Про авторапольської мови в Битові. Барбара Космовська (24 січня 1958, Битув) — польська письменниця, авторка роману "Українка" (2013). Деякий час працювала вчителем 1999 — захистила кандидатську дисертацію на тему "Між дитинством і дорослим життям. Про романи Зофії Урбановської". Зараз працює на посаді кафедри історії літератури романтизму й позитивізму в Поморській академії (Слупськ). Депутат міської ради в Битові. Літературний дебют припав на роки навчання в ліцеї (1970-ті роки). Перші спроби опубліковані в нечинному нині журналі Na przełaj ("Навпростець"). У 1980-ті здобула численні премії на поетичних конкурсах. Дебютний роман — "Голодна кицька" (2000). Наступні романи: "Приватна територія" (2001), "Провінція", "Гобелен" та "Буба" (всі 2002), "Угору річкою" (2003), "Блакитний автобус" (2004). Авторка книжки "Думчики" (2005), романів "Бляшанка" та "Буба — мертвий сезон".
Особливості жанру Буба” — це сучасний молодіжний сімейно-побутовий роман. Оскільки письменниця тонко розкриває психологію героїв, то його можна вважати і психологічним. У творі багато кумедних ситуацій, що є ознакою гумористичного роману. Гумор у романі — це засіб подолання реального трагізму в реальному житті. Сюжет твору розкрито через світобачення головної героїні та вчинки інших персонажів. Діалоги та життєві ситуації — ось основна форма розвитку сюжету.