"Сяйво різдвяної ночі"

Колядка: “У Вифлеємі нині новина”

Ведуча: Ми прийшли до вас з вертепом.
                З тою колядою, щоб вітати Вас усіх
                З ясною звіздою!
                Бо народжений Ісус щиро нас вітає,
                Щастя й радості для Вас з неба посилає,
                Щоб на нашій Україні ниви процвітали,
                Щоб у цьому році Ви біди не знали,
                Нашу славу українську на весь світ підняли

Ведуча: Тому звичаї свої Ви не забувайте,
                Разом з нами до вертепу нині завітайте,
                Колядуймо разом всі, як батьки співали,
                Щоб традиції свої й внуки пам’ятали!
                Колядуймо разом всі, весело співаймо,
                І рожденного Ісуса повік прославляймо

Старий пастух: Ну от і день погас. Напаслися ягнята
                             І відпочинуть ноги пастухові…….
                             Тепер годинку-другу б переспати,
                             Щоб завтра цілий день ходити знову.
                             ……Такий пастуший хліб….Отак кочуєм…..

Пастух 1: А хто це у стаєнці в нас ночує?

Старий пастух: То подорожні: Йосиф та Марія
                             У рідний край вертаються з чужини.
                             А жінка, я помітив, при надії,
                            Тож хай спочинуть на м’якому сіні.
                             Щоб мав я дім закликав би до хати…..
                             А вже ж не в полі будуть ночувати.

Пастух 1: «Яка темна, страшна і сумна ніч. Здається, ніби ціла
                    природа дожидає чогось надзвичайного, великого»

Пастух 2: « І мені якось так страшно і сумно. Розкажіть нам, діду,
                     про того царя, ще не раз Ви нам про нього розповідали»

 

Старий пастух: «Гей, гей, що то говорити, ще покійний
                               мій дідусь оповідали, що народиться колись Цар
                               великий
                               І між нами буде на Землі, серед простих людей.
                               Буде він дуже добрий, бо буде Богом у людському
                               тілі»

Пастух 1: «Ой, коли б скоріше народився той Цар.»

Старий пастух: «Що народиться-це певно, чи скоро народиться не
                               знаю»

Пастух 2: «А може, справді вже скоро народиться, та чи ми ще його
                    побачимо?»

Пастух 1: Мені здається, якщо б я діждався того Царя, то віддав би
                  йому все своє. Співав би йому пісні і пішов би на службу
                  до нього, може б, мене прийняв

Пастух 2: А я просив би, щоб він прийняв мене пасти його ягнята.

Старий пастух: «Той Цар нікого від себе не відкидає, хто захоче йому
                               вірно служити.»
                              «Краще полягаймо, може, у сні побачимо ті щасливі
                                часи»
                              «Ой Боже Великий…..!»

Пастух 1: «Чи то горить, чи то вже дніє, сам не знаю. Та, ні то таки
                     горить. Гей, Миколо, вставай, вставай, дивись горить.»

Пастух 2: «Ох, нещастя, справді горить.
                    Діду, діду, чи Ви спите? Дивіться горить все кругом, куди
                    нам іти і що робити нещасним?»

Старий пастух: «Не сплю я, діти, а коли ви поснули, я довго сидів і
                               дивився, аж бачу з неба на землю огонь великий
                               а потім чи то птиці співали, чи ангели сам не знаю»

Пастух 2: «Дивіться, дивіться хтось до нас наближається»

 

Ангел 1: Благословенна будь ота хвилина
                Уважні будьте! Радісна новина!
                Месія ваш сьогодні народився,
                З Марії-Діви нині воплотився.

Ангел 2: Дивіться-он звізда його палає.
                Він нас в яскині-яслах дожидає.
                Віками ви терпіли злу неволю,
                І ось Господь послав вам добру долю.

Ангел 3: Ви віднайдете скоро ключ до щастя.
                Радійте! Вам добром за зло воздається.
                Отож, мерщій ідіть! Пора рушати
                 У Вифлеєм! Месію привітати!

Старий пастух: «Тіштеся, діти: небо відкрилось. Ангел з неба звістив
                             нам велику радість, народився наш Спаситель то
                             ходімо до Вифлеєму.
                             Подивимося на те Дитятко Боже.» 

Ангел 1: Христос родився нині
                на сіні між бидлят
                У вбогій цій яскині
                Спішим поклін віддать.

Ангел 2: Біжіть вклоніться Пресвятій Дитині!
                Біжіть! Вітайте Боже Немовля!
                Яке родилось тут….на вашім сіні.
                Якого дочекалася земля.

Ангел 3: До вертепу поспішайте,
                Сина Божого Витайте.
                І всім людям говоріть
                Що Ісус прийшов на світ.

Ірод: Стійте! Іменем закону!
           Бо тюрма усім до скону!
           Хто такі? Чиї будете?
           І куди під ніч ідете?

Пастух 1: Люди ми прості і скромні,
                 Й не бродяги ми бездомні

Пастух 2: Що ж то ми вчинили злого?
                  Ми ж не кривдили нікого.

Ірод: Де Месія? Мовте скоро!
          Він для мене лютий ворог!

Пастух 1: Ми не знаєм, царю милий,
                  Чом до нього б ми спішили?

Ірод: Лжеш, негідний! Ти, потворо!
          Де Месія той, мій ворог?

Пастух 2: Відповісти ми не вмієм,
                  Де той дивний цар Месія.

Ірод: Ви царю не підкорились
           Отже, смерті заслужили.
           Появися, смерте мила!
           А чи є ще в тебе сила?

Смерть: Є ще сила, о владико!
                І вона, повір, велика.

Ірод: Вої вірні, приступайте,
          Присуд Ірода сповняйте!

Воїни: Ми готові, царю добрий,
             Помсти витязю хоробрий!

Смерть: Досить царю! Не старайся!
                Сам на той світ вибирайся

Ірод: Сатано! Тебе гукаю!
          Виручай же! Пропадаю!

Сатана: Тут я, царю, біля тебе!
               Знаю, в чім твоя проблема
               Але пізно! Дай лиш руку!
               В пекла тьму! На вічну муку!

Пастух 2: Слава Господу на тому,
                  Що настав кінець лихому!

Йосиф: «Вітаю тебе, Маріє, і тебе, маленький Ісусе. Приношу Вам
                 вістку. Стрічав я в місті людей, які розпитували про Месію,
                 котрий мав би народитися у Вифлеємі, але вигляд у них дуже
                 ворожний і дуже непривітний.»

Марія: «Нерозумні звірята-кінь і віл впізнали свого пана, а нерозумні
                людські серця проганяють тебе, Ісусе, і Ти мусиш у цій шопці
                терпіти холод, а колюче сіно коле Твоє тіло.»

Йосиф: «Не журися, Маріє, коли післав Бог свого сина на землю між
                 люди жити, напевно, й надалі подбає про нього.»
                 «Чи чуєш, Маріє, далеко десь чути голоси?»

Марія: «Це, Йосифе, ті Пастері співають, котрі при вівцях в полонині
               ночують»

Йосиф: «Бачиш, Маріє, вони до нас йдуть.»

Марія: «Як добре, що хоча б бідні пастирі ідуть Ісуса вітати. Не хотіли
                багаті впустити нас до своєї, то нехай прийдуть убогі, щоби
                першими від Ісуса ласку могли дістати.»

Старий пастух: «Ми убогі Пастері, пасли вівці уночі, північ вже була, як
                               на небі ясна зоря нам засвітила, потім Ангел прийшов
                               до нас з неба і сказав, що Ісуса вітати треба. І ми
                               зараз радо встали, забрали з собою, хто що може, і
                               прийшли вітати Дитяточко Боже.»

Хлопчик: Хай кожен з нас, що може,
                  Йому у дар несе
                  І це дитятко Боже
                  Віддячить нас за все.
                  Ось я даю овечку
                  Найкращу свою….

 

 

Селянин: А я з Волини-краю, багатого на хліб,
                   Там вишні розквітають, росте горох і біб,
                    Я сніп несу пшениці
                    Дитині Божій в дар.
                     Хай нива золотиться,
                     Хай славиться владар!

Полтавчанка:  Сорочку-вишиванку
                           Несу я в дар йому.
                           Трудилась я від ранку
                           Скажу йому —чому...
                           Бо я люблю вставати
                           Із сонечком ураз
                           І шити-вишивати.
                           Роблю це повсякчас.

Дударик: З Галичини я родом,
                   І край свій я люблю.
                   Він в'яже Захід з Сходом.
                   Зі Львова я іду,
                   Я в дудочку заграю,
                   У різьблену дуду...
                   Дитятко привітаю
                   Красненько до ладу.

Гуцул: А я затрембітаю
             І цим пошлю привіт!
            Хай пісня ця лунає
            На весь широкий світ.
            Хай чують пісню люди
            З усіх-усіх усюд...
            Трембіта хай розбудить
            Увесь хрещений люд.
            Хай йдуть усі вітати
            Це Божеє дитя,
            Щоб щастя міг нам дати
            І вільне майбуття...

Йосиф: «Бачиш, Маріє, подбав Бог про нас у тих далеких
                 Вифлеємських полях, післав нам убогих пастирів, щоби
                 справили приємність Ісусові поклін свій відали»

Колядник 1: Віншуємо вас Господарі у Різдвяну днину
                        Хай Господь оберігає всю вашу родину
                        Нехай ласка й Слово Боже дім не покидає,
                        Нехай кожен в цьому домі Ісуса вітає!

Колядник 2: Він нас обдарує щедро за правду і віру!
                        За колядку українську гучну, дружню, щиру
                        Він живе в кожному серці, кожну душу знає.
                        Тож нехай весь світ почує: Христос ся рождає!

Колядка: “Хай Ісус мале дитя”