З Різдвом у кожну хату
Мета: відроджувати традиції свого народу, знайомити з піснями зимового циклу, виховувати любов і повагу до культури, традицій і звичаїв українського народу, розвивати акторські здібності учнів.
Наочне оформлення:українська світлиця, костюми героїв, ікони, вишиті рушники.
Музичне оформлення: українські народні колядки: «Нова радість стала», «Бог предвічний», «В Віфлеємі новина», «В глибокій долині».
Обладнання: різдвяна зірка, баян, сопілка, скрипка.
Чути здалеку колядників, які наближаються до сцени, співаючи колядку «Бог предвічний»
(Вертепник запитує у господаря)
Вертепник:Добрий вечір! Можна показати вертеп?
Господар: Ласкаво просимо до господи!
(Колядники заходять, співаючи «У Віфлеємі новина» )
1 – й Ангел:
Добридень вам! Мир цій хаті!
Ми прийшли вам розказати,
Про чудесну новину,
Про небесную дитину.
2 – й Ангел:
Розкажімо, де ми були,
Що ми бачили і чули.
3 – й Ангел:
Ми вночі при вівцях спали
І не чули і не знали,
Що коїться в небесах,
У Віфлеємських сторонах.
4 – й Ангел:
Аж тут раптом серед ночі
Протираєм сонні очі,
Чуєм - наче хтось співає,
А на небі зірка сяє,
І та зірка в небесах
Всім показує нам шлях.
1 – й Пастушок:
Дивна зірка в небі сіяла,
Ген на схід дорогу дала.
І далеко над полями
Грали небеса піснями.
2 – й Пастушок:
Ми почули спів ангелів,
Спів величний, спів веселий,
Що в вертепі, у яскині
Божий син родився нині!!!
(Виконують коляду «В глибокій долині» )
1 – й Пастушок:
Ми всі хутко повставали,
Хто що мав з собою взяли,
Й до вертепу поспішили
Щоб побачить Дитя миле.
2 – й Пастушок:
Ми низенько поклонились,
Богу Господу молились
Тай Ісусові в яскині,
Щоб дав волю Україні!
3 – й Пастушок:
Поклонившися Дитяті,
Ми прийшли усім сказати,
Що родився вже Месія –
Всіх покривджених надія.
Кривду він на прах зітре,
Правду вгору піднесе!
4 – й Пастушок:
Там були і три царі,
Аж зі Сходу владарі,
Поклонялися Цареві,
Всіх світів володареві.
(Входять три царі. Пастушки запитують їх, співаючи словами коляди «Бог Предвічний» )
Пастушки: (всі разом)
Три царі, де ви йдете?
Три царі: (хором)
Ми ідемо в Віфлеєм
З бажанням і спокоєм,
І повернемося.
І – й цар:
Ясна зірка засвітила,
Нам новину сповістила.
2 – й цар:
І пішли ми з колядою
За небесною звіз дою,
Котра нам це об’явила
І Месію звістила.
3 – й цар:
Ми дорогами, стежками
Поспішали із дарами.
І – й цар:
І прийшли ми до Дитяти,
Щоб йому поклін віддати.
2 – й цар:
Ми йому поклін віддали,
Золотії дари дали.
(Зоря над головами вертепників зникає)
І – й вертепник:
Гляньте, браття, що за сила,
Ясну зірку погасила?
І – й цар:
Ірод кожного карає,
Хто Дитину ту вітає.
2 – й цар:
Бо цар Ірод розгнівився,
Що Син Божий народився.
3 – й цар:
І боїться цар Малого,
Щоб не зняв корони з нього.
(Забігають вояки. Здалеку чути голос Ірода)
Ірод:
Гей,Ловіть усіх, в’яжіть,
І в темницю садовіть.
І – й вояк:
Встати . З місця ані кроку!
Вкинемо в яму вас глибоку!
2 – й вояк:
Ірод-цар іде до хати,
Смертю буде всіх карати!
Ірод:
Грізно! Грізно! Вже запізно
Хто бунтується на мене?
Я клянусь за свою владу,
Що нікого не боюсь:
Ні Месії, ні царів,-
Знищу всяких бунтарів!
Ось де ви усі сховались.
Що, Йому там поклонялись?
Третій день я вас шукаю,
Аж тепер в руках вас маю.
Признавайтесь перед мною
Ви ходили в Віфлеєм?
Чи не є я там царем?
І – й цар:
Ти є цар, та тільки земний –
Народився цар таємний,
Що буде понад царями,
Над землею й небесами.
2 – й цар:
Ти не цар. Є вічний Бог,
Що панує без тривог;
Ти боїшся того Бога,
Бо лиха твоя дорога.
3 – й цар:
Бідний народ ти караєш,
Кров невинну проливаєш!
Ірод:
Так по всьому світі йдіть
І наказ мій рознесіть:
«З усіх країн дітей зібрати,
До двох літок попитати,
Кожен хлопчик до двох літ
Хай загине – так скажіть»
І – й вояк:
Твій наказ святий для нас,
Ми виконуємо враз!
2 – й вояк:
Усіх дітей ми порубаємо
Лиш тебе за царя маємо!
Ірод:
Перебийте всю дітвору
Без пощади, без розбору.
А маму Дитя в яскині
Мусите знайти ще нині,
Бо інакше вам не жити –
Хто вас буде боронити?
Бо тоді усім вам смерть.
(Входить смерть)
Смерть:
Тут витаю я з косою,
Хто питається за мною?
Ірод:
Я, цар Ірод! Смерте мила,
Ти завжди мені служила:
Ти косила ворогів,
Всіх, кого лиш я велів.
Смерть:
А тепер кого косити?
Ірод: (показує на пастушків і царів)
З них ніхто не сміє жити,
А крім того, ще й Малого,
Що в Віфлеємі народився
І на трон мій напосівся.
Смерть:
Ні, не буде цього царю:
Я косою їх не вдарю,
Бо мале Дитя в яскині
Має владу в світі нині,
Буду я йому служити
А тебе прийшла я вбити. Приготуйсь .
Ірод: (похитнувсь і випустив корону)
Ой, упала вже корона,
Не врятує й охорона!
(Смерть забирає Ірода)
І – й вояк:
Пропав наш цар!
Пропав наш цар!
2 – й вояк:
Великий Ірод – володар. (тікають)
І – й цар:
Злочин не минув безкарно:
Ірод згинув, згинув марно!
2 – й цар:
Згинув, як усі Іроди,
Заживуть тепер народи!
3 – й цар:
Боже ,Боже, що за диво?
Все скінчилося щасливо.
Ірод вже немає влади,
Вже не буде в світі зради!
(Зоря знову піднімається над вертепом)
І – й вертепник:
Гляньте, люди, що за сила,
Ясну зірку засвітила?
2 – й вертепник:
Гляньте, браття, світло є,
Гляньте, як у вікна б’є!
І – й цар:
Тож до хати запросімо,
Хай освітить наш цей дім.
(Виходять ангели з зіркою)
І – й Ангел:
Хай цей дім добром панує!
Хто тут світла потребує?
Слава Богу, люди чесні,
Я до вас – посол небесний,
Можете іти свобідно
І служити Богу гідно.
2 – й Ангел:
Перед тим , як вийти з хати,
Треба щастя побажати!
(Віншують)
І –й цар:
Прощавайте, християни,
Живіть в щасті та добрі,
І нехай Господь поможе,
В вашім горі та біді!
2 – й цар:
Майте волю добру, гожу,
Тільки вірте в ласку Божу,
Ласка Божа всіх спасе,
Край і народ піднесе!
3 – й цар:
І на тому, добрі люди,
Коляду кінчаємо.
Щастя й долі цьому дому
Всі щиро бажаємо.
Вертепник:
Всім дорослим і маленьким
Зичу (разом)
живіть здоровенькі.
На потіху всій родині
І на славу Україні!
Ангели: (всі разом)
Слава Богу! Слава Богу!
Тож збираймося в дорогу;
Щоб занести цю новину
В кожен дім , в кожну хатину!
2 – й вертепник:
У дорогу вирушаймо,
Богу пісню заспіваймо!
Христос народився!
Славимо його!
(Колядують «Нова радість стала»).