Тематична атестація № 5 семестр 2, курс 1 з предмету „ Англійська мова ” Завдання для тематичного оцінювання навчальних досягнень студентів у вигляді тестів

Про матеріал
Тематична атестація № 5 семестр 2, курс 1 з предмету „ Англійська мова ” Завдання для тематичного оцінювання навчальних досягнень студентів у вигляді тестів
Перегляд файлу

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

Національний університет харчових технологій

Львівський  ФАХОВИЙ   коледж    харчової    і    переробної    промисловості

 

                                                   Циклова комісія іноземних мов

 

 

 

 

 

                                                                

                                                          

 

 

 

Тематична атестація № 5

семестр 2, курс 1

з предмету „ Англійська мова ”

Завдання для тематичного оцінювання

( Grammar and lexical tasks )

                                                       

 

10 варіантів по 6 завдань

Критерій оцінювання:

 

  •   12
  •   11
  •   10
  •   9
  •   8
  •   7
  •   6
  •   5
  •   4
  •   3
  •   2

 

 

 

 

Львів 2020

 

 

 

Укладач                                                              Д. В. Молодов - викладач англіської мови

                                                                                        

                                                                                   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Зміст атестаційної контрольної роботи

                                                                                                                                                  бали

І   рівень       1 завдання: перекладіть на англійську мову лексику                              2

                                             за відповідною тематикою                  

 

                       2 завдання: письмово перекладіть уривок з тексту  « Ukraine »          4

 

ІІ  рівень      3 завдання: переробіть речення з прямої мови на непряму:            3           

 

ІІІ  рівень     4 завдання: напишіть розповідь на задану тематику

                                          в межах 10 - 12 речень                                                       3                                       

 

                                                                                             

                                                                                                    сума балів 12

 

 

 

КРИТЕРІЙ ОЦІНЮВАННЯ

Бали за усні відповіді

Тематична контрольна робота

Робота на парах: практичне діалогічне, монологічне мовлення. Письмове опрацювання лексико-граматичного матеріалу як аудиторно, так і позааудиторно

Самостійна

робота ( реферати, допо-віді) гурткова, олімпіади,

конкурси …

Письмові завдання з:

1) граматики, 2) лексики за пройденою тематикою,

3) комплексні проблемні питання

   

 1 -10 балів

1 -2 бали

1 -12 балів

12 балів сумарно

12 балів сумарно

Коефіцієнт  2 

( приклад розрахунку: 10+12=22:2=11 , де 11 є скорегованою комплексною оцінкою за тематичну роботу, що відображається відповідно у журналі)

Скорегована оцінка : 1- 12 бали

 

                   

                                                      Варіант № 1

Level I                                                                                                                   Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) пари, 2) прокидатись,3) добиратись до коледжа, 4) навчання, 

          5) робочий день, 6) розклад, 7) студент 2-го курсу, 8) уривок з 

              тексту, 9) перекладати без словника, 10) переказувати.

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

The Carpathian mountain system is remarkable due to its unique Central Europe ancestral forest that still flourishes. As for the mountains themselves, they are “soft”, high pasturelands covered with alpine meadows without rocky ledges. At close to 2000 meters, one may encounter  pine tree growing on the Pip Ivan Mountain, 54 meters high larch near Rakhov,  the highest Carpathian tree, as well as the smallest one, an  willow (shorter than 15 cm) on the sides of Blyznytsia mountain. In spring, not far from Khust one may observe the Narcissi valley in bloom. Many thousand years ago, karstic caves and rock-salt deposits have formed in the mountain ranges; the salt lakes located over the salt deposits are very much similar in their healing power to the one of the Dead Sea in Israel.

 

 

 

 

 

 

4

 

 

Level II

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

            1. They said, "We shall геtшп in two days."

            2. The woman said, "Му son will bе at home in the evening."

            3. The man said, "It will bе very cold in January."

            4. I said, 'I'll bе уегу busy in the afternoon."

            5. The teacher said, "I shall explain it оn Monday."

            6.Ann said, "Му parents will buy me а piano."

            7. The girl said, "I shall ring him up if I get tickets."           

 

 

 

3

 

Level III

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

     Міжнародні контакти, міжнародні відносини.

      

 

 

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                        Варіант № 2

   Level I                                                                                                                Бали                       

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) навчання в університеті, 2) міжнародні зв'язки, 3) незалежна 

              країна, 4) суверенна держава, 5) підтримувати відносини,

          6) проголошувати незалежність від когось, 7) уряд, 8) визнавати,    

          9) ООН, 10) бути розташованим в Європейській частині.

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

The Black Sea area is 422 000 sq. kilometers. The Kerch Strait links it with the Sea of Azov and the Bosporus with the Sea of Marmora. The length of the Black Sea coastline within Ukraine is over 1500 km. with the beaches predominantly sloping (except in the region of the Crimean Mountains). In the north-eastern part of the coast, numerous estuaries and lakes had formed separated from the sea by narrow sandy strips. The Black Sea is over 2000 meters deep in the centre, but within the zone adjoining Ukraine the depth of 100 to 120 meters prevails. Considerable deep is found only in the region of the Southern Coast of Crimea.

 

 

 

 

 

 

 

4

 

Level IІ

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

         1. The man said, "I shall catch the train if I take а taxi."

         2. Mother said, "I shall miss the train if 1 don't hurry'"

         3. The girl said, "I shall ring him up if I get tickets."

         4. The bоу said, ''I'11 go skating if it is not very cold."

         5. Mother said, "We'll have dinner as soon as father comes."

         6. Не said, "I shall wait till the clock strikes nine."

         7. John said, "Му parents will buy me а piano."

 

 

3

 

Level IІІ

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

               Роки навчання в коледжі.  Time–table.

 

 

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                       Варіант № 3

     Level I                                                                                                             Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) конституція України, 2) юридична, 3) виконавча гілка влади, 

          4) поділятись, 5) верховна рада, 6) стаття 35, 7) тризуб, 8) герб,

          9) національна символіка, 10) державний гімн України.

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

The ancestors of the Ukrainians were the Trypilia tribe that populated the region between the rivers Dnistro, Southern Buh and Dnepr from 3500 to 2000 BC and of early Slavs that inhabited the territory and pre-Carpathian region afterward. The Slavonic tribes (i.e., Duliby, Poliany, Drevliany, Siveriany, Tyvertsi, Ukichi) made the basis of the Ukrainian people. During the centuries, in spite of incessant raids by nomads and the adoption of other cultures traits, Ukrainians managed to preserve their identity as shown in their language, mentality and behavior as well as material and spiritual heritage.

               

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

   Level IІ 

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

         1. The woman said, "We'll bе having dinner soon."

         2. The gir1 said, "From now on I'll bе asking thousands of questions."

         З. The man rose and said, " I'll bе seeing уоu."

         4. Father said, "Не'll bе going to school soon."

         5. Mother said, "We'll have dinner as soon as father comes."

         6. Не said, "I shall wait till the clock strikes nine."

       7. The man said, "I shall bе waiting for а taxi."

 

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

     Мій навчальний заклад.

 

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                    Варіант № 4

            Level I                                                                                                     Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) лінгафонний кабінет, 2) словник, 3) навушники,

          4) розуміти один одного, 5) студент стаціонарного відділення,

          5) студент другого курсу, 6) навчальний предмет,7) кабінет  

              директора, 8) іншоьовний текст, 9) оцінка, 10) мова міжнарод-

              ного спілкування.               

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

Concurrently, due to powerful migratory movements, many different peoples settled on the territory of modern Ukraine. A substantial portion of the land was peopled during the so-called “resettlement colonization” during the 16th to 19th centuries that in addition to ethnic Ukrainians also involved Russians, Germans, Armenian, Jews, Greeks, Bulgarians, etc. Polish, and partial Hungarian and Romanian colonization of Ukrainian lands also considerably affected the poly-ethnic composition of the present-day nation. Thus, virtually all the ethnic groups of Ukraine naturally consider this region as their homeland. 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Level IІ

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

         1. The woman said, "I studied German at school."

         2. The teacher said, "I saw them in Кiev."

         3. The girl said, "I have already spoken to them."

         4. The pupils said, "We have done exercises."

         5. The boy said, “I lived in Kaniv at that time”

         6. Не said, "I did not recognize your handwriting."

         7. His aunt said, "I was at hоmе at that time." 

 

 

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

              Я навчаюсь у ЛДКХТПП НУХТ.

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                              Варіант№ 5

            Level I                                                                                                       Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) професія, 2) обирати професію, 3) бути ( кимось ) за фахом,

          4) вчитсь, вивчати, 5) бути відповідальним за, 6) трудові   

              відносини, 7) виробнича ситуація, 8) моя майбутня робота,

          9) практика, 10) робоче місце.

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

The Ukrainian legislation and Constitution of Ukraine allows for the all basic rights and freedoms of all national minorities. The rights of existence, of applying their cultural achievements and of using their language, including the right to obtain education, are guaranteed by the Articles 10, 11, 22, 53 and 119 of the Constitution, the Laws “On the Languages” and “On the National Minorities”. The right of Representation is guaranteed in part by the Article 14 of the Law “On the National Minorities” and Article 22 of the Constitution concerning prevention of narrowing of the form and extent of the existing rights and freedoms.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

Level IІ 

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

          1. The pupils said, "We study English."

          2. The girl said, "I learned French at school."

          3. The man said, "I am an engineer."

          4. Му aunt said, ''I'll bе at home at 11 o’clock."

          5. Mary said, "I was there with my parents."

          6. The boy said, "I have done mу homework."

          7. His father said, "I don't speak Spanish."

         

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

     Моя майбутня професія. Вибір професії.

 

 

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                        

 

 

                                                          Варіант № 6

          Level I                                                                                                         Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) географічне положення, 2) область, 3) межувати з, 4) кордон,

          5) автономна республіка Крим, 6) адміністративний центр,

          7) на заході, на сході, на півночі, на півдні, 8) територія   

              розташування, 9) район, 10) політична система.

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

                 

       Mentality of the Ukrainian people had been formed affected by complex historical circumstances with the principal role played by the fact of  the country’s ‘bordering’, that is, due to its territory located on the intersection of historical routes from the East to the West and from the North to the South. This reality stipulated a phantasmal interlacing in the worldview of a Ukrainian of the Western mentality (that is, active and rationalistic, individualistic and mundane) with that of the East (in other words, passively contemplative and directed at abstract matters). Thus, for instance, as a westerner, the present-day Ukrainian values highly the achievements of science and technology, but he believes strongly that they are used for humanitarian purposes.

 

 

 

 

 

 

4

 

Level IІ 

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

          1. The doctor said, "I'll come in the mоrning."

          2. The woman said, "I did not see there."

          3. The children said, "We had lunch at school."

          4. The woman said, "I have three children."

       5. The children said, "We didn't buy anything at that shop."

          6. The woman said, "I am not hungry at all."

          7. The teacher said, "Nick does not know the rule."

 

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

     Географічне положення України. Загальна характеристика.

      

 

 

 

3

 

Загальний бал ________________________________________________  12

 

 

 

                                             

 

                       

 

 

 

                                                          Варіант № 7

           Level I                                                                                                         Бали                       

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) президент керує..., 2) парламент України називається ...,

          3) закон, 4) спікер парламенту, 5) обирати в парламент,

          6) проголошення незалежності, 7) волевиявлення, 8) конститу-

               ція, 9) символи державної влади, 10) державний гімн.

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

Two million children study in the languages of national minorities in Ukraine. This country is one of the few that provide opportunity for minorities to obtain full secondary education in all the subjects in their native tongue (as a rule, national minorities in European countries are taught only the native speech, history and humanities). Currently being considered is the issue of introducing mother-tongue preschool education. According to the Ministry of Education and Science, there are 1880 schools teaching in Russian, 94 in Romanian, 69 in Hungarian, 12 in the language of Crimean Tatars, 4 in Polish, and 9 in Moldavian, as well as 2242 schools with two or more languages of instruction. For cases of non-compact residence of minorities, special classes are allowed to be set for five or more children at ordinary schools.

        

 

 

 

 

 

 

 

4

 

Level IІ 

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

          1. Му friend said, "I didn't recognize him."

          2. The girl said, "Му name is Paula."

          3. The children said,"We are doing our homework."

          4. Не said,"I was there in 2000."

          5. She said, "I saw them at 5 o'clock."

          6. The teacher said, "London is the capital of England."

          7. The director said, "The students will have their exams next week."

 

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

               Державна символіка України.

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                        Варіант № 8

            Level I                                                                                                        Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) історія України, 2) перший президент, 3) незалежність,

          4) тризуб, 5) гімн, 6) політична влада, 7) боротьба за неза-

              лежність, 8) українське громадянство, 9) з історії України,

          10) органи місцевого самоврядування.

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

According to this country’s Basic Law, Ukraine is a sovereign, independent, democratic, and social state with a rule of law. Although such features as ‘sovereign’ and ‘independent’ are, in fact, closely similar, in this case the European constitutional tradition and principal thesis of fighters for Ukrainian statehood are concurrent. By the ‘democratic’ feature the principle of the government by the people is emphasized being defined concretely by Article 5 stating that “the people are the bearers of sovereignty and the only source of power in Ukraine” exercising it “directly and through bodies of state power and bodies of local self-government.’ By the attribute ‘social the responsibility of the State to provide for the social protection of the population is stipulated, while the ‘rule of law’ implies that in Ukraine legality is to reign as the general measure of  freedom...

 

 

 

 

 

4

 

   Level IІ 

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

          1. The doctor said, "I'll come in the mоrning."

          2. The woman said, "I did not see there."

          3. The children said, "We had lunch at school."

          4. Му aunt said, ''I'll bе at home at 11 o’clock."

          5. Mary said, "I was there with my parents."

          6. The teacher said, "London is the capital of England."

          7. The teacher said, "The students will have their exams next   

              month."

 

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

     Що я знаю про конституцію України?

 

 

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                           Варіант № 9

          Level I                                                                                                         Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) конституція України була прийнята..., 2) стаття 35, 3) закон,

          4) юридичний, 5) рівні права, 6) національна символіка, 7) герб,

          8) обиратись до парламенту, 9) суверенна, незалежна, демо-

               кратична держава, 10) конституція є основним законом.

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

 

In the princely Ukraine-Rush the initial written judicial laws wet reformed on the basis of common law. The first recorded reference of the code of law Statute in Zakon Ruskyi (“Charter and the Laws of Rush”) contains in the treaties with Byzantium of 911 and 944 A.D. In the 11th century, the Codes of Laws of the 9th and 10th centuries became part of Yaroslav the Wise Rus’ka Pravda (“Russian Justice”). To judge by this document the Kievan Russ had indeed contained certain democratic elements. The internal social relations had been carried out predominantly on the basis of law under which considerable role was played by representative structures, in particular Viche that functioned as assembly of a town or principality residents. At the meetings of this sort princes were elected sometimes and treaties worked out that stated the rights and obligations of the sides.                

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

Level IІ 

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

          1. The girl said, "I have been thinking about it all day."

          2. Не said, "She has been behaving strangely."

          3. Tom said, "I've only been in the country for two days."

          4. The teacher said, " I've been correcting уour dictations."

          5. The boys said, "We have been rowing for а long time."

          6. The girl said, "I have been doing it for six days."

          7. Не said, "I have been packing my things for an hour and a half."

        

 

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

               З історії України.

 

 

 

3

 

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                            Варіант  № 10

          Level I                                                                                                         Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) хоббі, захоплення, 2) ходити в коледж п'ять днів на тиждень,   

          3) домашня адреса, 4) чекати з нетерпінням на відповідь,

          5) відвідувати цікаві місця, 6) студент другого курсу, 7) подо-

              бається спілкуватись через інтернет, 8) моя подруга, мій друг,

          9) дідносини з батьками, 10) ми розуміємо один одного

.

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

The basic powers and tasks of the Verkhovna Rada are to introduce amendments to the Constitution of Ukraine, call an all-Ukrainian referendum on the set range of issues, enact legislation, adopt the State budget of Ukraine and its rectification; to determine the principles of domestic and foreign policies, appoint elections of the President of Ukraine,  accept nomination of a Prime Minister by the President of Ukraine, declare the state of war and make peace, affirm the President’s of Ukraine decisions on the use of the Armed Forces of Ukraine and other military formations in case of aggression against the country, adopt the State programs of economic, scientific and technical, social and national-cultural development, preservation of the environment, etc.

 

    

 

 

 

 

 

4

 

Level IІ 

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

          1. The woman said, "I studied German at school."

          2. The teacher said, "I saw them in Кiev."

          3. Не said, "I have been packing my things for an hour and a half."

          4. Му aunt said, ''I'll be at home at 11 o’clock."

          5. Mary said, "I was there with my parents."

          6. The teacher said, "London is the capital of England."

          7. The students said, "We studied English."

         

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

     Уяви, що ти розповідаєш про себе у листі до іноземного    

      друга. Розкажи про своє навчання, про то, як ти проводиш   

      вільний час, про  захоплення та ін.

 

 

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

                   

                                                      Варіант № 11

Level I                                                                                                                   Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) навчання в університеті, 2) міжнародні зв'язки, 3) незалежна 

              країна, 4) суверенна держава, 5) підтримувати відносини,

          6) проголошувати незалежність від когось, 7) уряд, 8) визнавати,    

          9) ООН, 10) бути розташованим в Європейській частині.        

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

The Carpathian mountain system is remarkable due to its unique Central Europe ancestral forest that still flourishes. As for the mountains themselves, they are “soft”, high pasturelands covered with alpine meadows without rocky ledges. At close to 2000 meters, one may encounter  pine tree growing on the Pip Ivan Mountain, 54 meters high larch near Rakhov,  the highest Carpathian tree, as well as the smallest one, an willow (shorter than 15 cm) on the sides of Blyznytsia mountain. In spring, not far from Khust one may observe the Narcissi valley in bloom. Many thousand years ago, karstic caves and rock-salt deposits have formed in the mountain ranges; the salt lakes located over the salt deposits are very much similar in their healing power to the one of the Dead Sea in Israel.

 

 

 

 

 

 

4

 

 

Level II

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

            1. The woman said, "I studied German at school."

            2. The teacher said, "I saw them in Kiev."

            3. Не said, "I have been packing my things for an hour and a half."

            4. I said, 'I'll bе уегу busy in the afternoon."

            5. The teacher said, "I shall explain it оn Monday."

            6.Ann said, "Му parents will buy me а piano."

            7. The girl said, "I shall ring him up if I get tickets."           

 

 

 

3

 

Level III

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

     Міжнародні контакти, міжнародні відносини.

      

 

 

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

                          

 

 

 

 

                                                        Варіант № 12

   Level I                                                                                                                Бали                       

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) пари, 2) прокидатись,3) добиратись до коледжа, 4) навчання, 

          5) робочий день, 6) розклад, 7) студент 2-го курсу, 8) уривок з 

              тексту, 9) перекладати без словника, 10) переказувати.

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

The Black Sea area is 422 000 sq. kilometers. The Kerch Strait links it with the Sea of Azov and the Bosporus with the Sea of Marmara. The length of the Black Sea coastline within Ukraine is over 1500 km. with the beaches predominantly sloping (except in the region of the Crimean Mountains). In the north-eastern part of the coast, numerous estuaries and lakes had formed separated from the sea by narrow sandy strips. The Black Sea is over 2000 meters deep in the centres, but within the zone adjoining Ukraine the depth of 100 to 120 meters prevails. Considerable deep is found only in the region of the Southern Coast of Crimea.

 

 

 

 

 

 

 

4

 

Level IІ

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

         1. The man said, "I shall catch the train if I take а taxi."

         2. Mother said, "I shall miss the train if 1 don't hurry'"

         3. The girl said, "I shall ring him up if I get tickets."

         4. The bоу said, ''I'11 go skating if it is not very cold."

         5. Mother said, "We'll have dinner as soon as father comes."

         6. Не said, "I shall wait till the clock strikes nine."

         7. John said, "Му parents will buy me а piano."

 

 

3

 

Level IІІ

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

               Роки навчання в коледжі.  Time–table.

 

 

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                       Варіант № 13

     Level I                                                                                                             Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) лінгафонний кабінет, 2) словник, 3) навушники,

          4) розуміти один одного, 5) студент стаціонарного відділення,

          5) студент другого курсу, 6) навчальний предмет,7) кабінет  

              директора, 8) іншоьовний текст, 9) оцінка, 10) мова міжнарод-

              ного спілкування.

 

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

The ancestors of the Ukrainians were the Trypilia tribe that populated the region between the rivers Dnistro, Southern Buh and Dnepr from 3500 to 2000 BC and of early Slavs that inhabited the territory and pre-Carpathian region afterward. The Slavonic tribes (i.e., Duliby, Poliany, Drevliany, Siveriany, Tyvertsi, Ukichi) made the basis of the Ukrainian people. During the centuries, in spite of incessant raids by nomads and the adoption of other cultures traits, Ukrainians managed to preserve their identity as shown in their language, mentality and behavior as well as material and spiritual heritage.

               

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

   Level IІ 

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

          1. The mother said, "I have been speaking about it all day."

          2. Не said, "She has been behaving strangely."

          3. Tom said, "I've only been in the country for two days."

          4. Father said, "Не'll bе going to school soon."

          5. Mother said, "We'll have dinner as soon as father comes."

          6. Не said, "I shall wait till the clock strikes nine."

        7. The man said, "I shall bе waiting for а taxi."

 

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

     Мій навчальний заклад.

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                    Варіант № 14

            Level I                                                                                                     Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) конституція України, 2) юридична, 3) виконавча гілка влади, 

          4) поділятись, 5) верховна рада, 6) стаття 35, 7) тризуб, 8) герб,

          9) національна символіка, 10) державний гімн України.

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

Concurrently, due to powerful migratory movements, many different peoples settled on the territory of modern Ukraine. A substantial portion of the land was peopled during the so-called “resettlement colonization” during the 16th to 19th centuries that in addition to ethnic Ukrainians also involved Russians, Germans, Armenian, Jews, Greeks, Bulgarians, etc. Polish, and partial Hungarian and Romanian colonization of Ukrainian lands also considerably affected the polyethnic composition of the present-day nation. Thus, virtually all the ethnic groups of Ukraine naturally consider this region as their homeland. 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Level IІ

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

         1. The woman said, "I studied German at school."

         2. The teacher said, "I saw them in Кiev."

         3. The girl said, "I have already spoken to them."

         4. The pupils said, "We have done exercises."

         5. The boy said, “I lived in Kaniv at that time”

         6. Не said, "I did not recognize your handwriting."

         7. His aunt said, "I was at hоmе at that time." 

 

 

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

              Я навчаюсь у ЛДКХТПП НУХТ.

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                         Варіант№ 15

            Level I                                                                                                       Бали

Task 1. Перекладіть на англійську мову наступні слова:

          1) ремесло, 2) працювати з..., 3) мати добрі успіхи у...,

          4) вчитсь, вивчати, 5) бути відповідальним за, 6) трудові   

              навички, 7) я хочу працювати на ..., 8) моя майбутня робота,

          9) практика, 10) майстерня.

 

 

2

Task 2.  Перекладіть на українську мову уривок з тексту:

The Black Sea area is 422 000 sq. kilometres. The Kerch Strait links it with the Sea of Azov and the Bosporus with the Sea of Marmara. The length of the Black Sea coastline within Ukraine is over 1500 km. with the beaches predominantly sloping (except in the region of the Crimean Mountains). In the north-eastern part of the coast, numerous estuaries and lakes had formed separated from the sea by narrow sandy strips. The Black Sea is over 2000 meters deep in the centres, but within the zone adjoining Ukraine the depth of 100 to 120 meters prevails. Considerable depth is found only in the region of the Southern Coast of Crimea.

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

Level IІ 

Task 3. Переробіть речення з прямої мови на непряму:

          1. The pupils said, "We study English."

          2. The girl said, "I learned French at school."

          3. The man said, "I am an engineer."

          4. Му aunt said, ''I'll be at home at 11 o’clock."

          5. Mary said, "I was there with my parents."

          6. The boy said, "I have done my homework."

          7. His father said, "I don't speak Spanish."

         

 

 

 

3

 

Level IІІ 

Task 4.  Напишіть розповідь на задану тематику в межах 10 – 12

               речень та підготуйтесь до співбесіди за цією темою:

      Міжнародні  відносини України. Що я знаю про їх  

      встановлення, стан, розвиток. Україна в раді ООН.

      Зовнішня політика. У країна і Європейська Спільнота.

      Моя особиста думка з цього.

      

 

 

 

3

 

Загальний бал __________________________________________________  12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

doc
Додано
23 жовтня 2021
Переглядів
401
Оцінка розробки
Відгуки відсутні
Безкоштовний сертифікат
про публікацію авторської розробки
Щоб отримати, додайте розробку

Додати розробку