ЗНО_ЗАЛІК_ЛЕКСИКА. ФРАЗЕОЛОГІЯ_5 ВАРІАНТ_відповіді_

1.  Бутафорія              

дрібні речі, предмети театральної обстановки.

10. Глобальний

Поширений на всю земну кулю

2. Імпресаріо –

агент, який організовує концерти, спектаклі,

11.Локальний

місцевий

 3. Експромт –

Без підготовки, імпровізація

 12. Комільфо

як належить

4.  Кафе-шантан –

Кафе або ресторан зі сценою

13. Ембарго

заборона

5. Консенсус –

Загальна згода

14. Експансія

розширення сфери панування, впливу

6. Інертний

недіяльний, малорухливий

15. Сакраментальний –

священний

7. Інспірація –

навіювання, спонука ззовні, підбурювання

16. Вербальний

 словесний

8. Анафема

прокльон

17. Інсинуація

злісна  вигадка для  знеславлення когось.

9. Унітарний

єдиний, неподільний

18. Апогей

розквіт

1. Міняти шило на швайку

робити зміни без користі.

2. Накрити мокрим рядном

накинутися з погрозами, докорами

3. На вербі груші

нісенітниці, дурниці

4. Ні за цапову душу

цілком даремно

5. Ні тепер ні в четвер

ніколи, ні за яких обставин

6. Обітована земля

заповітна мета, мрія

7. Останній з могікан

найстаріший, єдиний у своєму роді представник по¬коління.

8. Перейти рубікон

зробити вирішальний крок, прийняти безповоротне рішення

9. Притча во язицех

бути об'єктом постійних пересудів

10. Розбити глек

посваритися

11. Ряст топтати

жити

12. Сім п'ятниць на тиждень

легко й часто змінювати погляди

13. У свинячий (собачий) голос

несвоєчасно, дуже пізно

14. Хоч в око стрель

дуже темно

15. Прокрустове ложе

надумана мірка, під яку підганяють усі явища, різні

за своєю природою, ознаками,фактами.

16. осідлати Пегаса

стати поетом.

17. Як з хреста знятий

про кого-небудь, хто має дуже стомлений, хворобливий вигляд

18. Велике цабе

поважна, впливова особа

19. Намастити п’ яти салом –

приготуватися до втечі або втікати звідки-небудь

20. Ріски в роті не було

Дуже голодний

1. Облик героя

образ героя

2. Объявлять перерыв

оголошувати перерву

3. Огнеупорный кирпич

вогнетривка цегла

4. Одержать верх

узяти гору

5. Одно лишь воспоминание о встрече

сам тільки спогад про зустріч

6. Ожидать ещё минут пять

чекати ще хвилин із п’ять

7. Оказывать помощь населению

надавати допомогу населенню

8. Около двух тысяч

близько (коло) двох тисяч

9. Они этого заслуживают

вони заслуговують на це

10. Он направился прямо в магазин

він попростував до магазину

11. Он продолжал говорить

він говорив далі

12. Он является членом комиссии

він член комісії (є членом комісії

13. Опасная игра

небезпечна гра

14. Опровергать обвинения (факты)

спростовувати звинувачення (ф)

15. Освоиться где-нибудь

призвичаїтися (звикнути) де-небудь

16. Осуществление мечты

здійснення мрії

17. Отзыв на проект постановления

відгук на проект постанови

18. Откройте тетради

розгорніть зошити

19. Открытый человек

відверта людина

20. Открыть (закрыть) дверь в дом

відчинити (зачинити) двері до будинку

1. На зборах постановили 

На зборах ухвалили

2.Учбовий заклад

Навчальний заклад

3.Біль у області печінки

Біль у ділянці печінки

4. Скажу пару слів

Скажу кілька слів

1. висловитися по  відношенню до події

Висловитися щодо події

2. по вимозі населення

За вимогою населення

3. по цілим дням

щодня

4. відпустка по родинних обставинах

Відпустка за сімейними обставинами

5. по укладеній угоді

За укладеною угодою

6.  у відповідності з напрямом

Відповідно до напряму

7. канікули із-за лютих морозів

Канікули через люті морози

8. голова є присутній

Голова присутній

9. заключати угоду

Укладати угоду

10. на сьогоднішній день

На сьогодні

11. Думки співпадають

Думки збігаються

12. провести  міроприємство

Провести захід

13. надати документи.

Пред’явити документи

14. міжнародні  стосунки

Міжнародні відносини

15. Скучати по Вас

Скучати за Вами

16. домашній адрес

Домашня адреса

17. навчати правильній вимові

Навчати правильної вимови

18. прийшло на думку

Спало на думку

19. Заказувати обід

Замовляти обід

20. оточуюче середовище

довкілля

1. Не було сил  відірватися  від  зацікавившої мене  книжки.

1. Не було сил  відірватися  від  книжки, що зацікавила.

2. Притиснувши руку до дерева, кров зупинилася.

2. Коли я притиснув руку до дерева, кров зупинилася.

3. Повернувшись  додому, у мене  знову з`явився настрій

3. Повернувшись  додому, у мене  знову з`явився настрій

4. Кайдашиха бігла по селу й кричала, що мене вбивають.

4. Кайдашиха бігла по селу й кричала, що її  вбивають.

5. Близько двох мільйонів пасажирів перевозить щодня міський транспорт і метрополітен

5. Близько двох мільйонів пасажирів перевозить щодня міський наземний і підземний транспорт.

6. Спортсменка бігла одна в останній парі.

6. Спортсменка бігла в останній парі.