Збірник тематичних контрольних робіт 10 класс

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

ДЕРЖАВНИЙ ВИЩИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД

«ПРИАЗОВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСІТЕТ»

МАРІУПОЛЬСЬКИЙ  МЕХАНІКО-МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОЛЕДЖ

ТЕМАТИЧНІ КОНТРОЛЬНІ РОБОТИ

з дисципліни « Іноземна мова»

для усіх спеціальностей І курсу

                                                                       викладач іноземної мови:

                                                                         Горлова Я.В.________

2019

TEST № 1

Variant I

1. Translate into Ukrainian.

1. She is still in her teens.
2. I am a teenager.
3. What is your name?
4. When were you born?
5. I was born in Chernihiv on 8^th of September 1980.
6. Do you have a sister?
7. What is your brother?
8. What school are you from?
9. I have come from school number 10.
10.  She is my cousin.

• Максимальна оцінка за вірно виконане І завдання – 2 бали.

ІІ.      Translate into English.

1. Велика темна кімната                
2. Гардероб, шафа
3. Крісло та стілець
4. Виходити на вулицю
5. Просторий балкон
6. Чиста скатертина
7. Занавіска
8. Телевізор у кімнаті
9. Вішалка з крючками
10.  Килим на підлозі

• Максимальна оцінка за вірно виконане ІІ завдання – 2 бали.

     ІІІ.    Translate the sentences from English into Ukrainian.

1. Tamara is my friend.
2. Tamara’s room isn’t very large, but it’s rather nice.
3. The balcony and the window face the street.
4. In the middle of the room we can see a desk and too chairs.
5. In the corner of the room there is a bookcase where Tamara keeps her books.

• Максимальна оцінка за вірно виконане ІIІ завдання – 3 бали.

     ІV.    Write a composition “My flat”.

• Максимальна оцінка за вірно виконане I, II, ІIІ, IV завдання – 12 балів.

TEST № 1

Variant IІ

1. Translate into Ukrainian.

1. She is just out of her teens.
2. What is your friend’s name?
3. How old are you?
4. Is your friend a teen-ager?
5. Where were you born?
6. How old is your brother?
7. What is your friend?
8. What school have you come from?
9. What form are you in?
10.  He is a student.

• Максимальна оцінка за вірно виконане І завдання – 2 бали.

ІІ.      Translate into English.

1. Маленька світла кімната
2. Книжкова шафа
3. Стілець біля столу
4. Виходити в сад
5. Полиця у кутку
6. Посеред кімнати
7. Радіоприймач на столі
8. Телефон  на полиці
9. Диван у вітальні
10.  Великий килимок

• Максимальна оцінка за вірно виконане ІІ завдання – 2 бали.

ІІІ.    Translate the sentences from English into Ukrainian.

1. Sometimes I visited her.
2. We do our lessons together or discuss interesting questions.
3. It has a window and balcony.
4. On one of the walls there is a picture, opposite it there is a small mirror.
5. She likes books and there are many of them in the bookcase: Ukrainian, Russian and English ones.

• Максимальна оцінка за вірно виконане ІІI завдання – 3 бали.

     ІV.    Write a composition “My flat”.

• Максимальна оцінка за вірно виконане I, II, ІIІ, IV завдання – 12 балів.

TEST № 2

Variant I

1. Translate into English.

1. Завтра буде неділя
2. Зараз чверть на восьму
3. Коли ти прокидаєшся?
4. Сьогодні не субота, сьогодні п’ятниця
5. Чи є у твоїй кімнаті книжкова шафа?

• Максимальна оцінка за вірно виконане І завдання – 3 бали.

ІІ.      Translate the sentences into English.

1. Мій улюблений вид спорту – гімнастика.
2. Мій друг – найкращій шахіст нашого класу.
3. Учні нашого класу займаються багатьма видами спорту.
4. Хто виграв? – Петро.
5. Хто брав участь у змаганнях? – Спортсмени нашої школи.

•     Максимальна оцінка за вірно виконане ІІ завдання – 3 бали.

     ІІІ.    Translate from Ukrainian.

1. Бадмінтон
2. Стрибки
3. Бокс
4. Авто гонки
5. Шашки та шахи
6. Улюблений спорт
7. Фігурне катання
8. Лижний спорт
9. Плавання у басейні
10.  Біг підтюпцем

•   Максимальна оцінка за вірно виконане ІІІ завдання – 2 бали.

     ІV.  Translate the sentences into Ukrainian.

1. It is reasonable to think that athletic contests were first organized some 3.500 years ago in Greece.
2. However ancient in origin at least four of the Greek sporting festivals had achieved major importance.
3. They were the Olympic Games held in Olympia.
4. The games were abolished in A.D. 393 by the Roman Emperor Theodosius.
5. The first Olympic champion listed in the records was one Coroebus of Flis. 

•       Максимальна оцінка за вірно виконане I, II, ІIІ, IV завдання – 10 балів.

TEST № 2

Variant IІ

1. Translate into Ukrainian.

1. Сьогодні субота
2. Зараз 12 година
3. Який день тижня буде завтра?
4. Високосний рік має 366 днів
5. Що розміщено посеред твоєї кімнати?

•     Максимальна оцінка за вірно виконане І завдання – 3 бали.

ІІ.      Translate the sentences into English.

1. Спорт допомагає мені бути здоровим.
2. Він найкращій баскетболіст нашої школи.
3. Спортсмени нашої школи показали кращі результати із стрибків.
4. Ми взяли участь у спортивних змаганнях і зайняли перше місто.
5. Я не брав участі у цих змаганнях.

•     Максимальна оцінка за вірно виконане ІІ завдання – 3 бали.

     ІІІ.    Translate from Ukrainian.

1. Кікбоксинг
2. Автоспорт
3. Шахи
4. Крикет
5. Катання на ковзанах
6. Фехтування
7. Футбол
8. Гольф
9. Важка атлетика
10.  Гімнастика

•    Максимальна оцінка за вірно виконане ІІІ завдання – 2 бали.

    ІV.  Translate the sentences into Ukrainian.

1. Baron Pierre de Cubertine conceived the idea of reviving the Olympic Games, and in 1896 the first modern Olympic Games took place in Athens.
2. 13 nations sent nearly 300 representatives to take part in 42 events and 10 different sports.
3. Since then the Olympic Games took place every four years except the years of world wars.
4. In 1996 the 26^th Olympic Games took place in Atlanta, the USA.
5. Ukrainian team took part in those games and won 22 medals there.

• Максимальна оцінка за вірно виконане I, II, ІIІ, IV завдання – 10 балів.

TEST № 3

Variant I

1. Translate into English.

1. Виконувати
2. Законодавство
3. Охорона, охороняти
4. Меншина
5. Вважатися
6. Спільнота
7. Залишатися
8. Взаємно
9. Без сумніву
10.  Твердження

•     Максимальна оцінка за вірно виконане І завдання – 2 бали.

2.    Translate into Ukrainian.

1. Environment
2. Pollution
3. To point out
4. An envelope with the stamp
5. A mail – box
6. Strict order
7. To stick a stamp
8. To send a letter
9. Clerk at the post-office
10.  Addressee

•       Максимальна оцінка за вірно виконане ІІ завдання – 2 бали.

     ІІІ.    Translate the sentences from Ukrainian.

1. Лист прибув за місцем призначення.
2. Можна послати звідси посилку?
3. Скільки коштує пересилка листа авіапоштою?
4. Упакуйте, будь ласка, мою посилку.
5. Будь ласка, конверт з маркою.
6. Хто любить писати листи?
7. Що ти зараз робиш? – Пишу листа.

•      Максимальна оцінка за вірно виконане ІІІ завдання – 3 бали.

      ІV.  Write a letter to your friend.

•       Максимальна оцінка за вірно виконане I, II, ІIІ, IV завдання – 12 балів.

TEST № 3

Variant IІ

1. Translate into English.

1. Розглядатися
2. Чесний, справедливий
3. Поправка
4. Усувати
5. Перешкода
6. Зрозумілий
7. Прийнятний
8. Незначний
9. Відносно
10.  Дуже поширений

•     Максимальна оцінка за вірно виконане І завдання – 2 бали.

2. Translate into Ukrainian.

1. Branch of science
2. To lessen
3. To purify
4. To send a telegram
5. To put a letter into an envelope
6. A strict order
7. Parcel
8. To weigh
9. Accept the invitation
10.  To glue a stamp

•     Максимальна оцінка за вірно виконане ІІ завдання – 2 бали.

     ІІІ.    Translate from Ukrainian.

1. Існує чітка послідовність написання адреси.
2. Коли ви хочете надіслати листа, опустіть його у поштову скриньку.
3. Я не люблю писати листи.
4. Я віддаю перевагу телефону.
5. Завтра я пошлю телеграму своєму другові.
6. Хто вже написав листа?
7. Цей конверт дуже гарний.

•      Максимальна оцінка за вірно виконане ІІІ завдання – 3 бали.

      ІV.  Write a letter to your friend.

•       Максимальна оцінка за вірно виконане I, II, ІIІ, IV завдання – 12 балів.

TEST № 4

Variant IІ

1. Translate into English.

1. Магазин, крамниця
2. Масло та хліб
3. Продавець та покупець
4. Купувати
5. Кредитна картка
6. М’ясні консерви
7. Металевий візок
8. Взуття
9. Відділ готового одягу
10.  Вибирати товар

•     Максимальна оцінка за вірно виконане І завдання – 2 бали.

ІІ.  Translate into Ukrainian.

1. Baker’s shop
2. Ready -  made clothes
3. Footwear
4. Supermarket
5. To buy bread
6. Various shop
7. As quick as possible
8. A very big shop
9. Boxes of food
10. To get a metal trolley

•     Максимальна оцінка за вірно виконане ІІ завдання – 2 бали.

     ІІІ.    Translate into English.

1. Я купив дві хлібини і дві булочки.
2. Я можу купити м’ясо у м’ясному магазині або супермаркеті.
3. Моя сім’я купує продукти харчування у супермаркеті.
4. Ми не купуємо хліб у м’ясному магазині.
5. Одна хлібина коштує 1 гривню.
6. Магазини дуже важливі в нашому житті.
7. Ми можемо купити майже все в сучасних універмагах.
8. Де ти купуєш консервовані фрукти?
9. Звичайно продукти харчування дешевші у супермаркеті, ніж у маленьких крамницях.
10.  Що ти можеш купити на ринку,

•       Максимальна оцінка за вірно виконане I, II, ІIІ,  завдання – 10 балів.

TEST № 4

Variant I

1. Translate into English.

1. Постійний покупець
2. Касир
3. Консервовані фрукти
4. Рибні консерви
5. Господарство
6. Господарські товари
7. Каса
8. Ціна
9. Істотний, значний
10.  Різноманітний

•     Максимальна оцінка за вірно виконане І завдання – 2 бали.

ІІ.      Translate into Ukrainian.

1. Grocer’s shop
2. Haberdashery
3. Sport goods
4. Department store
5. To buy cheese
6. At the market
7. Another kind of  books
8. The most expensive goods
9. To buy essential goods
10.  Cheaper  books

•    Максимальна оцінка за вірно виконане ІІ завдання – 2 бали.

     ІІІ.    Translate into English.

1. Моя мама попросила мене купити одну хлібину.
2. Де я можу купити булочку?
3. Супермаркет – це дуже великий магазин.
4. Через годину я піду купувати рибні консерви.
5. Давайте купимо м’ясні консерви.
6. Що ти можеш купити в універмазі?
7. Ти купуєш фрукти в овочевій крамниці, чи не так?
8. Ми не купуємо цукор у м’ясному магазині.
9. Минулої неділі я купив чотири кілограми кавунів.
10.  Ти любиш морозиво?

•       Максимальна оцінка за вірно виконане I, II, ІIІ,  завдання – 10 балів.