English is fun!!! Свято підготовлене учнями мовного пришкільного табору «Rainbow».

 

English is fun!!!

Свято підготовлене учнями мовного пришкільного табору

«Rainbow».

 

Метою проведення свята англійської мови «English  party» є удосконалення знань, вмінь та навичок отриманих на уроках англійської мови, розширення світогляду та ерудиції учнів; розвиток їх творчих здібностей, самостійності, естетичних смаків; виховання любові й шанування людей свого рідного краю і країни, мова якої вивчається, а також формування вміння концентрувати увагу, логічно викладати думки, заохочувати учнів до роботи над собою; виховувати інтерес до вивчення англійської мови.

Обладнання: гарно  прикрашений  актовий  зал,  виставка  творчих  робіт  учнів  та  найкращих учнівських зошитів  «The best  writer»,виставка портретів англійських   письменників.

 

 

Ведучий 1: Hello, dear friends!!!

Ведучий 2: Добрий вечір, шановні присутні! Ми раді вітати вас на

                  Нашому святі.

Ведучий 1: Сьогодні на вас чекає сплеск позитивних емоцій…

Ведучий 2 : …приємні хвилини радості,багато цікавої інформації

Ведучий 1: … та відкриття  талантів!

Ведучий 2: Ваша підтримка підбадьорить учасників і додасть їм впевненості. Не будьте пасивні чи байдужі, від вас залежить успіх наших талановитих учасників.

Ведучий 1: До того ж не забувайте, що наш концерт особливий!!! Адже він присвячений тижню іноземної мови!

Ведучий 2: І саме на цьому шоу ви зрозумієте наскільки всім нам зрозуміла і знайома чарівна ENGLISH мова! Тож не завадить трохи інформації

.

 

Інформаційний блок

Ведучий 1: ENGLISH, as an international language, – одна з найпоширеніших мов світу, якою розмовляє близько пів більйона людей, причому половина з них вважають її MOTHER tongue – рідною мовою. Важко сказати яка кількість людей її вивчає зараз.

Ведучий 2: 80% ділового спілкування відбувається англійською мовою.

Ведучий 1: 90% інформації в Інтернеті викладено in English.

Ведучий 2: English is a national language of United Kingdom, the USA, Canada, Australia and New Zealand. It is an official language in 44 countries.

Ведучий 1: Так, англійська мова – це мова таких грандіозних письменників, поетів та драматургів як Вільям Шекспір, Джордж Гордон Байрон, Чарльз Діккенс, Бернард Шоу,  Джек Лондон, О. Генрі…

Ведучий 2: … які зробили величезний внесок у скарбницю світової літератури.

Ведучий 1: Тож помилково вважати English лише сухою мовою ділового спілкування та технічного обслуговування.

Ведучий 2: Оцініть ліричність, гармонійність та ніжність англійської мови у  віршах,  які виконають  учні  нашої  школи.

Вірші

 

Ведучий 1: Найважливішу роль у поширенні English language відіграла музика. Вже декілька поколінь у всьому світі вивчає англійську за текстами пісень мегапопулярного британського гурту минулого століття “Beatles”. Найбільш романтичною серед їхніх пісень є пісня Пола Макартні “Yesterday”, яка й досі не сходить з рейтингів хіт-парадів.

Yesterday, all my troubles seemed so far away

Now it look as though they’re here to stay

Oh, I believe in yesterday

Suddenly, I’m not half the man I used to be

There’s a shadow hanging over me

Oh, yesterday came suddenly

 

[Chorus:]

Why she had to go I don’t know, she wouldn’t say

I said something wrong, now I long for yesterday

 

Yesterday, love was such an easy game to play

Now I need a place to hide away

Oh, I believe in yesterday

Ведучий 1: Не переймайтеся якщо зрозумієте не всі слова, оскільки емоції, хвилювання, відчуття, якими діляться учасники  свята, будуть зрозумілі кожному.

Ведучий 1: Осінніми вечорами, коли плачуть небеса і зорі падають на похилені трави, далекими стежками серед незвіданих всесвітів блукає кохання. Мов та пісня, неосяжна і незбагнена, блукає воно.

Ведучий 2: І як його знайти, як його покликати серед цих невідомих шляхів? Бо так і полине від тебе, не торкнеться твого серця, заблукавши десь там у далеких степах, не залишивши навіть споминів, лише гіркі сподівання.

Ведучий 1: Про найпрекрасніше і найглибше з людських почуттів розкажуть чарівні, ніжні, романтичні  дівчата. Вони можуть донести зміст пісні до кожного серця.

 

Ведучий 2: Always be moving forward!

Ведучий 1: Never stop investing!

Ведучий 2: Never stop improving!

Ведучий 1: Never stop doing something new!

Ведучий 2: Я згоден, “Via est vita”, тобто «Рух – це життя». Нас завжди захоплює щось новеньке.

Ведучий 1:тож  зустрічайте  наших   молодих  і  талановитих  акторів,  які  покажуть  добре  всім  відому  виставу  «THE  MITTEN».

                                                                                     Characters:

           Grandfather.

 

Dog.

Mouse.

Fox.

Wolf.

Bear.

Wild Boar.

Frog.

Rabbit.

                                      

 

Narrator :            One day an Old man went to the forest for the twigs,

He took his dog to help him and lost his mitten between trees.

It was cold and snowy winter. The wind was blowing at that time.

Grandfather was walking  through the snow and knew nothing,

He sang his song about village’s  life.

 

                                                     Jingle  Bells

Dashing through the snow, in a one – horse open sleigh,

Over the fields we go, laughing all the way.

Bell on bob – tails ring,  making   spirits  bright,

What fun  it is to ride and sing a sleighing song tonight.

Jingle bells, gingle bells ,gingle all the way.

O what fun it is to ride in one – horse open sleigh.

Gingle bells , gingle bells, gingle all  the way!

O what fun it is to ride in a one – horse open sleigh.

 

Narrator:      The old brown mitten lay on the glade.

                       A little Grey Mouse was running at that place.

                        She saw the mitten. The Mouse said :                             

 

                                                                                                                                                                                       Mouse :            

 What a beautiful warm mitten !   Does anybody live here?  This is where  I`m going to live!

I am a little Grey Mouse. I have no my own house.

The winter days are cold and cool.

What can I do ?

I am not afraid of winter now,because I have a very warm and pretty house.

 

   Pee – pee – pee,  my legs are cold.

   I should make them warm and hot.

   I will make my own flat, after that I will be glad.

   I will bring some wheet and seeds

   I will live inside of it !

 

Narrator :   So the little Grey Mouse lives  in the Mitten – house. She is very happy.       Then a frog came up and said:

Frog :                       Croak – croak – croak.

                                 Who is living in this mitten ?

Mouse:              I am  Squeaking Mouse !  And who are you ?

  Frog :                     I am a croaking Frog as you can see !

                                 I have no friends to talk with me.

                                 My legs are cold and my tummy is cold.

                                  I need a nice warm place.                                

                                  Let me go inside. Let`s live together.

                                  I will help you to keep the house in order.

Mouse :             O.K.  Jump  in!

Narrator :                Mouse opened slowly door and the  Croaking Frog  went inside to warm.  Now  there were two animals in the mitten.

Narrator :        Dark night was coming to the forest.

                             The wind was cold and strong those days.

                              A poor Fast Rabbit saw the mitten while He was running in  He came to the mitten and called out :

Rabbit:        Hello there ! Who is living in this mitten?

                       Mouse :       I am  Squeaking  Mouse and this is Croaking Frog !

                                             And who are you ?

             Rabbit :    My name is Fast Rabbit !

                              The mitten is warm and nice.

                               I want to get inside!

                               I have got some tasty food.

                               Let me in and live with you !

Mouse and Frog :         All right !  Jump in !

 

Narrator :             So the Rabbit jumped in and the Mouse and the Frog
            moved over and the three of them made their home in the mitten.

 They are living  all  together. Now they are eating  peas pancakes

 In the forest,  in  the  mitten they became good friends.

 Berries tea smelt nice in the forest at that night…

Suddenly a Fox was running  through the forest and saw the old mitten…

She asked :

 

 «Who is living in the mitten? »

 

 

Mouse:       I am Sqeaking Mouse and this is Croaking Frog and Fast Rabbit.

                   And who are you ?

Fox :  My name is Sister Fox . Please, let me in!  Let me in !

           I will go to the bed in the corner of your flat.

           I will put my fluffy tail like a pillow on the bed.

           I`ll keep calm and  sleep, please let me in !

Mouse , Frog,   Rabbit : « All right . Jump in !»  

 

     Narrator:       Just they helped the Sister Fox

                              But the mitten became close!

Somebody  is knoking at the door again and all the  animals are afraid of  that

 

 

                                  Wolf:    « Hello ,friends ! Who is living

                                              in this mitten ? »

 

 

 

Animals:     « We are. I am Sqeaking Mouse and this is Croaking Frog, Fast  

                        Rabbit and Sister Fox.  And who are you ? »

    Wolf :            « My name is Brother Wolf !»

                              My nose is cold!       My ears are cold!

    Narrator:         Grey Wolf  is crying near the mitten.

 

Wolf:           Open, please! Open the door!

                      May I sit on the floor ?

 

Animals:         Yes, you may!  Come in, please!

 

Narrator:     Now five animals live in the mitten and here comes a Wild Boar.

Boar:                « Who is living in this mitten ? »

Animals :    « We are. I am Sqeaking Mouse and this is Croaking Frog, Fast  

                  Rabbit , Sister Fox , Grey Wolf . And who are you ? »

 Boar:            «  My name is Buck Tooth Boar !  I am standing at the door.

                                       I need some corn to eat. I need some wormth.

                                                   Let me in too.

Animals:           « You won`t  find it easy to get in!» 

  Boar :                   « Never mind ! I `ll manage !»

Narrator:     So the Boar squeezed in and then there were six of them in the   mitten  and they were so cramped that they couldn`t  move ! 

By- and- by  with a crackling of  twigs a bear came to that place.

He saw the mitten , stopped and bellowed:

Walking Bear:    « Hello, good  people ! Who is living in this mitten?  »

 

Animals:     We are! I am Sqeaking Mouse and this is Croaking Frog, Fast  

                    Rabbit , Sister Fox , Grey Wolf , Buck Tooth  Boar !

                     And who are you?

 

Walking Bear:     My name is Walking Bear. There are many of you in there.

                               Let me in!  May be you will make the room for me ?

 

Animals:                   «  How can we ?   We are so cramped !  »

 

Walking Bear:            «  Somehow  I  will fit ! »

 

Sister  Fox:                 « So come in, at the edge. Well done !

                                    But  don`t  forget  that  you` re  not  the  only  one! »

Walking Bear:         O.K !

Narrator :     So the Bear squeezed  in too  and now  there were seven of them

                in the mitten.

                It was getting very crowded inside the mitten. It almost ripped.

            It was just about then that the old man missed his mitten

               and decided to go back for it.

                             He walked and walked and his dog ran ahead and ran until at last     he saw the mitten lying in the snow and moving. The dog began barking: « Bow- wow – wow »

 

 

All the animals inside the mitten were so frightened that

they jumped and ran away as fast as their legs could carry them.

The grandfather picked up his mitten and put it into his pocket…

 

 

Ведучий 1: Давайте  подякуємо  нашим  неперевершеним акторам!

Ведучий 2: Давно хочу запитати тебе: чому саме англійська?

Ведучий 1: Ну це очевидно. Тому що “English is the key which opens the door of the world”.

Ведучий 2: Одним словом це шанс!

Ведучий 1: Так, це шанс на покращення життя і можливість знайти престижну роботу.

Ведучий 2: Шанс на отримання освіти міжнародного стандарту.

Ведучий 1: Шанс мати друзів по всьому світу і багато подорожувати.

Ведучий 2: Шанс вийти за межі однієї країни, культури, мови і…

Ведучий 1:… і заміж за принца.

Ведучий 2: Так, це шанс змінити своє життя.

Разом: We want to speak perfect English! We want to change our life!

Ведучий 1: Давайте  посміхнемося і  разом  заспіваємо  пісню «Smile», тобто «усмішка».

 

With a smile a gloomy day is bright

And a rainbow in the sky at once appears.

Share your smile and everything’s all right

And it will return to you and will be near.

R e f r a i n

Then for sure clouds in the sky

Will be merry, dancing high.

A grasshopper’ll take at once a tiny fiddle.

From blue streams all rivers start.

Give a smile from all your heart!

Give a smile from all your heart, (Twice)

Just from the middle .

Від  усмішки сонячної вмить

Найсумніший дощик плакать перестане,

Сонний ліс ураз загомонить

І заплеще, мов долоньками, листками.

 

Ведучий 1: All is well that ends well. Як кажуть англійці: «Добре те, що добре закінчується». Добігло кінця наше  cвято, присвячене англійській мові.

Ведучий 2: У наш час, знати English абсолютно необхідно кожній освіченій  людині, кожному грамотному спеціалісту.

Ведучий 1: Великий німецький письменник і діяч Гете сказав: “He who knows no foreign language does not know his own one”.

Ведучий 2: Іншими словами: «Той хто вивчає іноземну мову – краще пізнає свою».

Ведучий 1: We study English in order to use a computer and Internet;

Ведучий 2: to read books, magazines and newspapers;

Ведучий 1: to travel and work abroad;

Ведучий 2: to make friends and communicate;

Ведучий 1: in business and sport;

Ведучий 2: to get information;

Ведучий 1: to understand films;

Ведучий 2: to be modern;

Ведучий 1:and, of course, to sing songs.

Ведучий 1: Пам’ятайте, саме від нас залежить, яким буде наше життя.

Ведучий 2: Тож, давайте робити кроки у правильному напрямку щодня.

Ведучий 1:  Дякуємо всім за увагу та підтримку.

Ведучий 2: Good luck!         

 Ведучий   2: До нових зустрічей!