Конспекти уроків із зарубіжної літератури для 5 класу на тему "А. Ліндгрен "Пеппі Довгапанчоха" (позакласне читання)

Тема. Астрід Ліндгрен  «Пеппі Довгапанчоха». Перше знайомство з Пеппі

Мета уроку:

• формування предметних компетентностей: викликати інтерес учнів до особистісті шведської дитячої письменниці Астрід Ліндгрен, зацікавити її творчістю; допомогти осягнути  своєрідний зміст казки "Пеппі Довгапанчоха”;

• формування ключових  компетентностей: уміння вчитися: активізувати пізнавальну діяльність учнів; комунікативної: розвивати мовлення: вміння аргументовано висловлювати власні думки, давати повну відповідь на запитання, навички виразного читання, логічне мислення, увагу, пам'ять, творчі здібності, формувати ціннісне ставлення учнів до людей та до себе

інформаційної: формувати вміння знаходити потрібну інформацію та представляти її; загальнокультурної: формувати ціннісне ставлення учнів до людей та до себе: інтерес до читання, доброзичливість, людяність, безкорисливість, дружелюбність, почуття гумору, активну життєву позицію.

Тип уроку: позакласне читання

Обладнання: виставка творів А. Ліндгрен, портрет А.Ліндгрен,

Хід уроку

І. Організаційний момент. Емоційне налаштування на урок

Психологічна вправа «Це чудово!» Учні стоять півколом. Учитель пропо­нує кожному по черзі вийти в центр і розповісти про якусь свою якість, уміння чи талант (наприклад, «Я люблю танцювати!», «Я гарно фантазую!», «Я вмію стрибати через калюжі!» тощо). У відповідь на кожне таке вис­ловлювання всі, хто стоїть у півколі, повинні хором відповісти: «Це чудово!» і одночасно підняти вгору великий палець. Якщо немає можливості розмістити учнів у колі, можна залишити їх на місцях, а той, хто говорить про свої таланти, виходить до дошки.

ІІ. Мотивація навчальної діяльності

Учитель. Ми не випадково розпочали урок позакласного читання такою цікавою вправою. Дійсно, кожен з нас уміє щось робити найкраще, має свої таланти.

Сьогодні на уроці позакласного читання ми познайомимося з  твором, головна героїня якого має безліч найрізноманітніших і найкумедніших талантів.

Перш ніж перейти до вивчення нового матеріалу, я пропоную вам розгадати кросворд «Весняний». Прихід весни супроводжує стоголосий розлив пташиних голосів і розмаїття квітів. А якщо ви правильно розгадаєте його, то у виділених клітинках ви прочитаєте ім’я цієї дівчинки.  (додаток 1)

Як звати дівчинку? (Пеппі Довгапанчоха)

ІІІ. Оголошення теми уроку

IY. Опрацювання навчального матеріалу

1. Слово вчителя
2. Робота з підручником

Самостійне читання статті про А. Ліндгрен. Під час опрацювання матеріалу учні заповнюють «Анкету письменниці» (додаток 2)

3. Взаємоперевірка виконаної роботи.
4. Слово вчителя про   нагороди письменниці та про історію написання повісті

     Прожила письменниця 95 років. І щовечора вона мріяла про те, щоб якнайскоріше розпочався новий день і настав момент, коли можна буде сісти за письмовий стіл і залишитися наодинці зі своїми героями!  Її 35відомих книги перекладені більш ніж 85 мовами та видані більше ніж у 100 країнах.

       Шведську письменницю Астрід Ліндгрен називають «Андерсеном наших днів». За свою творчість для дітей вона, як виняток, отримала Золоту медаль імені Г. К. Андерсена двічі — у 1958 і 1982 роках, хоча у положенні про Андерсенівську премію сказано, що вона присуджується лише один раз.

Коли маленькій Карін, доньці Астрід Ліндгрен, було сім років, вона тяжко захворіла і лежала в ліжку кілька довгих місяців… Щовечора мама розповіла їй якісь історії. Якось, коли Астрід Ліндгрен уже не знала, про щоб їй ще розповісти, Карін попросила розказати про Пеппі Довгупанчоху.

Як згадує сама письменниця, вона тоді, "не спитала, хто це, і почала вигадувати дивовижні пригоди, які б відповідали незвичайному імені дівчинки”. Отак народилися ці історії, а згодом, наче й забулися. Та якось узимку письменниця … зламала ногу! Щоб якось розрадитись, вона почала пригадувати й записувати пригоди Пеппі, розказані доньці. Потім передрукувала їх і подарувала Карін на день народження, а один примірник надіслала до видавництва. Та невдовзі рукопис повернувся з відмовою.

Проте вона через рік надіслала рукопис в інше видавництво, де пригоди Пеппі Довгапанчоха і побачили світ, одразу ж отримавши першу премію на конкурсі книг для дітей.

5. Самостійна робота. Вправа «Знайди помилку».

• А зараз ми перевіримо, чи були ви досить уважними, коли читали повість. Адже в художньому творі кожне слово важливе. Кожен з вас вибере собі картку, на якій записана цитата з тексту. Але у ній є неточності. Ваше завдання: знайти помилки. Хто впорається першим, зможе допомогти іншим.

(Приклади карток:

КАРТКА №1

Ось який вона мала вигляд: морквяного кольору волосся, цупко заплетене в дві кіски, що стирчали, мов палички, ніс з горбинкою, весь поцяткований ластовинням, великий рот і з білими маленькими зубами. А вбрана вона була просто-таки химерно. Пеппі купила сукенкуу відомого модельєра. Сукенка мала бути блакитною, та блакитної матерії не вистачило, тому Пеппі в кількох місцях подоточувала зелені клапті. На довгі, худі ноги вона понатягала довгі панчохи - одну руду, другу синю, а коричневі черевики були рівно вдвічі довші за її ступні. Ці черевики мама купила дівчинці на виріст у Південній Америці, і ніяких інши черевиків вона не хотіла носити( 7 помилок: здровими, сама пошила, червоні, чорну, а чорні, тато)

КАРТКА №2

Вона підняла його вгору своїми тоненькими руками, понесла до яблуні, що росла неподалік, і перевісила через гілляку. Потім узяла другого хлопця й закинула на будинок, третього посадила на стовпець хвіртки, четвертого зв’язала, і він гепнув на грядку з квітками, а останнього розбишаку відлупцювала.Пеппі, Томмі, Аніка й Віллє мовчки дивилися на хлопців, що аж поніміли з подиву(5 помилок: дужими, берези, перевісила через іншу гілляку, перекинула через огорожу, вмостила в манесенький іграшковий візочок)

КАРТКА №3

Після сніданку Пеппі запросила їх до вітальні. Там було повно різних меблів та маленький комод з кількома шухлядами. Пеппі повідчиняла шухляди й почала показувати Томмі й Аніці свої скарби. Там були яєчка рідкісних птахів, незвичайні мушлі й камінці, гарні різьблені коробочки, чудові срібні фігурки тварин, разки перлин і багато інших речей, що їх Пеппі з батьком накупували, поки їздили по світі. Пеппі дала своїм новим друзям подарунки на згадку. Томмі одержав пістолет, оздобленим перламутром, а Аніка - різьблену коробочку. В коробочці було намисто із зелених камінців(5 помилок: ніяких, величезного комоду з безліччю, люстерки, кинджал, перстень)

6. Бесіда за змістом повісті

• Що ви дізналися про Пеппі?
• Чому Пеппі мешкала одна?
• Що ви можете сказати про Пеппі? Яке враження вона справила на вас?
• Чи сподобалася вона вам?

7. Фізкультхвилинка

        Учитель. Уявіть, що до нас завітала надзвичайно активна, рухлива Пеппі Довгапанчоха. Пропоную активно порухатися, потанцювати під веселу музику з уявною гостею.

8. Перекажіть епізод із повісті -  казки А. Ліндгрен «Пеппі Довгапанчоха», який вам найбільше запам’ятався.

Y. Підсумок уроку

Тести

1. В якій країні відбуваються події твору?

а) у Франції;    б) у Швеції;   в) у Англії.

2. Вік головної героїні:

а) 8 років;    б) 11 років;   в) 9 років.

3. Куди зник батько Пеппі?

а) попав на безлюдний острів;

б) відправився у кругосвітню подорож;

в) його змило хвилею.

4. Як називався будинок в якому жила Пеппі?

а) вілла «Хованка»;       б) вілла «Кішка»;  в) вілла «Старушка».

5. Які звірі жили з Пеппі?

а) собака  і кіт;      б) кінь і мавпа;    в) куриця і черепаха.

6. Які кумедні дії робила дівчина?

А) ходила задом на перед;

Б) розфарбовувала  лице різними кольорами;

В) місила тісто на підлозі;

Г) вдень спала,  вночі гуляла.

Учитель. Пеппі Довгапанчоха – одна з найбільш кумедних героїнь у дитячій літературі. Як ми з вами переконалися, вона робить усе, що хоче. Спить з ногами на подушці і з головою під ковдрою; повертаючись додому, задкує всю дорогу задом, тому що їй не хочеться розвертатися і йти прямо. Але найдивовижніше в ній те, що вона неймовірно сильна і моторна, хоча їй всього дев'ять років. Вона носить на руках власного коня, який живе в її будинку на веранді, перемагає знаменитого циркового силача, розкидає в сторони компанію хуліганів, які напали на маленьку дівчинку, спритно виставляє з власного будинку цілий загін поліцейських, прибулих до неї, щоб насильно забрати її в дитячий будинок; блискавично закидає на шафу двох злодіїв, які вирішили її пограбувати.

Дівчинка швидка на розправи. Вона постійно порушує дисципліну, порядок, не слухається, б’ється… А ми чомусь захоплюємося нею.

«Коло думок»

– Чому Пеппі Довгапанчоха викликає любов і захоплення читачів? (Нас захоплює фантазія і оптимізм Пеппі, її здатність з легкістю сприймати події, знаходити вихід із ситуацій. У розправах Пеппі Довгапанчоха немає ані злості, ані жорстокості. Вона на рідкість великодушна зі своїми переможеними ворогами: осоромлених поліцейських вона пригощає щойно спеченими булочками; а злодіїв, що вторгися до її будинку, нагороджує золотими монетами).

VІ.Оцінювання

YII.Д.з. Скласти сенкан «Пеппі».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Додаток 1

Кросворд «Весняний»

						1
			2
		3
					4
						5
		6
					7
	8
						9
					10
						11
					12
						13
14
					15
						16
					17

 

 

1. Пишноголова квітка переважно білого, рожевого або червоного кольорів з з різким сильним запахом.  (Півонія)
2. Птах сірого кольору,  який гніздиться поблизу осель. Любить жаб. (Лелека)
3. Квітка, яка проростає із цибульки. Привезена до нас із Голландії. (Тюльпан)
4. Один із перших весняних птахів майже чорного кольору. Селиться у будиночках, виготовлених людьми. Прихід весни зустрічає дзвінким щебетом, наслідуючи голоси різних птахів. (Шпак)
5. Квітка, яку в народі називають «півником». (Ірис)
6. Великий перелітний птах білого кольору з довгою витягнутою шиєю. (Лебідь.)
7. Маленька сіра пташка, яка з’являється наприкінці весни. В’є гніздечко в гущавині. Її вважають одним із кращим співаків серед птахів. (Соловей)
8. Пташка з коричневою «шапочкою» на голові, хвостиком – «ножицями».  ЇЇ вважають вісницею весни. (Ластівка)
9. Квітка з високим стеблом, у перекладі з грецької мови означає «меч». (Гладіолус)
10.  Цю квіту називають «маминою». Розпускається в садах вечері, має сильний запах,  який розноситься вулицею. (Матіола)
11.  Перша весняна «синьоока» квітка. (Пролісок)
12. Невеличкі квіточки жовтого або оранжевого кольору, подібні до ромашки. Мають протизапальну й антибактеріальну дію. Використовують як настій чи напій. (Нагідки)
13. Жовта або біла квітка  з похиленою голівкою- символ самозакоханості. (Нарцис)
14. Біла або блакитна квітка, яка зустрічає нас киванням голівки, промовляючи: «Дзінь – дзінь». (Дзвіночок)
15. Квітка з білосніжними пелюстками і золотавою серединкою. (Ромашка)
16. Морозостійка квітка з високим цупким стеблом. (Хризантема)
17. Низькоросла квітка рожевого або білого кольору, нагадує невеличку хризантему, яка прикрашає клумби. (Маргаритка)

 

Додаток 2

Прізвище, ім’я:

Країна:

Місто, де народилась:

Батьки:

Освіта:

Роки життя:

Відомі твори:

 

 

 

 

 

 

 

 

Тема. Астрід Ліндгрен  «Пеппі Довгапанчоха». Образ головної героїні

Мета: формування предметних компетентностей: продовжити знайомство учнів із повістю А. Ліндгрен «Пеппі Довгапанчоха»; допомогти зрозуміти її ідейно-художні особливості; розвивати навички вдумливого виразного читання, характеристики героїв твору на основі аналізу їхніх вчинків, ставлення до них оточення, авторської оцінки

• формування ключових  компетентностей: уміння вчитися: активізувати пізнавальну діяльність учнів; комунікативної: розвивати асоціативне та логічне мислення, творчу уяву; інформаційної: формувати вміння знаходити потрібну інформацію та представляти її; загальнокультурної: виховувати людяність, дружелюбність, почуття гумору.

Тип уроку: позакласне читання.

Обладнання: портретне зображення Астрід Ліндґрен, Пеппі Довгапанчоха,  роздатковий матеріал, плакат «Правила дружби»,

І. Організаційний момент

У цей ранковий, добрий час

Я рада, діти, бачить вас.

Треба всім нам привітатись.

І до роботи швидко взятись.

ІІ. Мотивація навчальної діяльності

1. Формування позитивної установки на діяльність

Вправа «Долоньки»

− Простягніть долоню. Подаруйте для роботи на уроці старанність, наполегливість, увагу. Простягніть іншу долоню. На неї я вам подарую вам свою любов, терпіння, повагу, знання. А тепер обміняймося дарунками. Доторкніться долонькою до долоньки.

2. Занурення в тему уроку

Учитель. Сподіваюся, що ви сьогодні  будете активними та продемонструєте ґрунтовні знання з даної теми.

• А з якої теми ви зараз  самі мені  скажете, виконавши наступні завдання.

III. Актуалізація опорних знань

1. Літературний диктант

     Ім’я відомої письменниці, яку називають «чарівницею зі Швеції» та «Андерсеном нашої доби»….  Головну героїню шведської письменниці звати….ЇЇ батько був… . Дівчинка оселилася у віллі «….». Вона була сама, тому що її тато…, а мама… . Разом з дівчинкою жили……. - ….і… . Поряд з віллою жили … й …. Познайомившись з ними, Пеппі запросила їх у гості. Вона пригостила їх …. . На згадку Пеппі дала своїм новим друзям подарунки: хлопчик отримав …, а дівчинка - …, у якій був…

Ключ. Астрід Ліндгрен, Пеппі, капітаном, «Хованка», потонув, померла, пан Нільсон – мавпочка, кінь, Томмі й Аніка, млинцями, кинджал, коробочку, перстень.(Учні не пишуть весь диктант, а лише записують слова. У разі незнання відповіді ставлять тире.)

2. Взаємоперевірка
3. Перевірка домашнього завдання

Сенкан «Пеппі»

Пеппі.

Сильна, розумна.

Допомагає, дарує, захищає.

Вміє цікаво проводити час.

Мрійниця. 

 

Пеппі.

Самотня, мрійлива.

Вигадує, шукає, вірить.

Робить щасливими інших людей.

Справжня подруга.

 

III. Оголошення теми й мети уроку

IY. Систематизація й узагальнення знань

1. Усне малювання

Пригадайте, якою на вигляд була Пеппі (її портрет, опис зовнішності).

2.  Робота над змістом повісті.

• З Пеппі траплялось дуже багато цікавих, веселих пригод. До того ж вона була великою фантазеркою. Для вас вона приготувала декілька сюрпризів. Ваше завдання: розповісти епізод, у якому є згадка про ту чи іншу річ.

Речі: бляшанка, яйця, батіг, лист.

Вчитель виймає з торбинки речі, а діти розказують епізоди з книжки.

3. Гра «Юні мовознавці»

• Робота з листом Пеппі.

Завдання. Виправити помилки допущені у листі.

      Луба Пепі як жеве твоя 7я кін Пан нілсон чи ти ни хвора в нас світить ☼ тмі вбивиликого пацука привіт од Пепі.

Люба Пеппі!

Як живе твоя сім´я: кінь, Пан Нільсон. Чи ти не хвора? У нас світить сонце. Томмі вбив великого пацюка. Привіт від Пеппі.

Учитель. Пеппі Довгапанчоха – дівчинка-фантазерка, яка  постійно живе у мріях і пошуках нових пригод. Давайте  визначимо риси характеру, які притаманні цій «дивній дитині».

4.  Характеристика Пеппі.

• Про які риси вдачі свідчать ситуації, наведені у таблиці?                                                                                

Ситуації	Риси вдачі
- Не бійтеся! Я не пропаду!	смілива
-Моя мама - ангел, а мій тато - негритянський король! Не всі діти мають таких гарних батьків,- любила похвалитися Пеппі	брехлива
- Бувайте, хлопці ! - сказала Пеппі і всіх по черзі поцілувала в чоло.- Не бійтеся за мене. Я не пропаду.	життєрадісна
А вона йшла, не озираючись, і несла під пахвою пана Нільсона, а в руці - торбу.	сильна
Пеппі була дуже дивна дитина.	дивна
Пеппі сама пошила собі сукенку.	вправна
Хіба ми живемо не у вільній державі? Хіба не можна ходити так, як кому хочеться?	винахідлива
Тож коли я, бува, ненароком збрешу,19 вибачте мені, бо я надто довго жила в Конго. Але ж ми однаково можемо приятелювати, га?	жартівлива

• Ми дізналися дуже багато цікавого про нашу героїню. Вона має дуже багато, як позитивних так і негативних рис характеру. Давайте запишемо тільки позитивні риси її характеру на кожній пелюсточці нашої квіточки.

Діти малюють квіточку, а на пелюстках записують риси вдачі Пеппі.

Розумна, щедра, сильна, добра подруга, вигадлива, кмітлива, роботяща,               фантазерка, добра, смілива.

5. Самостійна робота. «Коло Вена»

   Скажіть, діти, а чи не нагадує Пеппі вам когось із героїв інших літературних творів, вивчених у 5 класі? Кого саме? (Тома Сойєра, Полліанну). Пропоную виконати порівняльну характеристику: дівчатка- Пеппі і Полліанна, хлопчики – Пеппі і Том Сойєр.

              Пеппі                                Спільне                      Том

 

 

 

 

 

                  Пеппі                             Спільне                    Полліанна

 

 

 

6. Презентація результатів роботи
7. Гронування «Дружба»

- Що для вас означає слово «дружба» ?

8. Слово вчителя

Отже, дружба – це близькі стосунки між людьми, засновані на взаємній довірі, прихильності, спільності інтересів. Для дружби характерні вірність і самовідданість. Самовідданість – готовність жертвувати своїми інтересами заради інших, заради загального блага.

9.  Бесіда

- Чи вміла  Пеппі дружити?

- У чому проявляється її дружба?

- Як Пеппі ставиться до своїх друзів?

- Якою, на вашу думку, має бути дружба?

- Що повинні робити друзі?

- Що таке дружба?

- Кого ми називаємо справжніми друзями?

- Що найголовніше в дружбі?

9.  Робота з плакатом «Правила дружби»

- Уважно прочитайте правила дружби.

- Чи дотримувалася зазначених правил Пеппі?

Y. Підсумок уроку

1.  Читання вірша

Пеппі Довгапанчоха

Весна змахнула на трави роси.

Швидко плине, мов на крилах, час.

Дивна дівчинка з рудим волоссям

Цього разу завідала до нас.

Ця дівчинка – Пеппі Довгапанчоха,

Весела, щира і працьовита.

Щоб не траплялось – ніколи не оха,

Уміє життю радіти вона.

З людьми усіма вона ладить.

Сильна, смілива, завзята,

У дружбі ніколи не зрадить –

Це знають дівчатка й хлоп’ятка.

І зовсім це неважливо,

Яку зовнішть має вона.

Якщо Пеппі і невродлива,

Та прекрасна в неї душа.

Хто не знає її, багато втратив –

На дорозі скарб не лежить.

Тому потрібно всім більше читати,

Щоб найдорожчий скарб відшукать.

2.  Бесіда

- Що, на вашу думку, є найдорожчим скарбом?

- Чому ви так вважаєте?

- Для чого потрібно читати книги? Що це нам дає?

- Як ви гадаєте, навіщо людина живе на Землі? (Це запитання ставиться кожному учневі. Ми живемо для того, щоб робити людям добро.)

- Що ви взяли для себе, прочитавши повість «Пеппі Довгапанчоха»?

YI.Самооцінка та взаємооцінювання. Вчитель пригощає дітей цукерками від Пеппі.

YIІ. Д.З Прочитати  повість Льюїс Керролл «Аліса в Країні Див».