Ідея музичного конкурсу "Меломан" для старшокласників

Про матеріал
Сучасні підлітки люблять слухати пісні. У розробці представлені топові пісні сучасності, які перекладені через звичайний гугл-перекладач. Можна пограти, як мінімум в 2 гри: 1. Читаємо переклад, а діти називають виконавця. 2. Прослухати фрагменти за поставити номер пісні по рахунку. Дуже цікава ідея, якщо підібрати класні пісні.
Перегляд файлу


1. Прослухати фрагменти за поставити номер пісні по рахунку.

2. Вгадати назву та виконавця.

3. Використати підказки для пісень, які не вгадали.

 

 

Я пропел: "У-у, меня ослепили огни!

Нет, я не могу заснуть, не ощутив твоего прикосновения".

Я пропел: "У-у, я тону в ночи!

О-о, когда я такой, я доверяю только тебе".

Эй-эй-эй!
 


Писал стихи для тех немногих,

Кто считался со мной,

Обращался ко мне, потрясал меня, чувствовал меня.

Я пою с сердечной болью полученных травм,

По венам течет то послание, которое я хочу донести,

Делюсь выученным уроком,

Вижу красоту через...

Боль!

 

 

Мне приснилось,

Что сбылось всё, чего я хотела.

Но когда я просыпаюсь, я вижу

Тебя рядом со мной

 

 

С бывшей мне казалось, что больше никогда не стану искать любовь,

Но, увидев тебя, я почувствовал то, чего никогда не ощущал.

Подойди ближе, и я подарю тебе всю свою любовь,

Если ты будешь ценить меня, малышка, я отдам тебе всё.

 

 

Поэтому все говорят:

Танцуй для меня, танцуй для меня, танцуй для меня, оо-оо-оо

Я никогда раньше не видела никого, кто бы делал то, что делаешь ты

Все говорят:

Двигайся для меня, 

 

 

Мне нравится, когда ты называешь меня "сеньорита",

Я бы хотела притвориться, что ты не нужен мне.

 

 

Итак, прежде чем ты уйдёшь, ответь

Мог ли я подобрать какие-нибудь слова

Чтобы твоё сердце билось ровнее?

Если бы я только знал, что у тебя внутри такая буря…

 

 

Я бы осталась дома, ведь мне всегда было лучше одной,

Но когда ты сказал "Привет", я знала, что мне пришёл конец.

Надо было остаться дома, ведь теперь я не могу отпустить тебя.

Неужели я влюбилась в того, кто может разбить мне сердце?

О, нет, мне всегда было лучше одной

 

 

Убегай; но мы бегаем по кругу,

Убегай, убегай.

Я хочу, чтобы ты сделала хоть что-то.

Я снова жду тебя, так что не надо вешать вину на меня.

Убегай; но мы бегаем по кругу,

Убегай, убегай, убегай, оу!

 

 

Разве это не прекрасно? Я совсем одна.

Моё сердце хрупкое, как стекло, моя голова тяжела, как камень.

Разорви меня на кусочки, от меня остались лишь кожа до кости.

Здравствуй, добро пожаловать домой.

 

 


 

 

 

 

 

 

 

Post Malone – Circles

Dua Lipa - Break My Heart

Lewis Capaldi - Before You Go

Trevor Daniel - Falling

Billie Eilish - everything i wanted ...

Imagine -Dragons -Believer

Weeknd- Blinding Lights

Shawn mendes and camila cabello - senorita

Billie Eilish - Lovely (feat. Khalid)

Tones And I - Dance Monkey

docx
Додав(-ла)
Крамська Анна
Додано
14 січня 2023
Переглядів
158
Оцінка розробки
Відгуки відсутні
Безкоштовний сертифікат
про публікацію авторської розробки
Щоб отримати, додайте розробку

Додати розробку