Метою заходу є: стимулювати інтелектуальне і творче самовдосконалення учнів; сприяти поглибленню знань учнів шз країнознавства; розвивати в учнів інтерес до вивчення німецької мови.
Die Reise nach Deutschland
Мета.
Практична: ознайомити учнів з країною, мову якої вони вивчають.
Освітня: розширити знання в учнів про міста Федеративної республіки Німеччина.
Розвивальна: розвивати мовну здогадку.
Виховна: виховувати в учнів інтерес до вивчення німецької мови, до культури німецького народу.
Хід заходу
Schuler: Liebe Freunde, ihr lernt Deusch und wisst schon über Deutschland. Heute reisen wir nach Deutschland. Und Welche Reise ist ohne Lied. Das Lied verbessert die laune und ruft vorwarts! Also, vorwarts mit dem Lied!
Jetz fahrm wir übern See, übern See, jetz fahrm wir übern-,
Jetz fahrm wir übern See, übern See, jetz fahrm wir übern See,
Mit einer hӧlzern Würzel, Würzel, Würzel, Würzel,
Mit einer hӧlzern Würzel, kein Ruder war nicht-,
Mit einer hӧlzern Würzel, Würzel, Würzel, Würzel,
Mit einer hӧlzern Würzel, kein Ruder war nicht dran.
Und als wir drüber waren,drüber warn, und als wir drüber-… warn,
Da sangen alle Vӧglein, Vӧglein, Vӧglein Vӧglein,
Da sangen alle Vӧglein, der helle Tag brach-..an.
Der Jӓger rief ins Horn, rief ins Horn, der Jӓger rief ins-..Horn.
Da bliesen Jӓger, Jӓger, Jӓger, Jӓger,
1
Da bliesen alle Jӓger, ein jeder in sein-…Horn
Das Liedlein, das ist aus, das ist aus, das Liedlein, das ist-…aus.
Und wer das Lied nicht singen kann, singen, singen, singen kann,
Und wer das Lied nicht singen kann, der fang’s von vorne-..an.
Schuler 1: Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa. Sie besteht aus 16 Bundeslӓndern. Jedes Bundesland hat eigene Hauptstadt. DasTerritorium der BRD betrӓgt 357000 Quadratkilometer. Die Bevӧlkerungszahl der BRD betragt 82,1 Millionen Einwohner.
Schuler 2: Das beliebteste Reiseziel für die Touristen in Deutschland ist der Rhein mit seinen Burgen und Schlossern.”Vater Rhein” so heist der Fluss in der deutschen Poesie. Wir fahren den Rhein entlang und kommen in die Stadt Bonn. In Bonn wurde 1770 der grӧsste komponist Ludwig van Beethoven geboren.
Schuler 3: Zu den beiden Seite von Rhein liegt die Stadt Koln. Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt gehӧrt Kӧlner Dom. Das ist Wahrzeichen der Stadt. Kӧln ist auch durch Kӧlnisches Wasser in der ganzen Welt bekannt.
2
Schuler 4: Dann fahren wir nach Düsseldorf. Düsseldorf liegt am rechten Rheiufer. Das ist eine Industriestadt. In Düsseldorf wurde der bekannte deutsche Dichter Heinrich Heine geboren. Wer kennt seine Gedichte nicht? (Schüler sagen Gedichte von Heinrich Heine auf).
Leise zieht durch mein Gemut
Leise zieht durch mein Gemut
Liebliches Gelaute;
Klinge, kleines Frühlingslied,
Kling hinaus ins Weite!
Kling hinaus bis an das Haus,
Wo die Blumen spriessen,
Wenn du eine Rose schaust
Sag, ich lass sie grüssen.
Ein Fichtenbaum
Ein Fichtenbaum steht einsam
Im Norden auf kahler Hӧh
Ihn schlafert; mit weisser Decke
3
Umhüllen ihn Eis und Schnee.
Er trӓumt von einer Palme,
Die, fern im Morgenland,
Einsam und schweigend trauert
Auf brennender Felsewand.
Schuler 5: Wӓhrend unserer Reise konnen wir auch die Hauptstadt Deutschlands besuchen. Das ist eine schӧne Stadt, die auf die Touristen einen unvergesslichen Eindruck macht. Berlin hat viele Sehenwürdigkeiten. Das sind der Alexanderplatz, der Fernsehturm, viele Theater, Museen. Berühmt ist das Museum der deutschen Geschichte. Das Wahrzeichen der Stadt ist das Branderburger Tor, das auch das Wahrzeichen der deutschen Einheit ist. Hier von Branderburger Tor beginnt eine schӧnsten Straβen Berlins”Unter den Linden”. Stellt euch vor, wir bummeln durch
diese Straβe und singen ein Lied.
5
Schuler 6: Und jetzt fahren wir nach Bremen. Wir besichtigen unbedingt das Rathaus, die Roland-Statue, die das Wahrzeichen der Freiheit der Stadt ist. Sehenswert ist auch das Denkmal von Bremener Stadtmusikanten. Das ist die Skulptur mit den Hauptpersonen eines der bekannten Mӓrchen von Brüder Grimm.
Und da sind sie. (Der Schüler zeigt das Bild von Bremener Musikanten)
Ein( Auszug aus dem Theaterstuck)
Esel: Ich bin alt. Ich kann nicht mehr schwere Sacke zur Mühle tragen. Mein Herr will mich nicht füttern. Ich laufe fort. Ich gehe nach Bremen. Was machst du hier?
Hund: Ich bin ein Hund. Ich bin alt. Ich kann meinem Herrn nicht mehr helfen. Deshalb will mich mein Herr nicht mehr füttern.
Esel: Ich gehe nach Bremen. Wollen wir zusammen gehen!
(Der Esel und der Hund gehen zusammen nach Bremen)
Esel: Was machst du hier?
Katze: Ich bin eine Katze. Ich bin alt. Meine Zӓhne sind stumpf. Ich kann nicht mehr Mause fangen.
Esel: Wir gehen nach Bremen. Wollen wir zusammen gehen!
Katze: Toll! Ich gehe mit.
Esel: Warum schreibst du so, Rotkopf?
Hahn: Meine Herrin will aus mir Suppe kochen.
Esel: Wir gehen nach Bremen. Wollen wir zusammen gehen!
Hahn: Prima! Ich gehe mit!
(Die Tiere gehen zusammen nach Bremen. Dort werden sie Stadtmusikanten).
Heute ist Tierkonzert,
Alle Tiere musizieren,
Heute ist Tierkonzert,
Alle mache mit.
6
Der Hund singt:”Waw-waw!”
Der Hahn singt:”Ki-ke-ri-ki!”
Heute ist Tierkonzert,
Alle Tiere musizieren,
Heute ist Tierkonzert,
Alle machn mit.
Schuler7: Unsere Reise geht weiter. Wir fahren nach Bayern. Bayern ist das grӧβte Bundesland Deutschlans. Die Hauptstadt des Landes ist München. München ist eine der schӧnsten Stӓdte Deutschlands. Es hat viele Sehenswürdikeiten. In der Stadt befindet sich eine der bedeutendsten Gemӓldgalerien der Wlet - die Alte Pinakothek. Die Turme, das neue Rathaus weisen uns den Weg ins Herz der Stadt zum Marienplatz.Hier gibt es viele Gaststӓtten. Wollen wir eine Gaststӓtte besuchen und die Nationalgerichte der deutschen Kuche geniessen! Zu den Nationalgerichten der deutschen Küche gehӧren: die gebratene Gans, der Thüringen Kuchen, Apfel im Teig, Weihnachtsstollen, Suppe mit Bier. Bier ist in Deutschland das Nationalgetrӓnk. Am besten schmekten uns Thüringer Kuchen und Apfel im Teig.
Schuler 8: Jetzt fahren wir nach Leipzig. Das ist die zweitgrӧβte Stadt Sachsens. Diese Stadt ist ein Kulturzentren Deutschlands. Man nennt Leipzig die Stadt des Buches. Die Leipziger Büchrei gehӧrt zu den grӧβten und berühmtesten Büchere der Welt. Man nennt diese Stadt auch Schaufenster der Welt. Hier finden zweimal im Jahr Messen statt.
7
Schuler 9: Unsere Reise geht weiter. Wir fahren nach Weimar. Das ist eine Gartenstadt. Im Sommer sieht Weimar wie ein wunderbarer blühender Garten aus. In Weimar lebten und schufen ihre Werke die Klassiker der deutschen Literature Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich Schiller. Wir besuchen unbedingt das Schiller- und das Goethe- Museum. Wir haben Gedichte von Gothe und Schiller gern.
“Wanderers Nachtlied”
Uber allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch;
Die Vӧglein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.
(J.W. Goethe)
“Jagerliedchen”
Mit dem Pfeil, dem Bogen
Durch Gebirg und Tal
Kommt der Schutz gezogen
Früh am Morgenstrahl
Wie im reich der Lufte
Kӧnig ist der Weich,
Durch Gebirg und Klufte
Herrscht der Schutze frei.
8
Ihm gehӧrt das Weite,
Was sein Pfeil errecht,
Das ist seine Beute
Was da kreucht und fleugt.
(F.Schiller)
Schuler 10: Dann fahren wir nach Dresden. Diese Stadt liegt an der Elbe. Die Stadt ist als ein Kulturzentrum und eine Schatzkammer der Kunst bekannt. Hier befinden sich weltbekannte Museen, wie “Grünes Gewolbe” und die Gemӓldegalerie, wo die bekannten Meisterwerke von Dürer, Raffael, Rubens, Rembrand ausgestellt sind. Die Gemӓldgalerie befindet sich im Zwinger. Wir besuchen die Gemӓldgalerie und betrachten mit Vergnügen ”Sixtinische Madonna” von Raffael.
9
Schuler 11: Unsere Reise geht langsam zu Ende. Und jetzt prüfen wir
”Wie kennen sie Deutschland?”
Wissenstoto
1. Wann vereinigten sich zwei deutsche Staaten?
2. Welches Bundesland nennt man “ das grüne Herz Deutschlands?”
3. Welches Land nennt man “ ein Paradies für Vogel?”
4. Wo befindet sich die blozende Figur eines Sowjetsoldaten mit einem gerettenen Kind in seinem Arm?
5. In welcher deutschen Stadt fanden 1972 die 20. Olympischen Spiele statt?
6. Wo befinden sich die Pinakothek, die Werke der europӓischen Malerei des 14.-18. Jahhunderts enthӓlt?
7. Nennen Sie drei grӧβten Stӓdte Deutschlands.
10
8. In welcher Stadt steht das Denkmal den gestelten eines berühmten Mӓrchens?
9. In welcher Stadt wurde Beethoven geboren?
10. Welche Stadt nennt man “ die Blumenstadt?”
11. In welcher Stadt steht das Goethe-Schiller-Denkmal?
12. Welche Stadt ist durch Bierindustrie weltbekannt?
13. In welcher Stadt wurde Heinrich Heine geboren?
14. Wo wird Volkswagen hergestellt?
15. Welche Stadt nennt man Finanzzentrum der Bundesrepublik?
16. An wie viele Lӓnder grenzt Deutschlands?
17.Welche Gebirge gibt es auf dem Territorium Deutschlands?
18. Wie heiβt der bedeutendste deutsche Wissenschaftler, der Physiker erӧffnet hat?
19. An welchem Flüss liegt Bonn?
20. An welchem Flüss liegt Berlin?
21. Welche Stadt nennt man “ Elb-Florenz?”
22. Wer aus deutschen Komponisten schuf die Mehrzahl der Orgelwerke?
23. Auf welchem bekannten platz befinden sich die Weltzeituhr?
24. Wie heisst der erste deutsche Kosmonaut?
25. Nennen Sie einige deutsche Komponisten?
26. Wessen Namen trӓgt die Berliner Universitӓt?
27. Was ist das Wahrzeichen der Stadt Kӧln?
28. Wie heiβt der berühmte Platz in Berlin?
29. Wie heist eine der schӧnsten Straβen Berlins, die im 17. Jahrhundert entstanden war?
30. In welchem Museum befindet sich “Sixtinische Madonna” von Raffael?
11
31. Nennt die Staatsfarben der BRD.
32. Welche Stadt nennt man “Schlüssel zur Welt?”
33.Welcher Sport ist in Deutschland am populӓrsten?
34. In welcher Stadt wurde Johann Wolfgang Goethe geboren?
35. Nennen Sie deutsche Mӓrchenerzӓhler.
Schlussel: 1.Am 3. Oktober 1990; 2. Thüringen; 3. Mecklenburg-Vorpomern; 4.Im Treptower Park, Berlin; 5.München; 6. München; 7. Berlin, Hamburg, München; 8.Bremen; 9.Bonn; 10.Erfurt; 11.Weimar; 12.München; 13.Düsseldorf; 14.Hannover; 15.Frankfurt am Main; 16. 9; 17. Alpen; 18. Om; 19.Am Rhein; 20. An der Spree; 21.Dresden; 22. Bach; 23. Auf dem Alexanderplatz; 24. Sigmund Jahn; 25. Schuman, Schubert, Bach, Beethoven; 26.Humbold; 27.Kӧlner Dom; 28. Alexanderplatz; 29. Unter den Linden; 30.Dresdener Gemӓldgalerie; 31.Schwarz-rot-gold; 32.Bremen; 33.Boxen; 34.Frankfurt am Main; 35.Brüder Grimm.
12
Відділ освіти Доманівської райдержадміністрації
Розробка виховного заходу з німецької мови для учнів 9-10 класів
“Die Reise nach Deutschland”
Робота
Вчителя німецької мови
Мостівської ЗОШ I-III ступенів
Юхненко Лілії Андріївни
Мостове-2012