«Біжи з такою швидкістю, щоб можна було читати карту» - найважливіший момент орієнтування. Легендою контрольного пункту (КП) називають опис орієнтира, на якому поставлено знак КП, або місця його розташування відносно орієнтирів. Легенда повинна бути точною і короткою. Її використовують тоді, коли: Карта не дає чіткої характеристики орієнтира, на якому розташований КП; При переносі спортсменом позначення КП з контрольної карти на свою, позначення орієнтира може бути знищено (наприклад, мікрогорбок, ямка тощо);Видимість знака КП обмежена самим орієнтиром (він встановлений за каменем тощо; Карта в районі КП читається погано (дефекти друку тощо);
ЯК ЗАСТОСОВУВАТИ ЛЕГЕНДИ КП Мета опису полягає також в тому, щоб забезпечити чітку ідентифікацію об’єкту КП, зображеного на карті, а також надати додаткові пояснення щодо розташування знаку КП, тим самим допомагаючи учаснику краще зрозуміти положення КП на місцевості. Проте в основному, точка розташування КП має ідентифікуватися за допомогою карти. Опис легенди та код можуть сприяти в цьому завданні, але слід намагатися застосовувати короткий та простий опис, мінімально необхідний для визначення місця розташування КП.
Кожен КП описується таким чином: Стовпець A ‒ номер КП (КП нумеруються в порядку їх проходження (крім змагань за вибором)). Стовпець B ‒ код КП (код КП повинен являти собою число більше 30). Стовпець C ‒ який з подібних об’єктів (заповнюється у випадку, коли в межах окружності КП на карті знаходяться декілька подібних об’єктів). Стовпець D ‒ об’єкт КП (об’єкт, на якому розташований КП, описується так, як він позначений на карті, наприклад, галявина (камінь, горб тощо). Стовпець E ‒ особливості об’єкта КП (додаткова інформація про об’єкт КП, якщо потрібно (зарослий, зруйнований, пологий і т. п.) Стовпець F ‒ розміри/комбінації (розміри об’єктів КП вказуються для позамасштабних символів (камінь, воронка, болотце і т.п.) також використовується для опису комбінації символів – злиття, перетин). Стовпець G ‒ розташування знака КП (положення знака КП щодо об’єкта, наприклад: З. кут (всередині); Ю. підошва). Стовпець H ‒ особлива інформація (інша інформація, наприклад: прес – КП, пункт харчування тощо).