Презентація "Global warming"

Global warming

What is global warming?

Global warming, the phenomenon of increasing average air temperatures near the surface of Earth over the past one to two centuries. 

Глобальнепотепління ,явищезбільшеннясереднього повітря температури біляповерхні Земля за останні два-два століття. 

Glaciers are melting, sea levels are rising, cloud forests are dying, and wildlife is scrambling to keep pace. It has become clear that humans have caused most of the past century's warming by releasing heat-trapping gases as we power our modern lives. Called greenhouse gases, their levels are higher now than at any time in the last 800,000 years.

Льодовикитануть ,рівень моря піднімається, хмарніліси гинуть , а дика природа намагаєтьсякрокувати в ногу. Стало ясно, що люди спричинилибільшучастинупотеплінняминулогостоліттявиділяючи гази, щозатримують тепло, у міру того, як ми живимо своєсучаснежиття. Зараз їхнірівні, щоназиваютьсяпарниковими газами, вищі, ніж будь-коли за останні 800 000 років .

Climate change encompasses not only rising average temperatures but also extreme weather events, shifting wildlife populations and habitats, rising seas, and a range of other impacts. All of those changes are emerging as humans continue to add heat-trapping greenhouse gases to the atmosphere, changing the rhythms of climate that all living things have come to rely on.

Змінакліматуохоплюєнелишепідвищеннясередніхтемператур, алетакож екстремальніпогодніявища ,змінупопуляційтасередовищіснуваннядикоїприроди, зростанняморів танизкуіншихвпливів. Усіцізміниз’являються, коли люди продовжуютьдодавати в атмосферу парникові гази, щозатримують тепло,змінюючиритмиклімату, на якісподівалося все живе.

What causes global warming?

Global warming occurs when carbon dioxide (CO₂) and other air pollutants collect in the atmosphere and absorb sunlight and solar radiation that have bounced off the earth’s surface. Normally this radiation would escape into space, but these pollutants, which can last for years to centuries in the atmosphere, trap the heat and cause the planet to get hotter. These heat-trapping pollutants—specifically carbon dioxide, methane, nitrous oxide, water vapor, and synthetic fluorinated gases—are known as greenhouse gases, and their impact is called the greenhouse effect.

Щоспричиняєглобальнепотепління?

Глобальнепотепліннявідбувається, коли вуглекислий газ (CO ₂ ) та іншізабруднюючіречовиниповітрянакопичуються в атмосфері та поглинаютьсонячнесвітло та сонячневипромінювання, щовідскочиливідземноїповерхні. Зазвичайцевипромінюваннявиходить у космос, алецізабруднюючіречовини, якіможутьтривати в атмосферіроками і століттями, затримуютьтепло і змушуютьпланетунагріватися. Цізабруднюючіречовини, щоуловлюютьтепло - зокремадіоксидвуглецю, метан, оксидазоту, водянапаратасинтетичніфторованігази - відоміякпарниковігази, і їхвпливназивається парниковимефектом .

How is global warming linked to extreme weather?

Scientists agree that the earth’s rising temperatures are fueling longer and hotter heat waves, more frequent droughts, heavier rainfall, and more powerful hurricanes.

In 2015, for example, scientists concluded that a lengthy drought in California—the state’s worst water shortage in 1,200 years—had been intensified by 15 to 20 percent by global warming. They also said the odds of similar droughts happening in the future had roughly doubled over the past century. And in 2016, the National Academies of Science, Engineering, and Medicine announced that we can now confidently attribute some extreme weather events, like heat waves, droughts, and heavy precipitation, directly to climate change.

The earth’s ocean temperatures are getting warmer, too—which means that tropical storms can pick up more energy. In other words, global warming has the ability to turn a category 3 storm into a more dangerous category 4 storm. In fact, scientists have found that the frequency of North Atlantic hurricanes has increased since the early 1980s, as has the number of storms that reach categories 4 and 5. The 2020 Atlantic hurricane season included a record-breaking 30 tropical storms, 6 major hurricanes, and 13 hurricanes altogether. With increased intensity come increased damage and death. The United States saw an unprecedented 22 weather and climate disasters that caused at least a billion dollars’ worth of damage in 2020, but 2017 was the costliest on record and among the deadliest as well: Taken together, that year's tropical storms (including Hurricanes Harvey, Irma, and Maria) caused nearly $300 billion in damage and led to more than 3,300 fatalities.

The impacts of global warming are being felt everywhere. Extreme heat waves have caused tens of thousands of deaths around the world in recent years. And in an alarming sign of events to come, Antarctica has lost nearly four trillion metric tons of ice since the 1990s. The rate of loss could speed up if we keep burning fossil fuels at our current pace, some experts say, causing sea levels to rise several meters in the next 50 to 150 years and wreaking havoc on coastal communities worldwide.

Як глобальнепотеплінняпов’язане з екстремальною погодою?

 Вченісходятьсянадумці, щопідвищеннятемпературинаЗемліпідживлюєдовшітаспекотнішіхвиліспеки, частішіпосухи, сильнішіопадитапотужнішіурагани.

Наприклад, у 2015 роцівченідійшливисновку, щотривалапосуха в Каліфорнії - найгіршийдефіцит води в штаті за 1200 років - внаслідок глобального потеплінняпосилилася на 15-20 відсотків. Вони також заявили, щошанси на подібніпосухи, якітрапляться в майбутньому, приблизноподвоїлися за минулестоліття. А в 2016 роціНаціональніакадеміїнаук, технікитамедицини оголосили, щотепермиможемовпевненопов’язатидеякіекстремальніпогодніявища, такіякхвиліспеки, посухитасильніопади, безпосередньодозміниклімату.

Температура океанів на Землітежстаєтеплішою - цеозначає, щотропічні шторми можутьзабиратибільшеенергії. Іншими словами, глобальнепотепліннямаєможливістьперетворити шторм категорії 3 у більшнебезпечний шторм категорії 4. Насправдівченівиявили, щочастотапівнічноатлантичнихураганів зросла з початку 1980-х років, як і кількістьштормів, якідосягаютькатегорій 4 і 5. Сезон ураганів в Атлантиці 2020 року включав рекордні 30 тропічнихштормів, 6 основнихураганів , і всього 13 ураганів. Зізбільшеннямінтенсивностізбільшуютьсяшкода і смерть. США побачилибезпрецедентні 22 погоднітакліматичнікатастрофи, якіспричинилишкодущонайменшенамільярддоларів у 2020 році, але 2017 буланайдорожчоюзафіксованою, а такожсереднайбільшсмертоносних: разомузятітропічніштормитогороку (включаючиурагани "Харві", "Ірма" та "Марія") завдалишкодимайжена 300 мільярдівдоларівтапризвелидозагибеліпонад 3300 людей.

Вплив глобального потепліннявідчуваєтьсяскрізь. Екстремальніспекотніхвиліспричинили десятки тисяч смертей у всьомусвіті за останні роки. І як тривожнийознакамайбутніхподій, Антарктида втратиламайже чотири трильйони метричних тонн льоду з 1990-х років. Швидкістьвтрати могла б прискорити , якщо ми будемопродовжуватиспалюваннявикопногопалива в нашомунинішньомутемпі, по думку деякихекспертів, в результатічого рівня моря , щоб піднятися на кількаметрів в найближчі 50 до 150 років , і мстилисяприбережнігромади в усьомусвіті.