Розробка позакласного заходу на тему "Mother's Day"

It's not what is poured into a student that counts, but what is planted.

Linda Conway

Розробка позакласного заходу

Mother’s Day

(pre-intermediate level)

Mother’s Day

Pupil 1: Hello, everybody! You a welcome to our party! We have invited you to celebrate Mother’s Day! You know that on the second Sunday we have

Pupil 2: Our dear mothers, guests and teachers! Today is not an ordinary day; it is Mother’s Day, day of our beloved mothers.

Pupil 1:

To each of us out mother is the dearest person. She is with us when we are small children and she is always ready to help then we become older!

Pupil 2: We wish you good health, happiness and love.

“M” is for the million things she gave me,

“O” means only that she’s growing old;

“T” is for the tears she shed to save me;

“H” is for her heart of purest gold;

“E” is for hear eyes, with love-light shining;

“R” means right, and right she’ll always be

Put them together, they spell “MOTHER”

A word that means the world to me.

Матуся

Рідна матуся моя,

Яскрава як небесна зоря,

Що завше пораду дає,

опора, життя ти моє.

Завдячую щиро тобі,

 за ночі, які не доспала,

За тії прекраснії дні,

які ти мені дарувала.

За ніжні і лагідні руки твої,

За очі, що сяють мов ясні вогні,

Спасибі за те,

 що і радість і сум поділяєш,

Завжди розумієш,

наснаги і щастя бажаєш.

З’являйся завжди:

Наяву й уві сні,

Спасибі за світ,

що дала ти мені!

Pupil 1:

Mother is the name of all things which are dearest to people. Nothing can be greater for you than your mother. Please, show your mothers how great your love is. It will be the best present to them.

In the happy month of May

Little children like to play,

They all dance and sing and say,

Welcome, welcome Mother’s Day.

I love my dear Mummy,

I love her very much!

And do you love your Mummy?

Of course, and very much!

The sun is so bright today,

Because it’s Mother’s day.

The sky is blue today,

Because it’s Mother’s Day.

And we are now so gay,

Because it’s Mother’s Day.

A wonderful mother

God made a wonderful mother,

A mother who never grows old;

He made her smile of the sunshine,

And he molded her heart of pure gold.

In her eyes he placed bright shining stars,

In her cheeks, fair roses you see;

God made a wonderful mother,

And he gave that dear mother to me.

Hundreds of stars in the pretty sky,

Hundreds of shells on the shore together;

Hundreds of birds that go singing by;

Hundreds of bees in the sunny weather.

Hundreds of lambs in the purple clover;

Hundreds of butterflies on the lawn,

But only one mother the wide world over.

Who loves mummy best?

Who loves mummy best?

“I,” says Fred.

“I give her flowers,

White, yellow, and red.”

Who loves Mummy best?

“I,” says May.

“With my dear Mummy,

I always play.”

Who loves Mummy best?

“I,” says Joe,

“She asks to help her,

And I always do so.”

A song

If you are happy and you know it,

Clap your hands (one, two,) (3times)

And your face will surely show it,

If you are happy and you know it,

Clap your hands! (One, two)

If you are happy and you know it,

 Stamp your feet, say ‘Hurray”

Pupil 2:

Now listen to the famous song “Helping mum”

Children: What can I do for you mum? (3)

                What can I do for you?

Mother: Can you clean the carpet?

Can you wash the dishes?

Can you dust the sideboard?

Can you sweep the floor?

 Children: I can clean the carpet.

                  I can wash the dishes.

                    I can dust the sideboard

I can sweep the floor.

Mother: Have you cleaned the carpet?

Have you washed the dishes?

Have you dusted the sideboard?

Have you swept the floor?

Children:

I have cleaned the carpet,

I have washed the dishes.

I have dusted the sideboards

I have swept the floor.

I like to clean the carpet.

I like to dust the sideboard.

I like to wash the dishes

I like to sweep the floor.

Mother: they like to help the mother (3)

          Please, help your mother too.

Pupil 1:

On Mother’s Day sons and daughters visit their mothers, bring them flowers and little presents. We also prepared the present for you, dear mothers. We shall play for you ‘The Karlson’s birthday party”. Have a nice time.

The Birthday of Carlson.

Characters: Carlson, Kid, crocodile Hena, Cheburashka, Shapoklyak, Wolf, Hare, the Three little pigs, Baba-Yaga, Chipollino, Cinderella, Snow White and the Seven Dwarfs.

Scene I

Kid: (to the pupils in the hall) Hallo, children! Do you know me? I am Malish. In English I am Kid. You know-I have a friend –Carlson who lives on the roof. Today is his birthday. I want him to be happy. I want to surprise him-to invite a lot of guests to his birthday party. You know many of them. They are from cartoon films and books. Will you help me to invite them here?

Children: Certainly. With pleasure, Kid.

Kid: all right. When I say: “crible, cruble, booms”, repeat these words after me.

Children: crible, cruble, booms (sounds music, Carlson appears)

Kid: well, here you are. This is my dear Carlson himself. He is the best Carlson in the world.

K: Hallo, Kid. I am very glad to see you.

Kid: and I am very glad to see you, K. I have missed you very much. I am happy to see you again.

K: Did you remember that it’s my birthday today?

Kid: Of course, I did. As far as I know, you have had a birthday two times this year, isn’t that so, K?

K: yes, it is, but I can have as many birthdays as I like, can’t I?

Kid: of course, you can. Now sit down, K. and have a rest. We are going to have a birthday party for you. A lot of guests will arrive in a few minutes.

K: guests. Then I must look handsome (йде до дзеркала, надіває бант, пританцьовуючи).

Scene II

Kid: to the children: Crible, crumble, booms.

(Music Shainskyi “The blue carriage’, appear crocodile, cheburashka, Shapokliak, they have fruits and give them to K.-bananas, oranges, apples and say together: Dear K., we are glad to see you).

K: so am I.

Shapokliak: here is our musical present for you (sing and dance Happy birthday to you)

K: thank you, funny Cheburashka and charming Shapokliak. What a nice start to my birthday party!

(Music changes and appears Baba-Yaha on the broom)

Baba: are you the biggest eater in the world, K?

K: certainly, I am.

Baba; I know you like cakes. Though I am not a wizard, I am Baba-Yaga. I have no helicopter but I shall fly and bring your friends a lot of cakes in just a few minutes. Wait for me, K. happy birthday to you (flies away)

Scene III

Kid: crible, cruble, booms!

Children: (the same)

(до сцени на велосипеді їде заєць і сідає у першому ряду з глядачами)

Hare: I shall wait for the Wolf here.

(на костилі, голова і лапа забинтовані вбігає вовк)

Wolf: where is the Hare? Ha-re!

Hare: I am here.

Wolf: tell us where you have been, dear Hare. How are you? Are you feeling bad or well?

Hare: I am all right. What about you?

Wolf: (shows the bandage): I am bad.

Hare: don’t get upset. You are to be merry here. We are at K’s birthday party. Here is a present for him. (Gives Wolf a balloon) take it and give it to K. let’s congratulate him.

Wolf: happy birthday to… (Wolf holds the balloon, is going to give it to K. but Hare prickles it with a pin. Hare runs away, Wolf is afraid, confused) Hare! I will kill you. I shall teach you a lesson (runs after Hare).

Scene IV

Kid: crible, cruble, booms!

Children: (the same)

(on the stage appear three pigs, they give K. bright balloons, make a circle and sing:

We are happy brother pigs, brother pigs, brother pigs, we are merry piggy wigs

Tra-la-la-la-la…

We are not afraid of wolf,

Big bad wolf, big bad wolf,

We are not afraid of wolf

Tra-la-la-la-la.

Dear K., we are the merry brother pigs. We wish you to be the merriest K. in the world.

K.: I shall be for sure! Thank you, pigs.

Scene V

Kid: crible, cruble, booms!

Children: (the same)

(Appears Cinderella, then Chipollino)

Ch.: (gives a huge orange): to the best orange-eater, merry K., from Italy.

C.: K. I know that you like cakes. Am I right?

k.: Yes, you are right.

c.: with the help of my magic wand I shall call Baba-Yaga to fly here as quickly as possible. Baba-Yaga (2)

K. is waiting for some tasty cakes, Baba-Yaga (2). Baba is flying.

Scene VI

Baba is flying on the broom. She is merry, dressy, she is dancing. Then appear the Snow White and seven Dwarfs, they dance a dance. The Dwarfs have little pots with jam. They give the pots to K., he begins to eat jam with a big spoon. The Snow White counts Dwarfs in a dance, one dwarf is hiding all the time. The snow White is conducting, the dwarfs are dancing “Happy Birthday to you”.

Baba-Yaga (чаклує над котлом):

Fire, fire in my pot cakes for K. Cakes, a lot! (витягує з котла-може бути торт в коробці. Тістечка, торт порізати на всіх учасників заздалегідь, салфетки, ніж, грає музика К. роздає всім по кусочку. Діти ходять по колу, співають та їдять торт.)

Baba: here are some delicious cakes. Won’t you smile, K., the best cake-eater in the world?

Lucky K., happy K.

K.: my dear friends, I am the happiest K. in the world. I have so many friends. Thank you, Kid. Thank you, everyone, for your presents, for your smiles. Let’s sing a song about happiness, friendship.

Crocodile Hena’s song

Let pedestrians hurry

Down the streets full of rain pool,

Let them awkwardly pick out of their way,

All the same they’ll not find it-

How can I be so happy on a gloomy and cool rainy day?

I am playing my garmoshka

For all passers-by to hear

It’s a pity we’ve a birthday

Only once a year.

Then a wizard comes flying in a blue helicopter,

He will show me a film and no pay,

Several hundred sweet ices

He will give me and wish me

Many happy returns of the day.

A Blue Train

Slowly the minutes go far away

And you won’t meet them any more

Though the past was before,

One can often say

Better life is future, not before.

Faster along the way

Goes a blue train ahead

Up to horizon spreads

Railway like a cloth

We know for sure a day

Will be happy again

Soon it will come of course

Faster goes our train.

Our train is rocking going very fast

Our train is picking up speed

It’s a pity that the day has gone at last

Let it last as long as well we need.

A friendship song

Let very good fellow

Now join to a song

Viva la company

Success to each other

And pass it along

Viva la company.

Viva la (3) amor (2)

Viva la amor (2)

Viva la company

A friend to the left and a friend to the right

Viva la company

In love and good fellowship

Let us unite

Viva la company.

Pupil 1:

Всі квіти вам складаємо до ніг.

Хай ваші скроні не сріблить завчасно сніг.

Pupil 2:

Long live our beloved and kind mothers!

Glory and honor to our mothers!

Together (children)

Мамо рідна, хай святиться ваше ім’я,

Хай вас обминають печаль та журба

І многими будуть щасливі літа!

It's not what is poured into a student that counts, but what is planted.

Linda Conway