Презентація "Діалектні слова в повісті "Тіні забутих предків" част.3 Одяг,взуття,прикраси

Частина 3. Одяг, взуття, прикраси Підготувала ШЕВЧЕНКО І. В., учителька ЗОШ № 25 м. Маріуполь. Діалектні слова в повісті М. М. Коцюбинського “ТІНІ ЗАБУТИХ ПРЕДКІВ”

*Гачі, - ів, мн. Штани. Зимові товсті, сукняні штани, які могли бути чорного, білого або червоного кольору. *Запаска, - й, ж. Жіночий одяг у вигляді шматка тканини певного розміру (переважно вовняної), що використовується замість спідниці для обгортання стану поверх сорочки.*Заплітки, - ам, мн. (Уплітки). Стрічка або жмуть скручених кольорових ниток, які служили для заплітання в кінець коси, щоб зав'язати її і не дати впасти долу.*Згарди, - ам, мн. Намисто з монет або коралів.*Кептар, - я, ч. Кептар виготовлявся з овечої шкіри, прикрашався кольоровою шкірою (софіяном) або кольоровими нитками. Гуцульський кептар був коротким, до пояса. Краї кептаря обрамлені смушком із ягняти. *Край – (Крайка) -плетений пасок.*Крашениці, - иць, мн. Гачі червоного кольору. *Крисаня (венгерка), - і, ж. Капелюх. У гуцулів - це капелюх з високо загнутими вгору краями, інша назва - венгерка. Назви одягу, взуття і прикрас.

*Лудіння, - я, с. Одяг, вбрання. Уплітка, - й, ж. - заплітки. *Черес, - а, ч. Старовинний широкий шкіряний пояс, зшитий уздовж з двох складених разом ременів так, що мав усередині порожнину для грошей та інших цінних речей. Назви взуття.*Капчурі, - ів, мн. Панчохи, пошиті із сукна й оздоблені вишивкою. *Постоли, - ів, мн. (одн. постіл, -тола). М'яке селянське взуття з цілого шматка шкіри без пришивної підошви, яке, звичайно, носили з онучами, прив'язуючи до ніг мотузками (волоками).

ШТУДЕРАЦІЯ – будь-яка гарно зроблена річ

ВБРАННЯ ( ЗАГАЛЬНЕ)

ВБРАННЯ (жіноче)

ВБРАННЯ (чоловіче)

Гачі - зимові товсті сукняні штани чорного, білого, червоного кольору

ЗАПАСКА - жіночий одяг у вигляді шматка тканини певного розміру, який використовували замість спідниці, обгортаючи стан поверх сорочки.

Заплітки (уплітки) – стрічка скручених кольорових ниток, якими притримували коси.

ЗГАРДИ – намисто з монет або коралів

ЗГАРДИ – намисто з монет або коралів

Капчурі – панчохи із сукна, оздоблені вишивкою

КЕПТАР - верхній одяг без рукавів, завдовжки до пояса. Виготовлявся з овечої шкіри, Оздоблювався кольорової шкірою, ягнячим смушком.

Край (крайка) - плетений пасок

Крашениці – гачі червоного кольору

Крисаня (венгерка) – капелюх з високо загнутими вгору краями

Лудіння – одяг, вбрання. 1. Дитяче

Лудіння – одяг, вбрання. 2. Жіноче

Лудіння – одяг, вбрання. 2. Жіноче

Лудіння – одяг, вбрання. 2. Жіноче та чоловіче

Лудіння – одяг, вбрання. 3. Чоловіче

Лудіння – одяг, вбрання. 3. Чоловіче

ПОСТОЛИ (пацьорки) – м’яке взуття з цілого шматка шкіри, яке носили з онучами, скріпляючи мотузками (ВОЛОКАМИ)

ЧЕРЕС – широкий шкіряний пояс, зшитий уздовж з двох складених ременів. Мав усередині порожнину для цінних речей або грошей

ЧЕРЕС