Тлумачний міні-словничок професійної лексики для учнів, що опановують професію "Кухар". Може використовуватись як під час вивчення теми "Професіоналізми, терміни, професійна лексика" на уроках української мови, так і під час інших уроків з метою профспрямованості навчання.
ТЛУМАЧНИЙ СЛОВНИК ПРОФЕСІЙНОЇ ЛЕКСИКИ
КУХАРІВ
ЛІТЕРА
А-Е
|
А |
|
|
Агрегатування - |
створення різноманітних об'єктів шляхом компонування з обмеженої кількості стандартних елементів. |
Айс-крім - |
смачний, поживний коктейль, основним компонентом якого є морозиво. |
|
Акредитована лабораторія - |
випробувальна лабораторія, яка пройшла акредитацію. |
|
Аніс – |
одна з найпоширеніших прянощів в кулінарії. |
|
Анчоуси - |
маленькі сріблясті рибки. Їх солять, консервують, вживають у свіжому вигляді. |
|
|
Б |
|
|
Базилік - |
однорічна трав'яниста рослина із сімейства м'ятних трав. Використовується в якості приправи до багатьох страв як в свіжому, так і в сухому вигляді. |
Барна ложка - |
інвентар для приготувания коктейлів та змішування компонентів у барній склянці. |
|
Бастурма - |
страва із яловичини (вирізки), спецій та винного оцту, замаринована та засмажена над вугіллям або в грилі-апараті. |
|
Беф-Строганов - |
Страва з дрібних шматочків м'яса (волового або яловичини) в соусі. |
|
Блендер - |
інструмент для приготування заморожених напоїв, |
|
|
коктейлів з фруктів. |
Борщ - |
Рідка страва, що вариться з посічених буряків, капусти з додатком картоплі та різних приправ. |
|
Брак – |
продукція, передавання якої споживачу, не допускається через наявність дефектів. |
|
Бузина - |
1. Кущ або деревце з родини жимолостевих з чорними або червоними ягодами. 2. Ягоди цієї рослини. |
|
Бульйон – |
прозорий відвар зі шматочками м’яса, готовий для споживання. |
|
Бутерброди - |
самостійна страва, яку використовують як закуску на сніданок, перед обідом або вечерею до супів, кави або чаю. |
|
Бутерброди гарячі - |
бутерброди, які використовують як закуски чи гарнір до бульйонів і пюреподібних супів. |
|
Бутерброди npocті відкриті - |
бутерброди, що готують з одного виду продуктів, наприклад, з масла з ковбасою, з сиром. |
|
Бутербродні торти - |
специфічні торти, які готують з різних продуктів, іноді складаються з різних бутербродів, зверху прикрашають майонезом, сметаною, маслом. |
|
B |
||
|
Вареник - |
Невеликий варений виріб, зліплений з прісного тіста і начинений сиром, ягодами тощо. |
Васабі - |
гостра японська приправа, приготована з коріння однойменної рослини, на смак схожа на хрін. |
|
Відповідність - |
додержання всіх встановлених вимог до продукції, процесів, послуг. |
|
Властивість - |
об'єктивна особливість продукціі, яка може |
|
|
|
виявлятися під час їі створення, експлуатації, споживання. |
|
Г |
|
|
Галушки - |
Різаний або рваний шматочок прісного тіста, зварений на воді або на молоці. |
Гарбуз - |
1. Городня сланка рослина з великими круглими або овальними плодами. 2. Плід цієї рослини. |
|
Гарнір - |
овочі, каші, що подаються до м'яса, риби. |
|
Глінтвейн - |
різновид гарячого пуншу, який завжди готують з вином, переважно гарячим. |
|
Гратен – |
це будь-яка солодка або несолодка страва, запечена в духовці до утворення апетитної рум’яної скоринки. |
|
Грог - |
різновид гарячого пуншy. |
|
|
Д |
|
|
Дайкон - |
довгий білий кореневий овоч, споріднений редисці. |
Деруни - |
Страва з тертої картоплі, смажена в олії. Виглядом схожа на оладки. |
|
Дефект - |
невиконання заданої або очікуваної вимоги, яка стосується продукції, виключно з вимоги безпеки. |
|
Джулеп - |
освіжаючий напій, складовою частиною якого є м'ята. |
|
|
Е |
|
|
Ескалоп - |
Страва з телятини, свинини або баранини; смажені шматочки корейки. |
Список використаних джерел
1. Бренц М.Я., Бурлимова В.В. Технология приготовления диетических блюд.
— М.: Экономика, 1988.
2. Бутейкис Н.Г., Жукова А.А. Приготовление мучных кондитерских изделий. — М.: Экономика, 1988.
3. Бутенко Л.А., Ковтуненко Л.Я., Ховикова Ж.А. Технология приготовления кондитерских изделий. — К.: Вища шк., 1980.
4.Доцяк В.С. Українська кухня: Технологія приготування страв. —К.: Вища шк., 1995.
5.Доцяк В.С. Українська кухня. – Львів: Оріяна-Нова, 1998.
6. Еда Егер, Михаель Оленвеллер. Основи харчування. — К.: Вища шк., 1995.
7. Ершов А.Н., Юрченко А.Ф. Справочник руководителя предприятий общественного питания. — М.: Экономика, 1996.
8. Коваль Н.И., Сальникова Л.К. Технология приготовления пищи.— М.:
Экономика, 1988.
9. Ковров Я.Г. Раціональне харчування школяра. — К.: Здоров’я, 1978.
10. Карсекін В.В., Колакура М.М. Раціональне харчування в сім’ї. —К.:
Техніка, 1986.
11. Майструк П.Н., Дунаевский Г.А. Организация диетического питания. — К.: Здоров’я, 1980.
12. Малявко А.А. Технология приготовления первых, вторых и сладких блюд. — К.: Вища шк., 1991.
13. Новожков Ю.М. Профессия — повар. — М.: Экономика, 1989. 14. Ратушный А.С., Старостина Л.А., Алекаев Н.С. и др. Сборник рецептур блюд и кулинарных изделий для предприятий общественного питания. — М.: Экономика, 1982.
15. Сергієнко Є.В. Мова і професія. Навчальний посібник - К.Р. Новое видение, 2011.- 35 с., - профтехосвіта.
16. Сипливий М.К. Профессии общественного питания. — К.: Радянська школа, 1987.
17. Словник загальновживаної лексики // Шкільна бібліотека. – 2009. – № 2. – С. 93 – 107.
18. Смоляр В.И. Рациональное питание. — К.: Наук. думка, 1991.
19. Сопина Л.Н. Пособие для повара. — М.: Экономика, 1990.
20. Справочник технолога общественного питания. — М.: Экономика, 1984.
21. Старовойт Л.Я., Касовенко М.С., Смирнова Ж.М. Кулінарія. —К.: Вища шк., 1993.
22. Страви української кухні. — К.: Радянська Україна, 1991.
23. Титюнник А.Й. О профессии повара. — М.: Экономика, 1975.
24. Шумило Г.І. Технологія приготування їжі: Навч. посіб. — К.: «Кондор».
— 2003. — 506 с.
http://tokio.rv.ua/ http://www.smakota.org.ua http://sum.in.ua