Емма Андієвська. "Казка про яян"

Емма Андієвська. Українська письменниця і художниця,що живе в Німеччині.“Казка про Яян.”

Мета уроку:

Завдання до уроку :

Ми працюємо щоденно! Ми працюємо натхненно! А завдання в нас таке: “Віднайди у людині “людське”! Наш девіз

ЕММА АНДІЄВСЬКАrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Епіграф. Ніколи не будьте спрямовані лише на своє “Я ”, зберігайте в собі чистоту помислів дитинства, і доля вам віддячить новими відкритями, повнотою життя . Е. Андієвська

БІОГРАФІЯ Е. АНДІЄВСЬКОЇНародилася 19 березня 1931 року у Сталіно (сучасний Донецьк). У 1943 році з матір’ю виїхала на Захід, мешкала у США, Франції, від 1961 р.-у Німеччині. У 1957 р. закінчила Український Вільний Університет.1955-1995- режисер і редактор українського відділу радіо “ Свобода.”У 1959 р. вийшла заміж за українського критика та письменника Івана Кошелівця, з яким прожила 40 років. Від 1958р. –представник Нью- Йоркської групи.

БІОГРАФІЯ Е. АНДІЄВСЬКОЇ1984р.- стала лауреатом літературної премії Фундації Тетяни та Омеляна Антоновичів. Як художниця-авангардистка працює від 1956 року- дебютувала виставкою в Мюнхені. Наступні виставки відбулися у США, Канаді, Франції, Німеччині. Від 1992 року відбуваються виставки в Україні- у Києві, Львові, Івано-Франківську.23 квітня 1994 року у картинній галереї Кам’янця- Подільського відбулася презентація робіт Андієвської

Картини Емми АндієвськоїКартини Емми Андієвської

Каталог картин

Український музей у Нью-Йорку, США

Львівська картинна галерея, Україна

Музей етнографії та художнього промислу, м. Львів, Україна

МУЗЕЙ ЕММИ АНДІЄВСЬКОЇ ПРИ ЧЕРНІВЕЦЬКОМУ УНІВЕРСИТЕТІ, М. ЧЕРНІВЦІ

Музей Шарлоти Цандер Мюнхен,німеччина

Український Вільний Університет, Мюнхен,Німеччина

Галерея Калоушка, Прага, Чехія

Банк літературних термінів. Ка́зка — це народно-поетичний або писемно-літературний твір про передбачувано вигадані події чи осіб, іноді за участю фантастичних сил, який має повчальну мету. Притча —  оповідний літературний твір алегорично-повчального характеру, змістом близький до байки.

«Я свою Україну ношу, як слимак свою хатку, в ній живу»

Цифровий диктант за біографію письменниціЕмма Андієвська не мала важких хвороб. 1943 року виїхала разом із сестрою до Москви.Майбутня письменниця навчалась в чоловічій гімназії. В Америці Андієвська працювала бібліотекаркою. Батьки письменниці були відомими лікарями. 1955-1995 роки працювала на українському відділенні радіо «Свобода»Чоловік Андієвської був літературним критиком. Окрім літературної діяльності, Емма багато малювала. В юності Андієвська була оперною співачкою. Рідний край письменниці - Львівщина. Радіо, на якому працювала Емма, мало назву «Світ». В дитинстві вона вирішили писати українською, бо сприймала її як мову пригнічених.

Перевір себе!Емма Андієвська не мала важких хвороб. 1943 року виїхала разом із сестрою до Москви.Майбутня письменниця навчалась в чоловічій гімназії. В Америці Андієвська працювала бібліотекаркою. Батьки письменниці були відомими лікарями. 1955-1995 роки працювала на українському відділенні радіо «Свобода»Чоловік Андієвської був літературним критиком. Окрім літературної діяльності, Емма багато малювала. В юності Андієвська була оперною співачкою. Рідний край письменниці - Львівщина. Емма закінчила Український вільний університет. В дитинстві вона вирішили писати українською, бо сприймала її як мову пригнічених.

Молодці!rrrrr

Читання “Казки про Яян”rrrr

Яянин мешканець, насельник. Кельма будівельний матеріал, лопата. Опали немощі напала слабкість. Брама міські ворота. По гузир по зав’язку. Словникова роботаrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Робота над змістом. Тема: зображення фантастичної події: хлопець-козопас потрапив у місто, де живуть тільки яяни.Ідея: засудження тих, хто чує тільки власне «я», до всього іншого — байдужі, возвеличення доброти, чуйності, прагнення подати безкорисливу допомогу тому, хто її потребує.

Вгадай, хто я!

Вгадай, хто я!

Бесіда за змістом твору. Чим займався хлопчик, герой “Казки про яян”?Як хлопчик потрапив до країни яян?Що будували яяни?Чому яяни не відповідають на запитання інших?Чим харчуються яяни?Чому дідусь почув хлопчика?Як можна було вийти з міста?Чому ніхто з мешканців не міг вийти за межі міста?Чому хлопчик вирішив подбати про старого?Що хотів хлопчик для старого?Що опинилося за плечима у хлопчика замість дідуся?

Ключ до диктанту Кожна правильна відповідь коштує 1 бал. Пас кіз. Упав зі скель. Довгі вежі. Тому що чують лише себе. Власним “я”. Бо занедужав. Звернувшись до однієї з брам на “ти”. Бо не могли вимовляти слово “ти”. Хлопчик був сиротою. Щоб той дихнув свіжим повітрям. Мішок із самоцвітами.

Яяни питають про себе Кого уособлюють яяни ? Чому янові ніхто не хоче допомогти? У чому криється причина того , що жоден яянин не може вийти за межі міста через браму? Що символізує вислів “ дихнути свіжим повітрям ”? Що уособлює такий кінець казки ? Яка мораль “Казки про яян”?

РОБОТА З ТЕКСТОМ Відшукайте в казці ключові фрази, які б характеризували яян. Які висновки можна зробити , прочитавши цей твір? З’ясуйте , що в “ Казці про яян ” є казковим, фантастичним, умовним, а що – реальним, “натяком”, моральним уроком читачам? Як ви думаєте, яку мету ставила перед собою авторка, розповідаючи про країну яян?

Гра “ вилучи зайве ”