Державний навчальний заклад
"Мукачівський центр професійно-технічної освіти"
Конспект відкритого уроку
з німецької мови
на тему
"У ресторані"
Im Restaurant
Ziel: систематизувати знанння, уміння та навички учнів із теми «Харчування», розвивати навички усного (монологічного та діалогічного мовлення); відпрацювати застосування засвоєного матеріалу у монологічному та діалогічному мовленні, удосконалювати навички читання та аудіювання; повторити вживання модальних дієслів; формувати вміння обґрунтувати свої думки, розвивати навички роботи в групах; прищеплювати культуру спілкування, вміння вести бесіду, толерантне ставлення один до одного, стимулювати до вивчення іноземних мов.
Тип уроку: комбінований
Lehr- und Hilfsmittel: підручник, робочий зошит, ноутбук, картки із завданнями, мультимедійна дошка, прислів'я, діалоги, презентації
Der Stundenablauf.
1 Begrüßung
Hallo, liebe Freunde! Setzt euch! Ich freue mich alle sie heute zu sehen.
Wie geht's?
Welche Laune habt ihr heute?
Wie fühlt ihr euch?
Wie beginnt heute euer Tag?
Und wie beginnt dein Morgen?
Und wer beginnt sein Morgen mit Frühstuck?
Was hast du heute gefrühstückt? Und du?
Was isst du gewöhnlich zum Frühstück?
Und was isst du zu Mittag?
Was trinkst du gern/nicht besonders gern?
2. Ziel
Wie ihr versteht, haben wir heute die letzte Stunde zum Thema „Ernährung“ Unser Thema heißt „Im Restaurant“ Wir wiederholen alles wir gelernt haben, spielen Dialoge, besuchen ein Restaurant, erzählen Rezepte. So, an der Arbeit.
3. Mundgymnastik.
a) Übung „Sucht ein Teil“
Wir haben schon noch einige Sprichwörter über Essen gelernt. Prüfen wir jetzt, wie ihr sie merkt. Wählt einen Umschlag und bildet 5 Sprichwörter. Die Teile der Sprichwörter sind vermischt. Lest sie vor. Welches Sprichwort gefällt euch am besten? Wie versteht ihr es?
Hunger ist der beste Koch.
Der Appetit kommt beim Essen.
Salz und Brot machen Wangen rot.
Wer seine Arbeit fleißig tut, dem schmeckt das Essen doppelt gut.
Wir sind was wir essen
Wie der Koch, so der Brei.
Wes Brot ich esse, des Lied ich singe.
In der Not schmeckt jedes Brot.
Der Hunger ist niemandem Freund.
Ein guter Koch ist ein guter Arzt.
b) Übung „Wir kaufen Produkte“
Учні називають продукти харчування – вправа «Мозковий штурм»
II Hauptteil der Stunde
1. Kontrolle der Hausaufgabe.
In den vorigen Stunden haben wir über Lieblingsspeisen gesprochen, und eure Hausaufgabe war eine Präsentation zu machen. Seid ihr fertig? Welche Gruppe beginnt? Habt ihr Fragen?
Danke, Präsentationen waren sehr gut.
2. Sprechübungen
Bildet die Erzählung!
Man muss jeden Tag essen.
Alle Leute brauchen verschiedene Lebensmittel.
Gewöhnlich essen wir dreimal pro Tag.
Am Morgen frühstücken wir.
Ich glaube, Frühstück ist sehr wichtig.
Sicher, soll man gesund essen.
Leider, gibt es viele schädliche Lebensmittel.
Obst und Gemüse enthalten viele Vitamine.
Ich versuche richtig zu essen.
In der Regel esse ich ein Wurstbrot oder ein Käsebrot und trinke Tee oder Saft.
Aber ich trinke Milch nie zum Frühstück.
Milch ist sehr gut für unsere Gesundheit.
Abendessen ist nicht sehr fette Mahlzeit.
Was mich anbetrifft, esse ich reis oder Kartoffeln mit Gemüsesalat.
Ich esse um 2 Uhr zu Mittag.
Immer esse ich zu Hause.
Meine Mutti kocht sehr gern.
Sie kocht sehr oft Suppe zum Mittagessen.
3. Grammatik
a) Повторення відмінювання дієслів „essen“ и „trinken“.
- Wiederholen wir Verben „essen“ und „trinken“!
- Wie übersetzen wir diese Verben?
- Konjugieren wir diese Verben! essen, trinken)
essen trinken
ich esse wir essen ich trinke wir trinken
du isst ihr esst du trinkst ihr trinkt
er er sie es
sie isst Sie essen trinkt Sie trinken
es
б) Складання речень
- Was isst du? Ich esse Kohl.
в) Повторення дієвідмін дієслова „mögen“.
- Wiederholen wir Verb „mögen“!
- Wie übersetzen wir dieses Verb? (любити- про їжу)
- Konjugieren wir dieses Verb! ( mögen)
mögen
ich mag wir mögen
du magst ihr mögt
er sie mögen
sie mag Sie mögen
es
г) Складання речень.
- Was magst du? Ich mag Torte.
д) Знайди помилку
1.Viele Kinder essen Torte und trinken Limonade. Es ist nicht gesund.
2. Ich mag gern Tomaten und Gurken. Es ist gesund.
3. Meine Mutter trinkt viel Kaffee. Es ist nicht gesund.
4. Opa isst viel Fisch und mag Milch. Es ist gesund.
e) Робота в парах. Письмова вправа на закріплення відмінювання дієслів
- Lest die Sätze!
4. Sprechen
Aber nicht immer essen wir zu Hause.
Wohin kann man gehen, um zu essen?
Wohin gehst du am liebsten?
Welche Vorspeise/Nachspeise/Getränke bestellst du gewöhnlich? Wer arbeitet dort?
Stellt euch vor. Ihr seid in einem Restaurant.
Inszeniert einen Dialog zwischen Gäste und dem Kellner.
Im Restaurant
Kellner: Guten Abend! Kann ich Ihnen helfen?
Herr Müller: Guten Abend! Ja, wir haben den Tisch für neunzehn Uhr gebucht.
Kellner: Sagen Sie, bitte, Ihr Name?
Kellner: Ihr Tisch ist Nummer sechs. Folgen Sie mir, bitte.
Kellner: Was wünschen Sie?
Herr Müller: Als Vorspeise Salat „Zesar“. Dann Krabbe mit Reis und Gemüse als Beilage. Was möchtest du, Gabi?
Frau Müller: Als Vorspeise nehme ich auch Salat „Zesar“. Als Hauptgericht möchte ich gegrilltes Störsteak mit Gemüse und weißer Soße.
Kellner: Was werden Sie trinken?
Herr Müller: Ein Weißwein nach Ihrem Geschmack.
Frau Müller: Und Mineralwasser, bitte.
Kellner: Was möchte Sie zum Nachtisch?
Frau Müller: Vielleicht, können Sie uns etwas raten?
Kellner: Unsere Konditoren backen wunderbare Schokoladentorte und verschiedene Törtchen mit Creme oder Obst.
Frau Müller: Ein Stück Schokoladentorte, bitte. Und du Christian, was möchtest du?
Herr Müller: Ein Törtchen mit Blaubeeren und Kaffee.
Frau Müller: Zwei Kaffee, bitte.
Kellner: Schön, in ein paar Minuten bekommen Sie die Speisen.
(Nach einigen Minuten)
Kellner: So, hier sind Ihre Speisen. Guten Appetit!
Herr Müller: Danke schön!
Kellner: Nächste Speisen werden fertig in fünfzehn Minuten.
(Nach einigen Minuten)
Kellner: Ihre Speisen, bitte. Möchten Sie noch etwas?
Frau Müller: Nein, danke.
(Nach einigen Minuten)
Herr Müller: Kellner, ich möchte bezahlen.
Kellner: Ihre Rechnung, bitte.
Herr Müller: Zweihundert Euro. Nehmen Sie bitte das Geld.
Kellner: Danke!
Herr Müller und Frau Müller: Auf Wiedersehen!
Kellner: Auf Wiedersehen! Wir immer freuen uns auf Sie!
5. Schreiben
Und jetzt machen wir eine schriftliche Aufgabe. Ihr sollt die Wörter aus dem Kasten nach diesen Mahlzeiten ordnen
Frühstück |
Mittagessen |
Abendbrot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Milch, der Toast, der Aufschnitt, der Salat, der Aufstrich, der Quark, die Nuss- Nougat-Creme,
der Fisch, der Kräutertee, der Schinken, der Käse, die Wurst, das Fleisch, das Spiegelei, das Gemüse, das Brot, der Kakao, die Eier, der Schweinebraten, die Nudelsuppe, das Brötchen, der Brei, die Kohlroulade, der Rinderbraten, das Müsli.
6. Leseverstehen
Lest den Brief und beantwortet die Fragen. Wählt dabei die richtige Antwort
Liebe Nina
gestern feiern wir den 47. Geburtstag meines Vaters in der Gaststätte „Die goldene Gans“. Papa hat dort einen Tisch für fünf Personen reserviert. Um 5.00 Uhr abends waren wir schon dort. Der Kellner kam und sagte: „Guten Abend! Bitte hier ist die Speisekarte». Die Eltern und ich lesen die Speisekarte, dann rief Papa den Kellner: „Herr Ober, können wir bitte bestellen?“ Mama bestellte einen Gurkensalat, ein Wiener Schnitzel und einen Rotwein. Papa bestellte Eier mit Majonäse, einen Schweinebraten und ein Bier. Heike, Andreas und ich wollten Hähnchen mit Tomatensoße und Cola. Als Nachtisch wurden drei Stück Erdbeertorte und zwei Portionen Eis bestellt.
Es war in der Gaststätte sehr gemütlich. In der Ecke spielte ein Orchester. Die Gäste tanzten, Papa und Mama auch.
Der Kellner brachte zuerst Getränke, dann Salate und etwas später die Hauptspeisen – das
Schnitzel, den Schweinebraten und Hähnchen. Am Ende brachte er den Nachtisch. Das Essen schmeckte sehr gut. Dann rief Papa wieder: „Herr Ober, bringen Sie uns bitte die Rechnung“.
Geht ihr auch manchmal in ein Restaurant, um etwas zu feiern? Schreib mir bald.
Tschüss! Deine Sonja
Test
1. Was hat die Familie Schmidt gestern gefeiert?
den Muttertag
den Nikolaustag
den Geburtstag
Wo hat Sonjas Vater einen Tisch reserviert?
In der Gaststätte
in der Firmenkantine
in der Eisdiele
Was hat den Kellner den Gästen gebracht?
die Fahrkarte
die Speisekarte
die Kinokarte
Welches Getränk hat Sonjas Mutter bestellt?
ein Bier
einen Saft
einen Rotwein
Welche Hauptspeise hat Herr Schmidt bestellt?
ein Hähnchen
einen Schweinebraten
ein Schnitzel
Wie hat das Essen geschmeckt?
schlecht
nicht besonders
sehr gut
Was hat den Kellner den Gästen nach dem Essen gebracht?
die Zeitung
die Rechnung
die Zeichnung
Wie hat Herr Schmidt die Rechnung in der Gaststätte bezahlt?
bar
mit Kreditkarte
mit Scheck
ІІІ Schlussteil der Stunde
1. Zusammenfassung.
Ihr danke für eure Arbeit. Ihr wart heute sehr aktiv und fleißig. Wir haben viele Wörter wiederholt, ihr habt die Lieblingsspeisen präsentiert, wir waren in einem Restaurant. War die Stunde interessant? Was gefällt euch am besten? Eure Noten sind heute ….
2. Hausaufgaben
Zu Hause sollt ihr über eure Lieblingsspeisen einen Aufsatz schreiben. Ist das klar?
Auf Wiedersehen!