Контрольна робота для учнів 9 класу

                                    I варіант

I. Beantwortet die Fragen zum Text!

1. Wo tickte die Pendeluhr?
2. Wo schnarchte der Opa?
3. Was tobte draussen?
4. Woran erinnert er sich?
5. Womit befasste er sich beharrlich und mit Ausdauer?
6. Wann hatte er auch welche verfasst?

II. Findet die Sätze im Text!

1. В кімнаті було ще темно.
2. В кімнаті було тепло та затишно.
3. Саша захоплювався поезією.
4. Інколи вони з дідусем сиділи до піздньої ночі біля теплої печі.
5. Він також читав вірші.

ІІІ. Bildet die Sätze im Konjunktiv II !

1. Meine Schwester ( haben) gern eine Katze.
2. Sie (werden) lieber gute Musik laut hören.
3. (Können) ich doch besser deutsch sprechen!
4. (Sein) du nicht nach Berlin umgezogen!
5. (Haben) die Schüler diese Hausaufgaben früher bekommen.

IV. Stellt die Wörter „vermissen“ oder „verlassen“ und übersetzt die Sätze ins Ukrainische!

     1. Meine Schwester ist im Urlaub. Ich … sie.

     2. Der Vater … das Haus und fährt zum Bahnhof.

     3. Warum hat er mich … ? Ich … ihn so!

V. Übersetzt die Sätze ins Deutsche!

     1. Його брат захворів. Краще він був би здоровим.

     2. Краще вони поїхали б машиною.

     3. Не заважайте іншим під час роботи.

     4. Краще пішов би він гуляти!

VI. Schreibt von eure Sommerferien!

                                         ІІ варіант

I. Beantwortet die Fragen zum Text!

     1.Wie ist Emanuel?

      2. Was macht er manchmal in der Stunde?

      3. Mit wem versteht sich Emanuel nicht besonders gut?

      4. Wie ist sie?

      5. Wen schaut er nur an?

      6. Wo sitzt Emanuel den ganzen Vormittag froh?

II. Findet die Sätze im Text!

1. Він не особливо старанний.
2. Він жив дуже далеко від школи.
3. Але одного дня Емануель зайшов в клас і побачив за столом іншу вчительку.
4. Він хотів бути уважним і їй подобатись.
5. Вона посміхається привітливо.

ІІІ. Bildet die Sätze im Konjunktiv!

1. Er (haben) gern nur eine Tasse Tee.
2. Die Kinder (werden) jetzt gern schwimmen gehen.
3. (Können) ich doch hier bleiben!
4. (Sein) der Zug mit Verspätung angekommen!
5. (Haben) er ihr früher darüber geschrieben!

IV. Stellt die Wörter „anständig“ oder „gemein“ und übersetzt die Sätze ins Ukrainische!

1. Warum belügt er mich immer? Das ist so … von seiner Seite.
2. Die Freunde von meiner Mutter sind … Leute. Wir können uns immer auf sie verlassen.
3. So … würde sie sich nie verhalten.

    V. Übersetzt die Sätze ins Deutsche!

       1. Краще вона купила б нову сукню!

       2. Я знаю її досить давно як порядну людину та довіряю їй.

       3. Вибачте будь ласка, якщо я вам заважаю.

       4. Ти не міг би дати мені свою ручку?

VI. Schreibt von eure Sommerferien!