Презентація"Екранізація творів Жуля Верна"

Екранізація творів Жуля Верна. Учитель зарубіжної літератури Стадник ЛС.

Найпопулярнішими в режисерів і глядачів є «Таємничий острів» - тільки з однаковими назвами знято 12 картин, не кажучи про ідеї та запозичення в інших картинах. Дата створення: 1875. Жанр: фантастичний роман. Тема: всемогутність розуму та науки.Ідея: науково-технічний прогрес відкриває безмежні можливості. Проблематика. Перевага колективної діяльності над індивідуальною. Основні герої: Сайрес Сміт, Пенкроф, Герберт, Спилет, Наб, Айртон, капітан Немо.

Жанр фантастика, мелодрама, пригодницький фільм. Режисери Люсьєн Габбард,Беньямін Крістенсен. Моріс Турнер. Продюсер Дж. Ернест Вільямсон. Сценаристи Люсьєн Габбард. На основі Таємничий острів. У головнихролях Лайонел Беррімор, Жаклін Гедсден. Оператор Персі Хілбурн. Композитори Мартін Брунс,Артур Ланж,Вільям Екст. Монтаж Карл Пірсон. Художник Седрік Гіббонс. Кінокомпанія Metro-Goldwyn-Mayer. Дистриб'ютор Metro-Goldwyn-Mayer. Тривалість 93 хв. Мова англійська. Країна США Рік 1929 Кошторис $55 000 Касові збори $1 130 000 (США)

Таємничий острів (англ. The Mysterious Island) — американський науково-фантастичний пригодницький драматичний художній чорно-білий (кольорова версія втрачена) фільм 1929 року. За мотивами однойменного роману (1874) Жуля Верна.

Сюжет фільму не має майже нічого спільного з оригінальним романом. Вигаданим прибережним королівством Хетвія править войовничий і підступний барон Фелон. Його піддані, робітники і селяни, часто піднімають проти нього повстання. Недалеко від берега на охоронюваному острові працює дворянин, винахідник і вчений, граф Андре Даккар з групою інженерів, механіків та робітників, на його острові «всі рівні». Фелон підтримує дружні стосунки з генієм. Даккар зайнятий будівництвом двох підводних човнів, так як підозрює на дні океану наявність розумних гуманоїдних жителів, чиї фрагменти кісток регулярно спливають на поверхню.

У ролях: Лайонел Беррімор — граф Андре Даккар, вчений-винахідник. Ллойд Г'юзамериканський актор німого кіно — Ніколай Роджет, інженер. Монтегю Лав — барон Фелон. Гаррі Гріббон — Михаїл, майстер

Жанр фантастика, Пригоди. Режисер Едуард Пенцлін. Продюсер І. Розенфельд. Адольф Фрадис. Сценарист Борис Шелонцев. Михайло Калінін. На основі Таємничий острів. У головнихролях Aleksey Krasnopolskyd. Оператор Михайло Бельський. Композитор Микита Богословський. Художник Йосип Юцевич. Кінокомпанія Одеська кіностудія. Тривалість 88 хв. Мова російська. Країна СРСР СРСРРік 1941 IMDb ID 0034260«Таємничий острів» (рос. «Таинственный остров») — український радянський художній фільм кінорежисера Едуарда Пенцліна, створений за мотивами однойменного роману Жуля Верна. Фільм перейшов у суспільне надбання.

У ролях: Алексей Краснопольский — Сайрус Смит

Андрій Сова — Джуп. Павло Киянський — Гедеон Спіллет

Під час війни Півночі і Півдня в США в 1865 з оточеного мешканцями півдня Річмонда на повітряній кулі рятується група сміливців з Півночі. Вони виявляються на загадковому безлюдному острові, де вони не самі, — з ними таємничий капітан Немо. Ключова різниця фабули фільму від роману — герої, попереджені капітаном Немо про пробудження вулкана, залишають острів на побудованому своїми силами вітрильнику (а не рятуються екіпажем «Дункана» після загибелі острова). Сюжет

«Таємничий острів» (англ. Mysterious Island) - американський пригодницький двосерійний телефільм 2005 року по мотивами однойменного роману (1874) Жюля Верна.

Жанр пригоди. Режисер Рассел МалкехіПродюсер Рассел Д. Марковіц. Нік Ломбардо. Майкл Моран. Авторсценарію Адам Армус. Нора Кей Фостер. У головнихролях Кайл Маклахлен. Даніель Калверт. Габріель Анвар. Патрік Стюарт. Оператор Річі Мур. Композитор Роджер Беллон [en]Кінокомпанія Hallmark Entertainment. Silverstar Ltd. Living Filmsдистриб'ютор Hallmark. Тривалість 172 хв. Країна. Flag of the United States.svg США

Кайл Маклахлен — капитан Сайрус Смит. Габриэль Анвар — Джейн, её мать. Патрик Стюарт — капитан Немо. Том Мисон — Блейк, бывший пират

У другій половині XIX століття в морях і океанах на очі мореплавцям став потрапляти незвичайний об'єкт — предмет розмірами більший за кита і неймовірної швидкості. Газети, а за ними й вчені всього світу одразу ж зацікавились «морським чудовиськом». Але фортуна посміхнулась тільки професору Аронаксу, який із слугою Конселем та гарпунером Недом Лендом потрапляє на борт незвичайного та єдиного у світі на той час підводного човна «Наутилус». Герої роману разом з капітаном і екіпажем човна вирушають у навколосвітню подорож в 20 тисяч льє під водою.«Двадцять тисяч льє під водою» або «20 000 льє під водою» (фр. Vingt mille lieues sous les mers — «Двадцять тисяч льє під морями») — науково-фантастичний пригодницький роман Жуля Верна, написаний у 1869–1870 роках..

«20 000 льє під водою» - 9 екранізацій з 1905 року. Вид телефільм. Жанр Пригодницька фантастика. Режисер Василь Левін. На основі Двадцять тисяч льє під водою і Паровий будинок. Подорож Північною Індією. У головнихролях Дворжецький Владислав Вацлавович. Юрій Родіонов. Композитор Зацепін Олександр Сергійович. Кінокомпанія Одеська кіностудія. Тривалість 223 хв. Мова Російська. Країна СРСР СРСРРік 1975 Дата виходу 29 березня 1976 ЕкранізаціїОдною з найвідоміших екранізацій роману Жуля Верна «20 000 льє під водою» став фільм «Капітан Немо», створений на одеській кіностудії в 1975—1976 роках.

«Капіта́н Не́мо» — український радянський трисерійний телевізійний художній фільм 1975 року за мотивами романів Жуля Верна «Двадцять тисяч льє під водою» та «Паровий будинок». Перша серія називається «Залізний кит», друга — «Принц Даккар», третя — «„Наутилус“ продовжує боротьбу».

Владислав Дворжецький — капітан Немо, він же принц Даккар (Нана Сагіб)Юрій Родіонов — професор Аронакс. Володимир Талашко — Нед Ленд (озвучував Олексій Сафонов)Земфіра Цахілова — дружина Немо

«Навколо світу за 80 днів»«Навко́ло сві́ту за вісімдеся́т днів» (фр. «Le Tour du monde en quatre-vingts jours») — пригодницький роман Жуля Верна, 1873. Роман заснований на реальній подорожі американця Джорджа Френсиса Трейна (1829–1904). Ексцентричний англієць Філеас Фогг закладається, що зможе об'їхати земну кулю не більше ніж за 80 днів. Разом зі слугою Жаном Паспарту Фогг вирушає в подорож, використовуючи найрізноманітніші види транспорту.

«Навколо світу за 80 днів» - 9 фільмів і мультфільмів (зокрема фільм 1956 року виробництва США отримав престижну нагороду кіноакадемії Оскар за кращий фільм).

«Навколо світу за 80 днів» (англ. Around The World In 80 Days) — американський пригодницький фільм 1956 року, режисера Майкла Андерсона. Екранізація однойменного пригодницького фантастичного роману Жуля Верна. 5 премій «Оскар». У фільмі знялося дуже багато знаменитостей: популярний мексиканський комік Кантінфлас, один з найбільших коміків німого кіно Бастер Кітон, Френк Сінатра в епізодичній ролі тапера, Марлен Дітріх в ролі відвідувачки кабаре.

Жанр комедія, мелодрама. Режисер Майкл Андерсон. Продюсер Майкл Тодд. Сценарист Джеймс По. На основі Навколо світу за вісімдесят днів. У головнихролях Дейвід Нівен. Кантінфлас. Ширлі Мак. Лейн. Оператор Лайнел Ліндон. Композитор Віктор Янг. Монтаж Говард Епштейн. Художник Кен Адам. Кінокомпанія Michael Todd Company. Дистриб'ютор United Artists. Тривалість 175 хв. Мова англійськафранцузькаіспанська. Країна СШАРік 1956

У ролях. У фільмі було задіяно понад 400 акторів. Головними з них є: Ширлі Мак. Лейн — принцеса Ауда. Дейвід Нівен — Філеас Фогг. Кантінфлас — Паспарту

«Ді́ти капіта́на Гра́нта» (фр. Les Enfants du Capitaine Grant) — пригодницький роман Жуля Верна.

Один з найвідоміших у творчій скарбниці Жуля Верна, роман має своєрідну історію створення: якось до Жуля Верна звернулися члени Французького географічного товариства, занепокоєні тим, що діти погано знають географію, — з проханням написати твір, що привернув би увагу підлітків до цієї науки. Саме так виник задум знаменитого роману, центральним персонажем якого став француз-географ, чиї докладні пояснення супроводжують пригоди героїв у різноманітних екзотичних країнах. Після журнальної публікації з продовженнями упродовж 1865–1867 років у Парижі вийшло друком перше окреме видання (1867). Роман «Діти капітана Гранта» став першою книгою трилогії Жуля Верна, до якої входять також його пізніші романи «Двадцять тисяч льє під водою» та «Таємничий острів».

«У пошуках капітана Гранта» — радянський багатосерійний телевізійний пригодницький фільм Станіслава Говорухіна за мотивами роману Жуля Верна «Діти капітана Гранта». Фільм знятий на Одеській кіностудії і студії «Бояна» (Болгарія) в 1985 році.

Тип телефільм. Телеканал(и) Перша програма ЦТБТЖанр пригоди. Тривалість серії 64 хв. Компанія Одеська кіностудія, Бояна. Сценарист Станіслав Говорухін. Режисер Станіслав Говорухін. На основі Діти капітана Гранта. Художник Валентин Гідулянов. У головних ролях Володимир Смірнов. Лембіт Ульфсак. Микола Єрьоменко мол. Композитор Ісаак Дунаєвський, Максим Дунаєвський, Ігор Кантюков. Країна-виробник СРСР СРСРБолгарія Болгарія. Місце зйомок Болгарія, Крим і Чорне море. Мова оригіналу російська, болгарська. Перша поява 1986 Перший показ 13 травня 1986 — 21 травня 1986 Кількість серій 7

перша серія — «З Жулем Верном навколо Світу»друга серія — «37 паралель»третя серія — «Талькав»четверта серія — «Золотий бог»п'ята серія — «Бен Джойс»шоста серія — «У полоні в канібалів»сьома серія — «Робінзон Океанії».

Микола Єрьоменко мол. — лорд Гленарван. Тамара Акулова — леді Елен Гленарван. Галина Струтинська — Мері Грант

Руслан Курашов — Роберт Грант

Екранізація.«Діти капітана Гранта» (Франція, 1901, 1913, 1981)«Діти капітана Гранта» (СРСР, 1936 )«У пошуках потерпілого аварію корабля» (Англія, США, 1962р.)«Діти капітана Гранта» (Іспанія, 1970р.)«У пошуках капітана Гранта» (УРСР, 1985, Одеськакіностудія )«Діти капітана Гранта» ( Німеччина, США, Канада 1996р.)

У романі описуються пригоди пасажирів китобійної шхуни-брига «Пілігрим», до складу екіпажу якого (5 матросів і капітан) загинув у результаті сутички з китом. На судні знаходилися пасажири - місіс Уелдон і її маленький син Джек, кузен Бенедикт (двоюрідний брат місіс Уелдон, ентомолог), чорношкіра няня Нен, молодший матрос Дік Сенд і кок Негоро. Пригоди в Африці, боротьба з рабством, дружба - справжня родзинка цього твору.

Екранізація.«П'ятнадцятирічний капітан» (СРСР, 1945р.)«П'ятнадцятирічний капітан» (Франція, Іспанія,1974р.)«Капітан «Пілігрима» (СРСР, 1986р.)

«Капітан „Пілігрима“» (рос. «Капитан „Пилигрима“») — український радянський пригодницький художній фільм 1986 року режисера Андрія Праченка за мотивами роману Жюля Верна «П'ятнадцятирічний капітан».

Капітан «Пілігрима»Picto infobox cinema.png. Жанр кінодрамаd і екранізація романуd. Режисер Праченко Андрій Дмитрович. На основі П'ятнадцятирічний капітан. У головнихролях Мгалоблішвілі Нодар Олександрович, Філозов Альберт Леонідович, Паркіна Тетяна Олексіївна, Дуров Лев Костянтинович і Ярмольник Леонід Ісаакович. Оператор Трушковський Василь Тимофійович. Композитор Храпачов Вадим Юрійович. Кінокомпанія Кіностудія імені Олександра Довженка. Тривалість 88 хв. Мова російська. Країна Flag of the Soviet Union.svg СРСРРік 1986

Сюжет. Невелике китобійне судно «Пілігрим» вирушає з Нової Зеландії в Америку. Капітан взяв пасажирів — місіс Велдон і її сина Джека, дружину і сина власника судна, що прямують до Сан-Франциско, а також кузена Бенедикта — професора ентомології. В останній момент перед відплиттям виявляється, що пропав судновий кухар. Капітан, поспішаючи з відплиттям, змушений взяти першого-ліпшого кандидата — чоловіка середніх років на ім'я Негоро.

В'ячеслав Ходченко — Дік Сенд, п'ятнадцятирічний капітан. Нодар Мгалоблішвілі — Негоро, работоргівець (озвучив Армен Джигарханян)Леонід Ярмольник — Герріс, работоргівець

Тетяна Паркіна — Місіс Уелдон Мері, дружина судновласника. Андрій Фурманчук — Джек, син місіс Уелдон (озвучила Анастасія Гіренкова)

Верн, Жюль.«Школа робинзонов» - це не скільки роман-подорож, скільки роман-жарт. Елемент гумору займає не останнє місце в творах Жуля Верна. «Село в повітрі» - в 1896 році доктор Іохаузен, лікар і біолог, великий гуманіст відправляється в наукову експедицію в глиб Африки, з метою вивчення мавп-гомінідів, і безслідно зникає в джунглях ... Екранізація. «Тайна острова чудовищ» (США- Іспанія, 1981р)

Верн, Жюль. Замок у Карпатах [Текст] : Повість / Верн, Жюль ; Пер. с фр.; Худож. О. М. Козак. - Львів : Світ, 1992. - 112 с. : іл. Книга вперше побачила світ українською мовою у Львові 1934 р. в передплатній серії “Українська бібліотека”. Вона розповідає про таємничі події, що відбувалися в закарпатській околиці Залісся, про “духів”, які оселилися в безлюдному середньовічному замку, про трагічну історію кохання князя Рудольфа Горца та італійської співачки Стіллі. Недалеко від села знаходиться замок, який ось уже багато років безлюдний, але одного разу пастух побачив дим з замку. Чи то горить, чи хтось там живе. Жителі намагаються розібратися, що там відбувається. Загалом всім любителям моторошних історій про старовинні замки - читати не відриваючись. Читається легко, швидко, зачаровує прекрасним, образним і деталізованим стилем опису природи, побуту прикарпатських сіл і своїми легендами. Інтригуюча історія з елементами містики, детективу і трохи любові. Екранізація.«Тайна Карпатського замка» (Чехія,1981 )