Прізвище, ім’я______________________________________________________________ 10 клас
Оцінка____________________
ДИФЕРЕНЦІЙОВАНИЙ ЗАЛІК
З УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ з теми «Лексикологія. Фразеологія»
ВАРІАНТ ІІІ
ІІІ. ПРАКТИЧНА ЧАСТИНА
1. Слушний |
Доречний, відповідний обставина |
10. Де-юре |
Юридично, на підставі закону, права; формально |
2. Незграбний – |
неповороткий, вайлуватий, неспритний |
11. Імпресаріо – |
агент, який організовує концерти, спектаклі, |
3. Несамовитий |
не здатний контролювати свої вчинки; шалений, ошалілий, ... |
12. Експромт – |
Імпровізація, без підготовки |
4. Нестяма – |
Стан розгубленості, замішання, хвилювання |
13. Толерантність |
терпимість |
5. Обважнілий |
Який збільшився у вазі або набрав додаткової ваги. |
14. Консенсус – |
Згода, одностайність |
6. Обачний – |
розсудливий, розважливий, (крок) розважний, обережний |
15. Рейтинг |
це числовий або порядковий показник успішності або популярності, |
7. Обітниця – |
Обіцянка Богові |
16. Моніторинг |
Система контролю |
8. Облямовувати – |
обшивати, кантувати |
17. Інкогніто |
таємно, не розкриваючи свого імені, під вигаданим ім'ям |
9. Де-факто |
Фактично, на ділі |
18. Аннали – |
літописи |
2. Пояснити значення фразеологізмів
1. Бачити смаленого вовка |
потрапляти в небезпечні ситуації, бути досвідченим |
2. Брати на кпини |
насміхатися |
3. Аттічна сіль |
витончений дотеп |
4. Вавилонське стовпотворіння |
метушня, безладдя, сум'яття, галас |
5. З-під ринви на дощ |
потрапити з однієї неприємності в іншу, ще гіршу. |
6. Геркулесова праця |
праця, що вимагає надзвичайних зусиль. |
7. Розрубати гордіїв вузол |
прийняти швидке і сміливе рішення. |
8. Сардонічний сміх |
злісно- глузливий |
9. Сізіфова праця |
важка безплідна робота |
10. Скринька Пандори |
вмістилище зла |
11. Останній з могікан |
найстаріший, єдиний у своєму роді представник покоління. |
12. Ювеналів бич |
нищівна критика |
13. Пегас |
символ поетичного натхнення |
14. Прокрустове ложе |
штучно підігнане мірило, штучна міра |
15. Узи Гіменея |
подружній союз |
16. Шагренева шкіра |
те, що має здатність безперервно і невпинно скорочуватися. |
17. Перейти рубікон |
зробити вирішальний крок, прийняти безповоротне рішення. |
18. Руки нагріти |
нажитися в нечесний спосіб. |
19. Пустити з торбами – |
Залишити без майна, довести до зубожіння, злиднів. |
20. Викинути колінце |
вередувати, виявляти свою примхливість, химерність. |
1. мутная вода |
Каламутна вода |
2. моторно на душе |
Тоскно на душі |
3. на основании |
На підставі |
4. на пустой желудок |
натщесерце |
5. на следующий день |
Наступного дня |
6. на цыпочках подошел |
Навшпиньки підійшов |
7. надеть полушубок |
Надягти кожушок |
8. наличные деньги |
Готівкові гроші |
9. уводить насильно |
Забирати силоміць |
10. нанести ущерб |
Завдати збитків |
11. настаивать на своем мнении |
Наполягати на своєму |
12. не в состоянии выполнить приказ |
Не в змозі виконати наказ |
13. нелюдимый характер |
Відлюдний характер |
14. несмотря на непогоду |
Незважаючи на негоду |
15. нестерпимая боль |
Нестерпний біль |
16. обжаловать приговор |
Оскаржити вирок |
17. одержать верх |
Взяти гору |
18. освещать вопросы |
Висвітлювати питання |
19. по выходным |
У вихідні |
20. я считаю |
Я вважаю |
1. На заключення |
На завершення |
2 За виключенням |
За винятком |
3. Являється предметом дослідження |
Є предметом дослідження |
4. Учбовий заклад |
Навчальний заклад |
1. Більша половина учнів |
більша частина учнів |
2. мішати на роботі |
Заважати на роботі |
3. переводити текст |
Перекладати текст |
4. піднімати питання |
Порушувати питання |
5. опиратись на досвід |
Спиратись на досвід |
6. рахувати недійсним |
Вважати недійсним |
7. заказати квиток |
Замовити квиток |
8. потрапити в ціль |
Влучити в ціль |
9. проблема заключається в |
Проблема полягає в |
10. доказати причетність |
Довести причетність |
11. присвоїти кошти |
Привласнити кошти |
12. пів дванадцятого |
Чверть на дванадцяту |
13. хворіти грипом |
Хворіти на грип |
14. сміятися над людиною |
Глузувати з людини |
15. навчати мові |
Навчити мови |
16. запобігати руйнування |
Запобігати руйнуванню |
17. опанувати фахом |
Опанувати фах |
18. по формулі розраховувати |
Розраховувати за формулою |
19. мова йдеться про |
Мова йде про |
20. завдавати допомоги |
Надавати допомогу |
1. Була закуплена біла тюль. |
1. Був закуплений білий тюль. |
2. Тбілісі відомий ще з 4 століття н. е. |
2. Тбілісі відоме ще з 4 століття н. е. |
3. ДАЇ розшукало кілька викрадених автомобілів. |
3. ДАЇ розшукала кілька викрадених автомобілів. |
4. У салоні театра стоїть старовинна крісло – гойдалка |
4. У салоні театру стоїть старовинне крісло – гойдалка. |
5. Ці два тополя нагадували суворих вартових. |
5. Ці дві тополі нагадували суворих вартових. |
6. Я на фоті получився разом з шимпанзою. |
6. Я сфотографувався з шимпанзе. |