Вступ. Роль художнього перекладу в сучасну добу», «Герої та героїні балад», «Лицарство у літературі»

Контрольна робота (ГР4 НУШ 7 клас)

Вступ. Роль художнього перекладу в сучасну добу»,
«Герої та героїні балад», «Лицарство у літературі»

І варіант

І–ІІ рівні (6 балів)

1. В. Скот вважається засновником:

А) історичного роману;

Б) пригодницького роману;

В) соціально-побутового роману.

2. Переспів - це

А) віршований твір за мотивами твору іншого автора;   

Б) первісний текст;

В) відтворення тексту іншою мовою.

3. Як звали даму, перед котрою схилявся навіть сам благородний Седрік?

А) Ребекка;

Б) Джулія;

В) Ровена.

4. Яка дочка Короля Ліра відмовилася виражати любов до батька улесливими словами? 

А) Регана;   

Б) Гонорелія;

 В) Корделія;

Г) Жодна з дочок.

5. Що зробив Делордж у баладі Фрідріха Шиллера «Рукавичка»?

А) Він віддав свій плащ дамі;

Б) Він підняв рукавичку з лев’ячої клітки;

В) Він кину рукавичку в обличчя королю;

Г) Він боровся з левом.

6. Ребекка подарувала Ровені:

А) перстень з діамантом;

Б) діамантову діадему;

В) скриньку з коштовностями.

ІІІ рівень (3 бали)

7. Які проблеми порушено в баладі «Рукавичка»?

8. Схарактеризуйте образ головного героя роману – Айвенго.

IV рівень (3 бали)

Напишіть невелике есе на одну з тем:

► «Мужній і шляхетний лицар Айвенго»;

► Чим, на вашу думку, приваблює роман «Айвенго» сучасного читача?

► «Що таке справжня гідність?» (використовуючи приклади з прочитаних творів)

► «Що є підтвердженням справжньої любові – слова чи вчинки людини?» (за баладою «Король і його дочки»)

Контрольна робота (ГР4 НУШ 7 клас)

Вступ. Роль художнього перекладу в сучасну добу»,
«Герої та героїні балад», «Лицарство у літературі»

ІІ варіант

І–ІІ рівні (6 балів)

1. Лицар, який приховував своє обличчя на турнірі:

А) Ательстан;

Б) Айвенго;

В) Річард Левове Серце.

2. Королевою кохання і краси на лицарському турнірі обрали:

А) Ребекку;

Б) Джулію;

В) Ровену.

3. На лицарському турнірі Айвенго виступав під ім'ям:

А) Чорний Нероба;

Б) Позбавлений Спадщини;

В) Стережися Крука

4. Яке велике горе спіткало короля Ліра

А) смерть молодшої доньки;

 Б) смерть дружини;

 В) втрата корони;

5. Оригінал - це

А) відтворення тексту іншою мовою

Б) авторський твір

В) фольклорний твір

6. Який моральний урок можна винести з балади «Рукавичка»:

А) Про важливість сміливості;

Б) Про силу кохання;

В) Про цінність гідності;

Г) Про значення влади.

ІІІ рівень (3 бали)

7. Визначте коло проблем, які порушує В. Скотт у своєму романі.

8. Схарактеризуйте образ Делоржа з балади «Рукавичка».

IV рівень (3 бали)

Напишіть невелике есе на одну з тем:

► «Мужній і шляхетний лицар Айвенго»;

► Чим, на вашу думку, приваблює роман «Айвенго» сучасного читача?

► «Що таке справжня гідність?» (використовуючи приклади з прочитаних творів)

► «Що є підтвердженням справжньої любові – слова чи вчинки людини?» (за баладою «Король і його дочки»)