Якоб і Вільгельм Грімм "Пані Метелиця"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
По периметру:
1 - 2. Якоб та Вільгельм Грімм зробили багато для своєї країни: не дали засохнути джерелу народної мудрості німецького народу, з`єднали його довкола збереження національних святинь. Їхня діяльність мала виняткове значення для збереження фольклору й розвитку німецької мови. У 1812 році вийшло друком перше видання зібраних братами Грімм "Казок для дітей та родини".
2 – 3. Казка "Пані Метелиця" увійшла до збірки братів Грімм. У казці розповідається про сім`ю, що складалася з мачухи, її лінивої доньки та працелюбної падчерки. Бідна дівчина щодня сиділа біля криниці й пряла. Та одного разу сталося лихо, миючи забруднений кров`ю починок, вона впустила його у криницю. Зла мачуха наказала будь-яким чином дістати починок. З великого жалю падчерка кинулася у колодязь та не вмерла, а опинилася на чудовій луці.
3 – 4. Дорогою бідна дівчина зустріла піч зі спеченим хлібом. Той попрохав витягнути його, щоб він не згорів. Вона швиденько вийняла з печі хліб та й пішла собі далі.
4 –5. Коли про допомогу попросила яблуня, не відмовила дівчина і їй. Обтрусила усі яблука та зібрала їх до купи.
5 – 6. Біля невеличкої хатинки дівчина зустріла стару бабу з великими зубами і дуже перелякалася. Але стара заспокоїла її та взяла до себе на службу.
6 – 7. Головним обов`язком дівчини стало якнайкраще дбати про постіль та добре вибивати подушки, щоб пір`я летіло, бо тоді на світі йтимете сніг. Дівчина добре працювала, але сумувала за рідними, і пані Метелиця вирішила відпустити її додому.
7 – 8. За вірну службу винагородила пані Метелиця дівчину, проливши на неї золотий дощ, аж доки вся вона вкрилася золотом. Позаздрила їй мачушина донька та й теж відправилася до пані Метелиці, але працювати вона зовсім не хотіла, була дуже грубою, ледачою та невихованою.
8 – 1. Своєрідність конфлікту цієї казки полягає в різному ставленні героїнь до праці, до людей, до моральних цінностей і чеснот: поваги до старших, доброти душі, вихованості, переваги моральних цінностей над матеріальними. Щоб справедливість панувала не тільки у казках, а й в реальному житті.
По хресту:
2 – 9. Народне прислів`я говорить: "Тільки з роботи видно - хто ти". Добра праця винагороджується у казці золотом (гарною славою), повагою інших людей, щасливим життям.
4 – 9. Кожен сам обирає яким йому бути, та цінують насамперед тих, хто виявляє найкращі людські якості, готовий прийти на допомогу іншим, не чекаючи за це ніякої плати. "Добро, зроблене потай, винагороджується явно".
6 – 9. Лінощі та погане ставлення до інших ніколи не винагороджуються, хіба що казаном смоли (поганою славою), яка і переслідуватиме людину до самої смерті.
8 – 9. У кожній казці є частка істини. А ще - мрії про краще майбутнє, утвердження справедливості, перемоги добра над злом. У казках діється те, чого, на жаль, іноді навіть не буває в реальності. Люди ж ніколи не втомлюються прагнути до кращого, і це цілком природно.
Ільченко Микола Миколайович, учитель зарубіжної літератури Миколаївського ЗЗСО І-ІІІ ст.№11
Ільченко Алла Михайлівна,. учитель зарубіжної літератури Миколаївського ЗЗСО І-ІІІ ст.№11