Літературний паспорт. Автор: Василь Стефаник. Рік написання: 1899 Літературний рід: епос. Напрям: модернізм. Жанр твору: психологічна новела (студія, тобто художнє дослідження душі головного героя)Тема: еміграція за океан галицького селянства на межі XIX й XX ст. Головна думка: єдність селянина з рідною землею.
Про твір. Події відбуваються наприкінці ХІХ — на початку ХХ століття. Твір складається із 7 розділів. Перший розділ новели виконує функцію експозиції. Після десятирічної служби у війську Іван повертається в село і стає ґаздою на залишеному в спадщину кам’янистому горбі. Одним із найяскравіших засобів індивідуалізації головного героя є його монологи, у яких домінує образ горба, на якому Іван поставив собі й дружині хрест. Наступні шість розділів — епізоди сповіді Дідуха про своє життя перед запрошеним на прощальний обід селом.
Що символізує назва твору «Камінний хрест»?Масивний хрест, споруджений Іваном Дідухом на піщаному схилі як пам’ять про себе. Хрест — символ непосильної, нелюдської праці. Нести важкий хрест має, крім прямого значення, ще й переносне — мучитись. Селянський хрест не просто важкий — він камінний. Хрест пов’язаний з образом «далекої могили».Іван Дідух залишив на полі, рясно политому його потом, пам’ятник по собі і своїй дружині. Йому ніби легше від того, що не зникне безслідно пам’ять про нього, що його частина залишиться на рідній землі. Камінний хрест уособлює важку долю народу-трудівника. Він — пам’ятник тисячам українських селян, які так і не повернулися додому з чужих країв.
Новаторство Василя Стефаника. Наявність багатьох образів-символів. Не розглядає економічних відносин у селіНе розповідає про долю емігрантів. Акцентує увагу на внутрішньому світі героїв (душі героїв, почуттях, душевних муках селянина, викликаних розлукою з селом)Мова героїв уривчаста, “нервова”, фрази динамічно-експресивні