Вечір пам'яті Анни Герман «Надії голос неземної»

Вечір пам'яті Анни Герман «Надії голос неземної»

Вед.1:  Йде час, змінюється мода, приходять і йдуть покоління музикантів. Але є щось, що існує поза модою і поза часом - те, що йде від душі.

Вед.2:   Зараз, здається, мало хто згадує Ганну Герман, платівки якого колись звучали майже в кожному будинку на одній шостій частині суші. Але той, хто хоча б раз чув її спів, вже ніколи не зможе забути проникливий, дивовижно ніжний, чистий і навіть якийсь неземний голос.

Вед.1:  Цей голос - навіть не талант, а якась благодать, божий знак. Недарма всі в один голос стверджували: "Так може співати тільки ангел ..."

Вед.2: Вона і сама швидше нагадувала ангела, ніж земну жінку - висока і струнка, променисті очі і довге, світле, розкинуте по плечах волосся.

Вед.1:  М'якість і доброта, щирість і любов, лагідність і терпимість - Анна Герман володіла цими воістину рідкісними для "ери немилосердя" якостями ...

Вед.2: Вона співала завжди. У дитинстві, потім, коли вчилася на геолога, частенько тікала з останніх пар на репетиції самодіяльного ансамблю «Каламбур». Колись Аня хотіла стати оперною співачкою. Але їй м'яко натякнули, що при її зростанні - 184 см - буде дуже важко підібрати підходящого партнера, значить, на сцені Герман робити нічого. Та й мама радила вибрати таку спеціальність, яка могла б прогодувати.

Вед.2: Уперше публічно Анну вмовила заспівати її студентська подружка на своєму весіллі. У Королівському костелі Герман дебютувала з «Аве Марія». Згодом інша подружка таємно записала дві пісні Анни для прослуховування на конкурс до Вроцлавської естради. Коли ж голова журі почув Герман «наживо», не стримався і сказав : «Я безкоштовно побував на першокласному концерті!» З того і почалося.

Вед.:1  Пісню «Маленький принц» для вас співає Дарина Дебела

 Вед.2: Успіх прийшов практично одразу: в 1964 р. Ганна Герман підкорила Сопот. Разом з відомими виконавцями - Лілі Івановою та Карелом Готом - Анну відправляють в СРСР на концерти.

Вед.1: Пісню «А он мне нравится» виконає для вас Оксана Кладченко

Вед.1: Через кілька років, після перемоги на музичному конкурсі в Сопоті з піснею" Танцюючі Еврідіки ", Анні Герман запропонували роботу на вибір: у Німеччині або Італії. Німеччина у молодої співачки асоціювалася з війною. І її вибір припав на Італію, де вона уклала контракт строком на два роки. Під суворим контролем продюсера, зайнявся "розкруткою" співачки, почалася її концертна діяльністю.

 Вед.2: Перший концерт відбувся в розкішному міланському Будинку преси.. Італійці щосили били в долоні, кричали "браво", несамовито тупотіли ногами, не відпускаючи Анну зі сцени і вимагаючи, щоб вона співала ще і ще.

  Вед.2: Незабаром, після вдалого виступу на фестивалі в Сан-Ремо, талант Герман визнала вся Європа. Зірку естради дізнавалися у Варшаві і в Мілані, до неї підходили в салонах літаків, просили автографи, говорили гарні слова, бажали удачі. Тішила чи популярність Ганну? Природно! Чи змінилася вона в порівнянні з тією Анною, яку коли-то шкільна подруга насильно притягла на прослуховування? Мабуть, анітрохи ...

Вед.2: Фатальна подія, яка розділила життя Анни на дві половини, сталася у 1967 році. Тоді вона верталася з концерту. За кермом був італійський водій –Ренато. У той вечір він був утомлений, як і сама Анна, і випадково заснув за кермом. Автомобіль занесло у кювет. Ренато відійшов швидше, заробивши незначні травми, але у Анни все було більш серйозніше. Автомобіль був побачений і зафіксований працівниками поліції тільки уранці. Анна пролежала протягом півроку, уся у гіпсі.

 

 

Вед.2: У варшавській клініці, куди її привезли, наречений, інженер Збишек Тухольський, днював і ночував. Потім привіз її до себе додому. Цікаво, що у більшості шанувальників співачки пісня «А он мне нравится» («Все говорят, он маленького роста») асоціювалася з її чоловіком. Однак Збишек був до пари високій (184 см) дружині — близько двох метрів на зріст.

Вед.2: П'ять місяців тіло жінки було в гіпсі, ще стільки ж часу пішло на розробку атрофованих м'язів і суглобів. Анна і Збігнєв не здавалися. Вона вперто намагалася сісти на ліжку, пробувала ходити. Він простягнув канат через всю кімнату, щоб вона змогла хоча б підніматися на ліжку.

  Вед.2: Вона вчилася ходити - спочатку по квартирі. Вечорами Збишек на руках виносив кохану, садовив в машину і відвозив на околицю. Підтримував, коли вона невпевнено ступала по дорозі.

  Вед.2: Вдома вона читала листи. «Здрастуй, донечко», - писала незнайома жінка з Сибіру.

Вед.2: «Анна, я так люблю твої пісні! Швидше одужуй і приїжджай до нас в Волгоград », - запрошувала дівчина.

 Вед.2:  «Мене звуть Федько. Я дуже люблю тебе і хочу на тобі одружитися. Надішли мені польський розмовник ... »

Вед.2: Одного разу їй прийшов лист від Ганни Качалін, редактора студії «Мелодія. У ньому Герман були вірші і ноти – пісні Олександри Пахмутової на вірші Миколи Добронравова:

 «Светит незнайома звезда...»

Вед.2: «НАДІЯ стала визитною карткою Анни Герман. Вона записує пісню на «Мелодії», виконує її у фіналах концертів.

«НАДІЮ» співає уся країна.

Вед.2: Пісню «Надежда» співає Настя Павленко

Вед.2: Анна змогла відновити свою діяльність лише навесні, у 1972 році. Тим ж літом, відбулися двомісячні гастролі по СРСР.

Вед.1: Славнозвісну «Один раз в год сады цветут» на конкурсі «Пісня року» співачка виконала на «біс», що було унікальним винятком для такого музичного заходу.

Вед.2: Для вас цю пісню співає сьогодні Тетяна Вікторівна Дебела

Вед.1: Коли Анна, нарешті поправилася, Збігнев вирішив, що прийшла пора оформлювати відносини. Він їй якось сказав: «Знаєш, я хотів повідомити тобі про одну, але дуже важливу новину. Я одружуюся». В очах Анни застиг жах. «На тобі», - поспішив заспокоїти Збігнев.

Вед.1: Вони одружилися лише у 1972 році. Через 5 років, після фатальної події з автомобілем.

Вед.2: Пісня «Я жду весну» виконає Тетяна Юрченко

Вед.1: Майже у сорок років Анна народила довгоочікуваного Збишека. Лікарі на повному серйозі попереджали її про можливу небезпеку у такому віці. Але, до приємного здивування, хлопчик народився нормальний, здоровий. «ДИТИНА – це послання, дане нам на збереження», - говорила Анна.

Вед.1: Пісню, яку написала Анна для свого синочка виконає сьогодні Розсудовська Сніжана «Колискова»

Вед.2: Покриється небо пылинками звезд

                     И выгнуться ветки упруго.

                     Тебе я услышу за тысячу верст -

                     Ми эхо,

                      Ми долгое эхо друг друга ...

 Вона читала надіслані із Союзу вірші і ... плакала. У якихось п'ятнадцяти рядках автор описав всю історію її кохання. Її і Збишека. В той же день Анна дала телеграму: «Вилітаю».

Вед.1: Нову пісню, заради якої вона прилетіла в Москву, записували для фільму «Любов земна». Кажуть, коли Анна заспівала, в апаратній плакали всі - і режисер Євген Матвєєв, і редактор Анна Качаліна, і композитор Птічкін. Герман закінчила. А потім запропонувала зробити ще один дубль. Але Матвєєв зупинив всіх: «Не треба! Це було чудово ».

Вед.1: співає тріо «Зоряночки»

Вед.2: «Наприкінці 1970–х я дізналася, що Анна Герман дає гастролі у Києві, — згадує пенсіонерка Тамара Ходосова, яка працювала інженером на заводі «Арсенал». — Звісно, квитки були у неабиякому дефіциті. Та й дату концертів, пам’ятаю, переносили. Тоді вже пішли чутки, що співачка тяжко хвора. Зрештою, вона приїхала. В перший день гастролей я прийшла заздалегідь, сподіваючись купити квиток «на руках», але таких, як я, були сотні... Не втрачала надію потрапити на другий концерт. Марно! Людей зібралося ще більше. Думали розходитися, і тут з Палацу включили репродуктори — трансляцію її концерту. Лютував мороз. Але я, слухаючи проникливий спів Анни Герман, його не відчувала».

Вед.1: Пісню «Нежность» для вас співає Тетяна Михайлівна Бивалькевич

Вед.1: У середині 70-х під натиском нових зірок популярність Герман в Польщі стала помітно падати, зате в СРСР до цього часу її знали всі. З нею працювали кращі радянські композитори - Арно Бабаджанян, Володимир Шаїнський, Оскар Фельцман, В'ячеслав Добринін, Марк Фрадкін, Ян Френкель.

 Вед.1: Фонограми вона записувала з першого дубля, на концертах принципово виступала тільки "вживу". Багато хто з тих пісень стали шлягерами того часу, а деякі залишилися назавжди .

Вед.1: Декілька пісень цього періоду творчості до вашої уваги.

Вед.2: Пісню «Весна» виконує Катерина Козаченко

Вед.1: «Черемуха» виконує тріо «Зоряночки»

Вед.2: Останні роки Анна Євгенівна дуже сильно хворіла, але, збираючи силу і волю в кулак, продовжувала гастролювати. Багато їздила по Америці, хоча дуже не любила цю країну. Вона говорила про черствість американців: "Я боюся, що впаду там, і мене розтопчуть".

  Вед.1: Безумовно, американські гастролі дали їй можливість заробити. Завдяки цим заробіткам до сорока років вона нарешті змогла придбати власне житло.

Вед.1: Про її хворобу знали тільки близькі. Герман іноді прилітала в Москву, записувала пісні. Але на концертах з'являлася все рідше.

Гори, гори, моя звезда.

Звезда  любви заветная!

Ти у мене одна заветная,

Другой не будет никогда.

  В устах Анни цей романс звучав пророчо. Вона не любила говорити про хворобу, навпаки - будувала плани, хотіла записати платівку з польськими колядками, пісні власного твору.

 Вед.1: Але доля в черговий раз обійшлася з Анною жорстоко - на початку 80-х років у неї виявили рак. Знаючи про це, Анна вирушила на свої останні гастролі - в Австралію. Повернувшись, лягла в лікарню. Там їй зробили три складні операції. Кажуть, у ті дні вона зовні виглядала як восьмирічна дитина. Проте врятувати співачку не вдалося ...

Вед.1: Вона померла 26 серпня 1982 на сорок восьмому році життя. Останній свій притулок співачка знайшла на варшавському цвинтарі. На її чорному надгробку вигравірувані скрипковий ключ і ноти. Під ними - вірш із псалма: "Відтепер Господь буде мені пастирем ..."

Вед.1: І все-таки з сутички зі смертю вона вийшла переможницею. Своєю мужністю, своїм світлим життєлюбством вона не тільки відстрочила виконання невблаганного вироку, а й довела, що фізична смерть не владна над справжнім талантом, над моральною і духовною чистотою, над світлими людськими почуттями.

«Гори, гори моя звезда»