Вивчення творчості Г. Гейне у 9 класі . Життєвий і творчий шлях.
Літературний диктант
1.Імена яких відомих письменників ставлять поруч з іменем Г. Гейне, називаючи діамантами першої величини?( А. Міцкевича, О. Пушкіна).
2.Де і у якій родині з’явився на світ? (м. Дюссельдорф, єврейська родина торговця сукном).
3. Ким батьки хотіли бачити сина у майбутньому? (Продовжувачем фінансово-комерційної традиції).
4.Кому присвятив перші вірші? (Кузині Амалії і нерозділеному коханню до неї).
5.Чому у 1831 році ,приїхавши до Парижа, не поспішав повертатися на батьківщину?( Загрожував арешт за гострі політичні твори).
6.Яку назву мав твір, в основу якого покладено враження від мандрівки Німеччиною? (Поема «Німеччина.Зимова казка»).
7.Якими настроями пройнята збірка «Романсеро»? (Почуття гіркоти і зневіри,песимістичний погляд на хід історії).
8.Який період свого життя Г. Гейне називає «матрацною могилою»? (Прогресуючий параліч).
9.Після виходу у світ якої збірки ім’я Г.Гейне стало відомим у Європі? (Збірка «Книга пісень»).
10.Із скількох розділів складається ця збірка? ( Із 4 розділів).
11.Який вірш Г.Гейне було першим перекладено українською мовою? (Вірш «Жінка» із циклу «Романси»).