Вовк і коза • Лисиця і ворона • Лев і ведмідь • Галка й птахи • Хлібороб і орел • Вовк і лелека • Кочовик і верблюд • Лев і лисиця • Воли та осі • Чорногуз на орач • Жінка та курка • Олень і виноградник • Недужий олень • Візник та Геракл • Шахрай і корчмар • Галка та голуби • Жаби • Селянин та його діти • Рибалка та мавпа • Вояка та кінь • Кінь і віслюк Лисиця та цап • Собака, півень і лисиця • Куца лисиця • Лисиця-ненажера • Лев і бик • Кури та дикий кіт • Два Пастух-жартівник Вовки, вівці та баран • Мавпи-танцюристки • Рибалка з сопілкою • Куріпка та кури • Лисиця й лев • Людина і лев • Вовк і цапик • Зевс і лис • Лисиці • Рибалки • Двоє приятелів і ведмідь • Коза і пастух • Багатій і кожум'яка • Скнара • Мандрівці та чинара • Віслюк, нав'ючений сіллю • Баран і собаки • Павич і галка • Віл і цап • Гермес і дроворуб • Зайці та жаби • Лев, віслюк та лис • Два цапики • Орел, ворона та пастух • Дроворуб і лисиця • Мавпа і лисиця • Миші та коти Собаки та м'ясо • Віслюк у лев'ячій шкурі Пастух і море • Батько та доньки • Лисиця і журавель • Три бики і лев • Хатня миша й польова миша • Звіздар • Лисиця й виноград • Кози і чабан • Купальник і подорожній • Вугляр і власник пральні • Ворон і Лисиця • Мурашки й Цикада Переклад Ю. Мушака: • Лисиця і Терен • Хлібороб і його діти • Хліборобові діти • Хлібороб і Змія • Подорожні і Ведмідь • Собака з шматком м'яса • Вовк і Чапля • Лисиця і Виноград • Вовк і Ягня • Гуси і Журавлі • Вовк і Козеня • Крук і Лисиця • Мурашка і Жук