НЕПРЯМА МОВА - DIRECT AND REPORTED SPEECH

1. Перекладіть на українську мову

He asked if I wanted to dance.
He asked if I was going to the shop.
He asked if I had watched the latest film.
He asked if John had arrived.
He asked if I had been going to the gym.
He asked if I had been going to the gym.
He said (that) he would go to school.”
He asked if he could help me.
He asked if I would have lunch with me.
He asked if he had to do the shopping.
He asked how I was.
He asked where I was going.
He asked whom I had called.
He asked where I had been.
He asked what I had been doing.
He asked what I had been do.

ПЕРЕКЛАД:

1. Він запитав, чи не хочу я танцювати.
2. Він запитав, чи збираюся я в магазин.
3. Він запитав, чи я дивився останній фільм.
4. Він запитав, чи Джон приїхав.
5. Він запитав, чи я ходив у тренажерний зал (у певний момент часу)?".
6. Він запитав, чи я ходжу у тренажерний зал (певний період часу).
7. Він сказав, що він піде в школу ".
8. Він запитав, чи може він мені допомогти.
9. Він запитав, чи буду я обідати з ним.
10. Він запитав, чи повинен він робити покупки.
11. Він запитав, як я.
12.Він запитав, куди я йду.
13. Він запитав, кому я телефонував.
14. Він запитав, де я був.
15. Він запитав, що я робив (в певний момент).
16. Він запитав, що я роблю (деякий період часу).

2. Напишіть речення в непрямій мові.

1. Mother said to me: "Who has brought this parcel?"
2. He said to her: "Where do you usually spend your summer holidays?"
3. Aim said to Mike: "When did you leave London?"
4. She said to Boris: "When will you be back home?"
5. Boris said to them: "How can I set to the railway station?"
6. Mary asked Tom: "What time will you come here tomorrow?"
7. She asked me: "Why didn't you come here yesterday⁷?"
8. She asked me: "What will you do tomorrow if you are not busy at your office?"
9.1 said to Nick: "Where are you going?"
10.1 said to liini: "How Ions are you going to stay there?"
11.1 said to liini: "How Ions will it take you to set there?"
12. Pete said to liis friends: "When are you leaving St. Petersburg?"
13. He said to them: "Who will you see before you leave here?"
14. They said to liini: "What time does the train start?"
15.1 asked Mike: "What will you do after dinner?"
16.1 asked my uncle: "How Ions did you stay in the Crimea?"
17. Ada said to me: "Where did you see such trees?"
18. I said to Becky: "What land of book has your friend brought you?"

1. Mother wanted to know who had brought that parcel.
2. He asked her where she usually spent her summer holidays.
3. Ann wondered when Mike had left London.
4. She asked Boris when he would be back home.
5. Boris asked them how he could get to the railway station.
6. Mary was interested what time Tom would come there the next day.
7. She asked me why I had not come there the day before.
8. She wanted to know what I should do the next day if I was not busy at my office.
9. I asked Nick where he was going.
10. I asked him how long he was going to stay there.
11. I wanted to know how long it would take him to get there.
12. Pete asked his friends when they were leaving St. Petersburg.
13. He asked them who they would see before they left there.
14. They asked him what time the train started.
15. I asked Mike what he would do after dinner.
16. I asked my uncle how long he had stayed in the Crimea.
17. Ada asked me where I had seen such trees.
18. I asked Becky what kind of book her friend had brought her.

3. Напишіть речення в непрямій мові.

1. Where did I put the book? (I forgot...)
2. Who has given you tliis nice kitten? (She wanted to know...)
3. Where can I buy an Enslish-Russiaii dictionary? (He asked me...)
4. How Ions will it take your brother to set to Madrid? (He wondered...)
5. Where is he going? (He didn't tell anybody...)
6. Where has he gone? (Did you know...)
7. Where is he? (Did you know...)
8. When is he leaving school? (1 wanted to know...)
9. Where does he live? (Nobody knew...)
10. When will he come back? (She asked them...)
11. Where did she buy tliis hat? (He wanted to know...)
12. How much did she pay for it? (I had no idea...)

1. I forgot where I had put the book.
2. She wanted to know who had given me that nice kitten.
3. He asked me where he could buy an English-Russian dictionary.
4. He wondered how long it would take my brother to get to Madrid.
5. He didn't tell anybody where he was going.
6". Did you know where he had gone? 7. Did you know where he was?
8. I wanted to know when he was leaving school. 9. Nobody knew where he lived.
10. She asked them when he would come back.
11. He wanted to know where she had bought that hat.
12. I had no idea how much she had paid for it.

Translate into English using the Complex Subject,
1. Стівен обов'язково виграє цю гру.
2. Відомо, що Пітер поїхав в Осло.
3. Припускають, що президент виступить на конференції.
4. Цю п'єсу вважають найцікавішою у театрі.
5. Здається, вона готує яблучний пиріг (apple pie). Пахне дуже смачно.
б. Боб, напевно, нам допоможе. - Він напевно нам допоможе.
7. Вважають, що вони поїхали вчора.
8. По-видимому, переговори (talks) закінчаться завтра.
9. Вважають, що ця робота була виконана успішно.
10. Навряд чи цей факт має велике значення (be of great importance).
11. Це , ймовірно, станеться, якщо вітер не зміниться.
12. Кажуть, що делегати на конференцію вже приїхали.
13. Відомо, що цей комітет був створений кілька років тому.
14. Він, мабуть, пише нову книгу.
15. Припускають, що вони зможуть вирішити це питання негайно ж.
16. Відомо, що Джек Лондон написав багато прекрасних книг.

1. Steven is sure to win the game.
2. Peter is known to have left for Oslo.
3. The president is supposed to speak at the conference.
4. This play is considered to be the most interesting at the theatre.
5. She seems to be cooking an apple pie. It tastes delicious.
6. Bob is likely to help us. — He is sure to help us.
7. They were believed to have left yesterday.
8. The talks are likely to finish tomorrow.
9. The work is supposed to have been done successfully.
10. This fact is unlikely to be of great importance.
11. This is likely to happen if the wind does not change.
12. The delegates to the conference are said to have come.
13. The committee is known to have been set up several years ago.
14. He is likely to be writing a new book.
15. They are thought to be able to solve the question at once.
16. Jack London is known to have wntten a lot of good books.

1. Ніяк не очікували, що холодна погода настане так рано.
2. Виявилося, що ми вже колись зустрічалися.
3. Ви, здається, втомилися.
4. Условпня роботи виявилися більш важкими, ніж передбачалося. 5. Ви випадково не знаєте цю людину? 6. Книга, яку ви мені дали, виявилася нудною.
7. Нові автобуси виявилися дуже зручними.
8. З трьох cecтер Бронте Шарлотта вважається найбільш талановитої.
9. Як відомо, англійська письменниця Войнич жила протягом декількох років в Петерурге і вивчала російську літературу. Вважають, що російська література справила вплив на її творчість.
10. Ваш приятель, здається, дуже цікавиться давньою історією.
11. Відомо, що римляни побудували на Британських островах хороші дороги.
12. Вважають, що поема "Беовульф" була написана в 18 столітті.
13. Baльтер Скотт вважається творцем історичного роману.
14. Повідомляють, що експедиція досягла місця призначення.
15. Я випадково знаю номер його телефону.
16. Він виявився гарним спортсменом.
17. Він, здається, пише нову статтю: здається, він працює над нею вже два тижні.
18. Я випадково зустрів його в Москві.
19. Кажуть, що це будівля була побудована в XVII столітті.
20. Відомо, що марсіанські канали були відкриті в 1877 році.
21. Припускають, що засідання закончіпся в 10:00.
11. Вважають, що вони знають про це більше, ніж хочуть показати.
15. Джим виявився хоробрим хлопчиком.
24. Poчестер випадково зустрів Джейн по дорозі додому.
25. Кажуть, що він працює над своїм винаходом вже кілька років.
16. Кажуть, що ця стаття перекладена на всі мови світу.
27. Ви, здається, багато читали до вступу в університет.

1. Cold weather was never expected to set in so early.
2. "We turned out to have met.
3. You seem to be tired.
4. The working conditions turned out to be more difficult than it had been supposed (than they had been supposed to be).
5. Do you happen to know this man?
6. The book you gave me has turned out to be dull.
7. The new buses turned out to be very comfortable.
8. Of the three Bronte sisters Charlotte is considered to be the most talented one.
9. The English woman-writer Voinich is known to have lived in St. Petersburg for a number of years and (to have) studied Russian literature. Russian literature is considered to have influenced her creative activity.
10. Your friend seems to be very interested in ancient history.
11. The Romans are known to have built good roads on the British Isles.
12. "The Song of Beowulf' is supposed to have been written in the 8th century.
13. Walter Scott is considered to be the creator of the historical novel.
14. The expedition is reported to have reached its destination.
15. I happen to know his telephone number.
16. He turned out to be a good sportsman.
17. He seems to be writing a new article; he seems to have been working at it for two weeks already.
18. I happened to meet hirn in Moscow.
19. This building is said to have been erected in the 17th century.
20. The Martian canals are known to have been discovered in 1877.
21. The meeting is supposed to be over at ten o'clock.
22. They are supposed to know about it more than they want to show.
23. Jim turned out to be a brave boy.
24. Rochester happened to meet Jane on his way home.
25. He is said to have been working at his invention for several years.
26. This article is said to have been translated into all the languages of the world.
27. You seem to have read a lot before entering the university.

1. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. I understand perfectly your wishing to start the work at once.
2. Everybody will discuss the event, there is no preventing it.
3. At last he broke the silence by inviting everybody to walk into the dining room.
4. On being told the news, she turned pale.
5. The place is worth visiting.
6. Watching football matches may be exciting enough, but of course it is more exciting playing football.
7. She stopped coming to see us, and I wondered what had happened to her.
8. Can you remember having seen the man before?
9. She was terrified of having to speak to anybody, and even more, of being spoken to.
10. He was on the point of leaving the club, as the porter stopped him.
11. After being corrected by the teacher, the students' papers were returned to them.
12. I wondered at my mother's having allowed the journey.

1. Я чудово розумію Ваше бажання почати роботу зараз же.
2. Всі будуть обговорювати цю подію: цього не уникнути.
3 Нарешті, він перервав мовчання, запросивши всіх пройти в їдальню.
4. Коли їй повідомили новину, вона зблідла.
5. Це місце варто відвідати.
6. Дивитися футбольні матчі може бути досить цікаво, але, звичайно, набагато цікавіше грати у футбол.
7. Вона перестала прігходіть до нас, і я дивувалася, що з нею трапилося.
8. Ви не пам'ятаєте, що Ви раніше бачили цю людину?
9. Вона приходила в жах від необхідності говорити з ким-небудь, і в ще більший жах, коли з нею говорили. 10. Він був готовий вийти з клубу, коли портьє зупинив його.
11. Коли викладач перевірив роботи, вони були повернуті студентам.
12. Я дивувався, як це мама дозволила цю поїздку.

2. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. Не keeps insisting on my going to the south.
2. Oh please do stop laughing at him.
3. Do you mind my asking you a difficult question?
4. Would you mind coming again in a day or two?
5.1 don't mind wearing this dress.
6. She could not help smiling.
7.1 cannot put off doing this translation.
8. Though David was tired, he went on walking in the direction of Dover.
9.1 avoided speaking to them about that matter.
10. She burst out crying.
11. They burst out laughing.
12. She denied having been at home that evening.
13. He enjoyed talking of the pleasures of travelling.
14. Excuse my leaving you at such a moment.
15. Please forgive my interfering.
16. He gave up smoking a few years ago.
17. They went on talking.
18. Her husband used to smoke, but he stopped smoking two years ago. But it was too late.
19. Have you finished washing the dishes yet?
20. Don't be nervous! Stop biting your nails!
21. He postponed going to New York as he felt ill.

1. Він продовжує наполягати на тому, щоб я поїхала на південь.
2. О, будь ласка, перестаньте сміятися над ним.
3. Ви не до заперечуєте, якщо я задам Вам важке запитання?
4. Ви не заперечували б проти того, щоб прийти знову через день або два.
5. Я не заперечую проти того, щоб носити це плаття.
6. Вона не могла не усміхнутися.
7. Я не можу відкласти виконання цього перекладу.
8. Хоча Девід втомився, він продовжував йти у напрямку до Дувра.
9. Я уникав говорити з ними про цю справу.
10. Вона розплакалася.
11. Вони розсміялися.
12. Вона заперечувала, що була вдома в той вечір.
13. Він дуже любив говорити про задоволення, яке доставляють йому подорожі.
14. Вибачте мене за те, що я покидаю вас в такий момент.
15. Будь ласка, вибачте мене за те. що я втручаюся.
16. Він кинув палити кілька років тому.
17. Вони продовжували розмовляти.
18. Її чоловік мав звичай палити, але два роки тому він припинив куріння. Та було вже пізно.
19. Ти еше не закінчила мити посуд?
20. Не нервуй! Припини кусати нігті!
21. Він відклав поїздку в Нью-Йорк, оскільки він захворів.

3. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. Thank you for having sent me such beautiful flowers.
2. He was accused of having sold important state secrets.
3. He denied having sold them.
4. He insisted on being innocent.
5. He was afraid of being put into prison.
6. The noise in the next room prevented me from thinking.
7. I think of going to the south in summer.
8. The boy denied being constantly scolded and punished.
9. I insist on speaking to him.
10. I was looking forward to seeing my brother.
11. I don't feel like playing lotto today.
12. She succeeded in making a very good translation of this difficult text.

1. Дякую Вам, що Ви надіслали мені такі красиві квіти.
2. Його звинуватили у тому, що він продав важливі державні секрети.
3. Він заперечив, що продав їх.
4. Він наполягав на тому, що невинен.
5. Він боявся, що його посадять у в'язницю.
6. Шум у сусідній кімнаті заважав мені думати.
7. Я думаю про те, щоб поїхати на південь влітку.
8. Хлопчик заперечував, що його постійно сварять і карають.
9. Я наполягаю на тому, щоб поговорити з ним.
10. Я з нетерпінням чекав зустрічі з братом.
11. Мені щось не хочеться сьогодні грати в лото.
12. Їй вдалося зробити дуже хороший переклад цього важкого тексту.

4. РОЗКРИЙТЕ ДУЖКИ

1. He was always ready for (to help) people.
2. He was very glad of (to help) in his difficulty.
3. On (to allow) to leave the room, the children immediately ran out into the yard and began (to play).
4. In (to make) this experiment. they came across some very interesting phenomena.
5. The results of the experiment must be checked and rechecked before (to publish).
6. David was tired of (to scold) all the time.
7. The watch requires (to repair).
8. The problem is not worth (to discuss).
9. Jane Eyre remembered (to lock) up in the red room for (to contradict) Mrs. Reed.
10. Why do you avoid (to speak) to me?
11. She tried to avoid (to speak) to.
12. The doctor insisted on (to send) the sick man to hospital.
13. The child insisted on (to send) home at once.
14. Do you mind him (to examine) by a heart specialist?
15. He showed no sign of (to recognize) me.
16. She showed no sign of (to surprise).
17. He had a strange habit of (to interfere) in other people's business.
18.I was angry at (to interrupt) every other moment.

1. He was alwavs readv for helping people.
2. He was very glad of being helped in his difficulty.
3. On being allowed to leave the room. the children immediately ran out into the yard and began playing.
4. In making this experiment, they came across some very interesting phenomena.
5. The results of the experiment must be checked and rechecked before being published.
6. David was tired of being scolded all the time.
7. The watch requires repairing.
8. The problem is not worth discussing.
9. Jane Eyre remembered having been (being) locked up in the red room for having contradicted Mrs. Reed.
10. Why do vou avoid speaking to me?
11. She tried to avoid being spoken to.
12. The doctor insisted on sending the sick man to hospital.
13. The child insisted on being sent home at once.
14. Do you mind him being examined by a heart specialist?
15. He showed no sign of recognizing me.
16. She showed no sign of being surprised.
17. He had a strange habit of interfering in other people's business.
18. I was angry at being interrupted every other moment.

5. РОЗКРИЙТЕ ДУЖКИ

1. The machine needs (to clean).
2. I am quite serious in (to say) that I don't want to go abroad.
3. He seemed sorry for (to be) inattentive to his child.
4. She confessed to (to forget) to send the letter.
5. The old man could not stand (to tell) what he should do.
6. Going to the party was no use: he had no talent for (to dance).
7. The Bronze Horseman is worth (to see).
8. After thoroughly (to examine) the student, the professor gave him a satisfactory mark.
9. After thoroughly (to examine) by the examination commission, the student was given a satisfactory mark.
10. She accused him of (to steal) her purse.
11. She reproached me for (not to write) to her.
12. This job is not worth (to take).
13. After (to look) through and (to mark) the students' papers, the teacher handed them back.
14. After (to look) through and (to mark), the papers were handed back to the students.
15. These clothes want (to wash).
16. David was very glad of (to find) his aunt.
17. Excuse me for (to break) your beautiful vase.
18. You never mentioned (to be) to Greece.
19. She was proud of (to award) the cup of a champion.
20.1 don't remember ever (to meet) your sister.
21.1 don't remember (to ask) this question by anybody.
22. The cat was punished for (to break) the cup.
23. The cat was afraid of (to punish) and hid itself under the sofa.

1. The machine needs cleaning.
2. I am quite serious in saying that I don't want to go abroad.
3. He seemed sorry' for having been inattentive to his child.
4. She confessed to having forgotten to send the letter.
5. The old man could not stand being told what he should do.
6. Going to the party was no use: he had no talent for dancing.
7. The Bronze Horseman is worth seeing.
8. After thoroughly examining the student, the professor gave him a satisfactory mark.
9. After being thoroughly examined by the examination commission, the student was given a satisfactory mark.
10. She accused him of having stolen her purse.
11. She reproached me for not writing (having written) to her.
12. This job is not worth taking.
13. After looking through and marking the students' papers, the teacher handed them back.
14. After being looked through and marked, the papers were handed back to the students.
15. These clothes want washing.
16. David was very glad of having found his aunt.
17. Excuse me for having broken (breaking) vour beautiful vase.
18. You never mentioned having been to Greece.
19. She was proud of being awarded the champion's cup.
20. I don't remember ever meeting (having met) your sister.
21. I don't remember being asked this question by anybody.
22. The cat was punished for having broken the cup.
23. The cat was afraid of being punished and hid itself under the sofa.

6. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. He thought of entering the university.
2. He accuses me of not helping him.
3. I cannot help feeling ashamed.
4. She doesn't deny living in bad conditions.
5. Go on talking.
6. I insist on telling him the truth.
7. They were afraid of missing the train.
8. I disapprove of you (your) playing computer games.
9. We gave up the idea of going to the country.
10. She gave up dancing.
11. Mother objects to my bringing my friends to our home.
12. Do you mind my calling you?

1. Він думав про те. щоб поступити в університет.
2. Він звинувачує мене в тому, що я йому не допомагаю.
3. Я не можу не відчувати сорому.
4. Вона не заперечує те, що живе в поганих умовах.
5. Продовжуйте розмовляти.
6. Я наполягаю на тому, щоб сказати йому правду.
7. Вони боялися спізнитися на поїзд.
8. Я не схвалюю те, що ти граєш у комп'ютерні ігри.
9. Ми залишили думка про поїздку за місто.
10. Вона кинула танці.
11. Мама заперечує проти того, що я приводжу в будинок друзів.
12. Ви не заперечуєте, якщо я подзвоню вам?

7. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. Не burst out crying.
2. I cannot help admiring this wonderful painting.
3. Your mother objects to your coming home late.
4. I approve of your (you) working hard.
5. She denied having helped them.
6. Stop teasing the cat.
7. I am afraid of catching cold.
8. She doesn't deny having a textbook.
9. I insist on staying in St. Petersburg.
10. He accuses you of not writing (letters to him).
11. Do you mind my (me) going to bed?
12. Go on doing your homework.

1. Він розплакався.
2. Я не можу не любуватися цією чудовою картиною.
3. Мама заперечує проти того, що ти пізно приходиш додому.
4. Я схвалюю вашу наполегливу роботу.
5. Вона заперечувала, що допомогла їм.
6. Перестань дратувати кішку.
7. Я боюся застудитися.
8. Вона заперечує, що у неї немає підручника.
9. Я наполягаю на тому, щоб залишитися в Санкт-Петербурзі.
10. Він звинувачує тебе в тому, що ти не пишеш йому листи.
11. Ви не заперечуєте, якщо я ляжу спати?
12. Продовжуйте робити уроки.

8. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. I cannot help thinking of it all the time.
2. I insist on going there.
3. Mother objects to my sitting up so late.
4. She complained of feeling unwell.
5. Do you mind my (me) smoking in this room?
6. I approve of your (you) helping grandmother.
7. I think of going to Australia.
8. He gave up playing football.
9. He was afraid of being forgotten.
10. Go on reading.
11. He thinks of my (me) disturbing him.
12. Bad weather prevented us from going to the country.

1. Я не можу не думати про це весь час.
2. Я наполягаю на тому, щоб піти туди.
3. Мама заперечує проти того, що я сиджу так пізно.
4. Вона скаржилася на те, що погано себе почуває.
5. Ви не заперечуєте, якщо я буду палити в цій кімнаті?
6. Я схвалюю те, що ти допомагаєш бабусі.
7. Я думаю про те, щоб поїхати в Австралію.
8. Він кинув грати у футбол.
9. Він боявся, що його забудуть.
10. Продовжуйте читати.
11. Він думає, що я йому заважаю.
12. Погана погода завадила нам поїхати за місто.

9. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. We gave up the idea of buying new furniture.
2. She was afraid of being punished.
3. Stop talking.
4. I don't deny having been there yesterday.
5. I approve of vou (your) wishing to study German.
6. Do vou mind my (me) going for a walk? (Would you mind my going for a walk?)
7. I can't help being afraid.
8. She denied having time.
9. Go on working.
10. I insist on seeing my friend.
11. Mother objects to my playing football too much.
12. He accuses me of not having helped him.

1. Ми залишили думка про покупку нових меблів.
2. Вона боялася, що її покарають.
3. Перестаньте розмовляти.
4. Я не заперечую, що був там вчора.
5. Я схвалюю ваше бажання вивчати німецьку мову.
6. Ви не заперечуєте, якщо я піду гуляти?
7. Я не можу не боятися.
8. Вона не заперечувала того, що у неї немає часу.
9. Продовжуйте працювати.
10. Я наполягаю на тому, щоб побачити мого друга.
11. Мама заперечує проти того, що я багато граю у футбол.
12. Він звинувачує мене в тому, що я йому не допоміг.

10. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. I insist on helping her.
2. He denied having broken the vase.
3. She is afraid of losing her purse .
4.1 don't approve of your wasting so much time (I disapprove of you (your) wasting so much time).
5. She thought of being busy all the time.
6. She accuses him of calling her too seldom.
7. Stop crying.
8. My little brother prevented me from doing my homework.
9. Do vou mind mv (me) coming a little later? (Would you mind my coming a little later?)
10. Go on writing.
11. Father objects to my going to the theatre with her.
12. I cannot help laughing looking (when I look) at you.

1. Я наполягаю на тому, щоб допомогти їй.
2. Він заперечив, що розбив вазу.
3. Вона боїться втратити свій гаманець.
4. Я не схвалюю того, що ви витрачаєте так багато часу даремно.
5. Вона думала про те, що весь час зайнята.
6. Вона звинувачує його в тому, що він занадто рідко дзвонить їй по телефону.
7. Перестань плакати.
8. Мій маленький брат не давав мені робити уроки.
9. Ви не заперечуєте, якщо я прийду трохи пізніше?
10. Продовжуйте писати.
11. Папа заперечує проти того, щоб я йшов з нею в театр.
12. Я не можу не сміятися, коли дивлюся на вас.

11. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. Mother objects to mv making noise in the house.
2. I cannot help telling vou about it.
3. He was accused of having stolen the monev.
4. She did not approve of his smoking.
5. He gave up playing chess.
6. The ehudren were afraid of losing the way in the forest.
7. I insist on writing to him.
8. She thinks of working too much.
9. Do you mind my opening the window?
10. The noise in the next room prevented me from falling asleep.
11. He disproves of (you) your working badly.
12. Go on playing.

1. Мама заперечує проти того, що я піднімаю шум в будинку.
2. Я не можу не сказати вам цього.
3. Його звинуватили у тому, що він вкрав гроші.
4. Вона не схвалювала того, що він курить.
5. Він кинув грати в шахи.
6. Діти боялися заблукати в лісі.
7. Я наполягаю на тому, щоб написати йому.
8. Вона думає, що занадто багато працює.
9. Ви не заперечуєте, якщо я відкрию вікно?
10. Шум у сусідній кімнаті не давав мені заснути.
11. Він не схвалює того, що ти погано працюєш.
12. Продовжуйте грати.

12. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

1. She accuses him of not having monev for her.
2. I cannot help being late for the first lesson.
3. Do you mind my taking your pen?
4. I don't approve of your playing cards.
5. He was accused of having robbed the house.
6. He gave up smoking a year ago.
7. She was afraid of speaking to the headmaster.
8. We gave up the idea of seeing him some day.
9. He accused us of not having visited him.
10. His mother objects to his reading in bed.
11. I insist on inviting them.
12. Go on discussing this question.

1. Вона звинувачує його в тому, що у неї немає грошей.
2. Я не можу не спізнюватися на перший урок.
3. Ви не заперечуєте, якщо я візьму вашу ручку?
4. Я не схвалюю того, що ви граєте в карти.
5. Його звинуватили у тому, що він пограбував будинок.
6. Він кинув палити рік тому.
7. Вона боялася розмовляти з директором.
8. Ми залишили думка колись побачити його.
9. Він звинуватив нас у тому, що ми до нього не дійшли.
10. Мама заперечує проти того, що він читає в ліжку.
11. Я наполягаю на тому, щоб запросити їх.
12. Продовжуйте обговорювати це питання.

12. ПЕРЕКЛАДІТЬ НА УКРАЇНСЬКУ

I enjoy having a lot of friends.
He enjoyed talking of the pleasures of travelling.
I like inviting friends to my place.
They went on talking.
She was fond of singing when she was a child.
John suggested going to the cinema.
He had intended writing him.
Не insists on our coming back.
Не keeps insisting on my going home.
I don't mind wearing this dress.
We think of going there in the summer.
I remember sending them the invitation.
He gave up smoking a few years ago
Eating carrots is good for your eyes.
Doing so is not correct.
He was afraid of being put into prison.
The boy denied being constantly scolded and punished.
He was very glad of being helped in his difficulty.
She tried to avoid being spoken to.
The child insisted on being sent home at once.
She showed no sign of being surprised.
I was angry at being interrupted every other moment.
I like being invited by my friends.
I insist on being listened to.
She is afraid of being cheated.
She doesn't like being looked at.
My son likes being taken to the zoo.
She denied having been at home that evening.
Thank you for having sent me such beautiful flowers.
He was accused of having sold important state secrets.
He denied having sold them.
Excuse me for having broken your beautiful vase.
You never mentioned having been to Greece.
I don't remember ever having met your sister.
I’m sure of having read it once.
He regretted now having written this letter.
I don’t remember having seen him before.
Не mentioned having read it in the paper.
I called them to say about my having arrived.
I remember having studied this lesson.
I remember my friends having congratulated me then.
He is proud of having won in the tournament.
Jane Eyre remembered having been locked up in the red room for having contradicted Mrs. Reed.
I remember having been shown the letter.
He was proud of having been elected chairman.
He immediately called the police when he found his flat having been robbed.
She was very proud of having been given that job.
He complained of having been tortured by the police.
He was proud of having been invited to the party.
Without having been seen we entered the house.
She was happy about having been sent abroad.
I remember having been congratulated by my friends.
Thank you for coming.
I am fond of reading.
Avoid touching the surface.
We finished writing a report.
Go on (continue, keep on) reading.
He gave up smoking.
I cannot help laughing.
I enjoy (like) reading books.
Forgive (excuse, sorry for) my being late.
Put off (postpone) reading for tomorrow.
Do you mind going to the shop?
I don’t mind working alone.
The house wants (needs, requires) repairing.
I started (began) playing tennis when I was 6.
I remember going to the forest.
He insisted on telling the truth.
She objected to visiting them.
I agreed to helping them.
We thought of traveling to Egypt.
I look forward to hearing from you.
They dream of winning a prize.
I am proud of being a teacher.
I am surprised at his playing well.
It depends on his coming on time.
He is busy with doing the project.
This film is worth watching.
You can take a taxi instead of waiting for a bus.
She left home without locking the door.
I prefer traveling by car.
Smoking is not allowed here.
Swimming in the lake is forbidden.
It’s no use waiting any more.
It’s no good worrying now.
It was very nice meeting you.
Nice talking to you.
No talking!
There are different ways of obtaining this substance.
His hobby is driving a car.
His task was translating the text from English into Russian.
Your job is sorting the mail.
The car needs repairing.
I enjoy listening to music.
They spoke about their travelling.
Learning rules without examples is of little use.
Think before answering.
By doing that you’ll save a lot of time.
I am tired of waiting.
The floor of the room needs painting.
Everybody laughed on hearing his answer.
Thank you for coming.
He is proud of having won in the tournament.
She is sorry for being late.
He run without stopping.
Before going to bed, she locked the door.

Мені подобається, що у мене багато друзів (мати багато друзів).
Він дуже любив говорити про задоволення, яке доставляють йому подорожі.
Я люблю запрошувати до себе друзів.
Вони продовжували розмовляти.
Вона любила співати, коли вона була дитиною.
Джон предложил пойти в кино.
Він збирався написати йому.
Він наполягає на тому, щоб ми повернулися.
Він продовжує наполягати на тому, щоб я поїхала додому.
Я не заперечую проти того, щоб носити це плаття.
Ми думаємо поїхати туди влітку.
Я пам'ятаю, що послав їм запрошення.
Він кинув палити кілька років тому.
Їсти моркву корисно для очей.
Так чинити не коректно.
Він боявся, що його посадять у в'язницю.
Хлопчик заперечував, що його постійно сварять і карають.
Він був дуже радий що йому допомагають з труднощами.
Вона намагалася уникнути говорив.
Дитина наполягав на тому, щоб її негайно відправили додому.
Вона не показала жодної ознаки здивування.
Я був злий, що мене весь час переривали.
Я люблю, коли мене запрошують до себе друзі.
Я наполягаю на тому, щоб мене вислухали.
Вона боїться, що її обдурять.
Вона не любить, коли на неї дивляться.
Мій син любить, коли його беруть в зоопарк.
Вона заперечувала, що була вдома в той вечір.
Дякую Вам, що Ви надіслали мені такі красиві квіти.
Його звинуватили у тому, що він продав важливі державні секрети.
Він заперечив, що продав їх.
Вибачте за те, що я розбив вашу красиву вазу.
Ви ніколи не згадували, що бували в Греції.
Я не пам'ятаю, що коли-небудь зустрів вашу сестру.
Я впевнена (зараз), що вже одного разу читала це (раніше).
Він жалкував тепер, що написав цей лист. (раніше)
Я не пам'ятаю, щоб я його бачив раніше.
Він згадав про те, що читав це в газеті.
Я подзвонив їм, щоб сказати про те, що я приїхав.
Я пам'ятаю, що вже вивчав цей урок.
Я пам’ятаю, що мої друзі привітали мене тоді.)
Він пишається тим, що переміг у турнірі.
Джейн Ейр згадала, що була замкнена в червоній кімнаті за те, що суперечила місіс Рід.
Я пам'ятаю, що мені показували лист.
Він пишався, що був обраний головою.
Він негайно зателефонував у поліцію, коли виявив, що його квартира була пограбована.
Вона була дуже пишалася тим, що отримала цю роботу.
Він подав скаргу на те, що був підданий тортурам з боку поліції.
Він пишався тим, що його запросили на вечірку.
Ми увійшли в будинок так, що нас не помітили.
Она была рада, что ее отправили за границу.
Я пам’ятаю, як мене привітали мої друзі.
Дякую за те, що прийшли.
Я захоплююсь читанням.
Уникайте дотиків до поверхні.
Ми закінчили писати звіт.
Продовжуйте читати.
Він кинув палити.
Не можу стримати сміху.
Мені подобається читати книги.
Вибачте за моє запізнення.
Відкладіть читання на завтра.
Ви не проти піти в магазин?
Я не проти працювати на одинці.
Будинок потребує ремонту.
Я почав грати в теніс у віці 6 років.
Пам’ятаю походи до лісу.
Він наполягав на тому, щоб розказати правду.
Вона заперечувала проти відвідування їх.
Я погодився допомогти їм.
Ми думали про подорож до Єгипту.
Я з нетерпінням чекаю почути щось від вас.
Вони мріють виграти приз.
Я гордий з того, що є вчителем.
Я здивований його гарною грою.
Це залежить від його вчасного приходу.
Він зайнятий роботою над проектом.
Фільм варто подивитися.
Можеш взяти таксі замість очікування на автобус.
Вона залишила дім, не замкнувши двері.
Я надаю перевагу подорожам на авто.
Курити (Куріння) тут не дозволяється.
Купатися (купання) в озері заборонено.
Марно чекати більше.
Тепер марно хвилюватися.
Приємно було познайомитися з вами. (при прощанні)
Приємно було поговорити з вами.
Не розмовляти!
Існують різні способи одержання цієї речовини.
Його хобі – водіння (водити) машини (у).
Його завдання полягало в тому, щоб перекласти текст з англійської на російську.
Твоя робота - сортувати пошту.
Машина потребує ремонту (Машину потрібно ремонтувати).
Я получаю удовольствие, когда слушаю музыку.
Вони говорили про свою подорож (те, як вони подорожували).
Вивчення правил (вивчати правила) без прикладів приносить мало користі.
Подумай перш ніж відповісти.
Роблячи це, ти зекономиш багато часу.
Я втомився від очікування (втомився чекати).
Підлога цієї кімнати потребує фарбування (потрібно пофарбувати).
Всі розсміялися, почувши (коли почули) його відповідь.
Дякуємо за те, що ви прийшли.
Він пишається тим, що переміг у турнірі.
Вона шкодує, що запізнилася.
Він біг, не зупиняючись.
Перед тим, як лягти спати, вона замкнула двері.

Read more: http://ksenstar.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=438:gerund-&catid=82:ex8&Itemid=98#ixzz2gwde7akFDashing through the snow
In a one-horse open sleigh,
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
They make our spirits bright,
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight, O

Jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

A day or two ago,
I thought I'd take a ride,
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side;
The horse was lean and lank;
Mis fortune seemed his lot;
He got into a drifted bank,
And we, we got upset. O

Jingle bells…. (припев)

Now the ground is white
So go it while you're young,
Take the girls tonight
And sing this sleighing song;
Just get a bob-tailed bay
Two-forty as his speed
Then hitch him to an open sleigh
And crack! you'll take the lead, O

Jingle bells… (припев)

Пробираясь сквозь снег
На открытых санях, запряжённых лошадкой,
Мы едем средь полей,
Всю дорогу смеясь.
Колокольчики на санях звенят,
И на душе становится светлее.
Как это здорово: ехать на санях и петь
Об этом песню! О!!!

Звените, колокольчики,
Звените всю дорогу!
Как это здорово: ехать
На открытых санях, запряжённых лошадкой!
Звените, колокольчики,
Звените всю дорогу!
Как это здорово: ехать
На открытых санях, запряжённых лошадкой!

Пару дней назад,
Я вздумал прокатиться,
И вскоре Мисс Фэнни Брайт
Сидела рядом со мной.
Лошадка была тощей,
Казалось, несчастье - её удел.
И она застряла в сугробе,
А мы - перевернулись, о!!!

Припев…

Земля устлана белым покровом,
Так давайте, пока молоды,
Возьмите с собой подружек
И вместе спойте эту песню.
Возьмите быстроногую гнедую
С подстриженным хвостом,
Впрягите её в открытые сани
И вы добьетесь своего, о!!!

Припев…