Тренувальні вправи на вживання дієслова to be у Past Simple Tense

TO BE:      AM, IS, ARE (Present)      WAS, WERE (Past)    wasn`t/weren`t

Ex.1. Translate the text.  It is hot.  It was cool.  There is/are…  There was/were…

Погода була хороша. Було тепло і сонячно. Ми були в лісі. Дерева були високі, і було прохолодно під ними. Там було багато грибів. Діти були задоволені прогулянкою. Усі були щасливі. Ми не нудьгували. Ми добре провели час, але трохи зголодніли. Ми були вдома увечері. Наші кошики були наповнені красивими грибами. Ми були раді.

mushrooms - гриби, be pleased with –бути задоволеним, have (had) a good time – гарно провести час, усі -  all were, everybody was, be bored - сумувати,  a walk -прогулянка, a basket -кошик,  full  of–повний,  be glad - радіти, a bit  - трохи, high -високий , be hungry (get hungry) -голодувати

Ex.2. Translate the text.

Учора погода була погана. Було вітряно і сиро. Я був вдома. Мама і тато були на роботі. Я був голодний. У хаті було холодно. У мене не було настрою. Я замерз. Я був засмучений і нещасливий. Їжа була несмачна. Все було погано.

be in good (bad) mood – бути у поганому настрою,  be cold -замерзнути, be upset - бути засмученим, be unhappy – бути нещасним, tasty – смачний.  Everything was wrong. – Усе було погано.  wet(dump) –сиро, at work, at home, at school

Ex.3. Translate the text.

Білл дуже хороший учень. Його немає зараз в школі. Чому Білл відсутній? Він хворий. Він не був у школі і вчора. Він погано  почувався. Батьки були на роботі. Він лежав у ліжку. Йому було нудно. Мультики були нецікаві. Ігри були нудні. Настрій був поганий, тому що він був один вдома. Його друг був зайнятий.

be present – бути присутнім, be absent – бути відсутнім, be well- почуватися добре,  be bad – почуватися погано,  be ill(sick) – хворіти, be bored - сумувати,  be in bed (stay - stayed) – лежати у ліжку, be busy – бути зайнятим, alone-один, feel-felt – felt well,bad

Ex.4. Translate the text.

М-р Франк інженер на фабриці. Він хороший інженер. Два дні тому він був в Глазго. Минулого місяця він був в Лондоні. Він був задоволений своєю поїздкою. Він був там у відрядженні. М-р Франк дуже зайнята людина. У минулому році він був в Німеччині, Франції та Польщі. М-р Франк добре знає польську і французьку. Він поляк? Ні, його бабуся полячка. М-р Франк дуже любить спорт. Він захоплюється тенісом і плаванням. А він захоплюється риболовлею? Ні. Його хобі - старі монети і книги. Це чудово. Ще він схиблений на подорожі. Він був у багатьох країнах і навіть на Північному полюсі. Клас!

be on a business trip – бути у відрядженні, Glasgow - Глазго,  be good at(have Polish) – добре володіти,  be fond of – захоплюватися,  be crazy about – бути схибленим на чомусь,   a person,    on the North Pole – на Північному полюсі, even - навіть. Wow!

Ex.5. Translate the text into English.

Учора був дуже важкий день. увесь день були уроки. Діти були не готові. Учителі втомилися. Діти втомилися теж. Багато дітей хворіло. Деякі учні були відсутні. Кілька хлопчиків запізнилися. Дві дівчинки прийшли невчасно. Увесь день був невдалий.

the whole day, all day long -  увесь день) be ready for – бути готовим,  be tired - втомитися,  be late - запізнитися,  a hard day, a difficult text – важкий, be wrong – щось не ладиться, be in time- прийти невчасно  It seems to me. – Мені здається. 

Ex.6. Translate the text into English.

Моя сестра місяць тому була у Лондоні. Вона була одна? Ні, вона була там з нашим директором. Це міс Брайтон. Вони були там у справах? - Так. Вони були там у відрядженні. Вони були задоволені? О, вони були дуже задоволені. Де вони були? Вони були в театрі, музеї, кафе і, звичайно, в магазинах. Жінки були в захваті від Лондона. Чи були вони в інших містах? Яка була погода? Чи була поїздка цікавою? Це було класно!

alone - oдин,  a manager -  директор, be delighted  with – бути у захваті, be cool, be great, be fantastic, be exciting –бути класним. be on business  - бути у справах

Ex.7. Translate the text into English.

Учора був дуже напружений день. У нас було багато роботи. Ми були дуже зайняті. Ми були голодними і втомленими. Наш робочий день був дуже довгий. У всіх був поганий настрій. Нарешті всі документи були готові і наш робочий день закінчився. Ми були раді. Крім того, погода була жахлива. Було холодно, вітряно і сиро.

have ( had) a lot of work – мати багато роботи,  be over -  закінчитися, be glad - радіти,  terrible - жахливий, besides - окрім того, long -  довгий , at last - нарешті, papers - документи

Ex.8. Translate the sentences into English.      Why weren`t  you in time?

Де вони були вчора? Коли вони були в Італії? Де ви були годину назад? (An hour ago) Коли він був у Франції? Де вона була вчора ввечері? (Last night) Коли ви були в Іспанії? Де були студенти в минулому році? Коли Том був у Португалії? Чому ви запізнилися? Чому ви не готові до уроку? Чому вони втомилися? Чому Хелен засмучена? Чому ви прийшли не вчасно? Чому Білл відсутня? Чому діти брудні й голодні? Чому у вас поганий настрій? Чому дитина захворіла? Чому ваш робочий день був найважчим? Чому диктант був важкий? Чому тебе не було в басейні? Чому день був невдалий? Чому ви засмучена? Чому ти радієш?

Ex.9. Translate the text into English.

У цьому році ми були на морі. А коли ви там були? В липні. Ми добре провели час. Було дуже весело. Море було блакитне. Вода була тепла. Пісок був жовтий і чистий. Погода була клас! На море було багато людей. Я був щасливий і задоволений своїм відпочинком. Я бачив дельфінів. Вони такі смішні (funny). Морозиво було смачним.

sand - пісок , на морі -  at the seaside, смішний -  funny, have fun - веселитися

Ex.10. Translate the text into English.

Я был в селе летом. Мои каникулы были очень веселые. Я хорошо провел там время. Мы были в поле, в лесу и на речке. В поле было много тракторов. Сначала поля были зеленые, а потом желтые. В лесу было много цветов и насекомых. На речке было много гусей и уток. Река была не глубокая, но широкая. Погода была замечательная. Июль и август были жаркими. Я был счастлив и доволен своими каникулами. У меня было много друзей в селе. Все было классно!   

field  - поле, insect - комаха, deep - глибокий, wide – широкий