Відкритий Інтегрований Захід "Music Around Us"

Про матеріал

Даний матеріал - інтегрований захід з англійської мови та мистецтва спрямований на організацію діяльністі учнів з повторення і активізації лексичного матеріалу теми; cтворенню умов для розвитку самостійної, творчо мислячої особистості; активізації мовленевої діяльністі, розвиток логічного мислення, формування комунікативних навичок і умінь, розширення музичного кругозору учнів; виховання шанобливого ставлення до української музики, толерантного ставлення до іншої культури; формування вмінь працювати в команді.

Перегляд файлу

План-конспект відкритого інтегрованого заходу з англійської мови та мистецтва у 10 класі

Music Around Us

Мета: організувати діяльність учнів з повторення і активізації лексичного матеріалу теми; cтворити умови для розвитку самостійної, творчо мислячої особистості; активізувати мовленнєву діяльність, навчати презентувати свою роботу, розвивати логічне мислення, активність, увагу, пам'ять; сприяти формуванню комунікативних навичок і умінь, пізнавального інтересу до даної теми; виховувати естетичні смаки, інтерес до вивчення англійської мови; cприяти розширенню музичного кругозору учнів; розвивати їх вміння слухати музику й розмірковувати над нею; через музику виховувати моральні якості учнів; доброту, людяність, сприяти вихованню шанобливого ставлення до української музики, толерантного ставлення до іншої культури; продовжити формувати вміння працювати в команді.

Очікуваний результат: на кінець заходу учні повторили та закріпили лексичний матеріал з теми, практикувалися у монологічному та імпровізованому діалогічному мовленні, знають особливості різних стилів музики та вміють передати свої почуття від неї, вміють користуватися активним вокабуляром та підтримувати діалог.

Оснащення : екран, ноутбук, фонограма пісні, відеокліпи 5 стилів музики, роздатковий матеріал, постери команд “What does music mean for me personally?”, фломастери, прислів’я та цитати про музику(розміщені на стінах), запис музики для гарного настрою під час роботи.

Хід уроку

І. Організаційний момент.

English Teacher: Good morning, dear boys and girls. Today our lesson is devoted to one of the most exciting sphere of human life – music. So, I need your attention and cooperation.

Вчитель мистецтва: Сьогодні ми відвідаємо віртуальний концерт, насолодимося різноманітними гармонічними звуками музики, навчимося відрізняти стилі та спробуємо привернути увагу присутніх до своїх улюблених виконавців.

ІІ. Підготовка учнів до іншомовної комунікації:

English Teacher: We will share our interests and knowledge of music and enrich each other in this part of our life. I`d like to draw your attention to the posters “What does music mean for me personally?”which you have done for this lesson.

P1: “Music means a lot to me. It is a way to express and release emotions.”

P2: “Music is a nice thing I can listen to when I want to get out and just go into my own world.”

P3: “Music for me is an art, it produces beauty of forms, harmony and expression of emotion.”
P4: “Music is different to a lot of people. For me, it’s a way of venting negative emotions and calming myself down...”
P5: “Music helps me escape from the reality I live in.”
P6: “I think music in itself is healing..”
P7: Why I love music so much? Well, it puts me in a better mood.”

P8: “Music helps me relate to other people and their situations.”

P9: “ I LOVE MUSIC!”.

ІІІ. Підготовка до перегляду відеоклипів та подальшого обговорення.

Вчитель мистецтва:

Зараз, діти, ми будемо дивитися відео кліпи різних стилів. Скажіть який це стиль і які почуття у вас викликає ця музика та з яким кольором вона асоціюється. Після кожного виступу вчитель мистецтва робить коментар тощо.

Цікаві факти про рок музику.У Фінляндії з 1996 року існує конкурс з гри на уявній гітарі. Переможець конкурсу отримує справжню електрогітару....
В одному англійському замку був проведений рок концерт, після якого із замку втекли всі щури....

Цікавий факт про поп музику. Поп-музика складається з музики різних напрямків – року, важкого року, регтайма і диско. Ці стилі народилися з блюзів і рок-н-ролу,

Цікавий факт про реп. Eminem- вважається найпопулярнішим репером в світі на сьогоднішній день.

Цікавий факт про українську народну музику. Жодна нація за всю історію не має такої кількості пісень, яку створив український народ. В ЮНЕСКО зібрана дивовижна фонотека народних пісень країн усього світу. У фонді України там знаходиться близько 15,5 тисяч пісень. На другому місці перебуває Італія з кількістю 6 тисяч народних пісень.

Цікавий факт про класичну музику. Класична музика володіє цілющою силою. Якщо ви бачите в’янучу рослину, поставте поруч колонки і увімкніть спокійну ненав’язливу музику. Квітка оживе на очах.

(Відеокліпи із виконавцями класичної музики, рок музики, поп-музики, , реп, народної музики)

Учень 1: Це класична музика. Ця мелодія покращує настрій, дає відчуття невагомості. Колір – ніжно-блакитний.

Учень 2: Це рок. Я відчуваю небезпеку, відчуття, що скоїться щось не дуже приємне. Колір – темно-червоний.

Pupil 3:This melody is refreshing and gentle. It associates with pink colour for me.

Pupil 4: To my mind, this melody symbolizes someone’s innosent life without any troubles.Light-green.

……

ІV. Підготовлене мовлення. Speaking

English Teacher: Now it is high time to listen to our speakers. Let`s start and not forget to be attentive and helpful. (представники групи розповідають про той чи інший стиль в музиці. В цей час грає музика цього стилю.)

V. Підготовка до читання. Reading.

English Teacher: So you have texts. The task is to make up 4-5 different questions to the text and ask them to your classmates.

Classical music

Vocabulary:
chamber — камера
choral — хорові
currently — в даний час
a waltze — вальс

Classical music is the art music produced in. Classical music means music produced in the Western world between 1750 and 1820. This music included opera, chamber music, choral pieces, and music a full orchestra.

Currently, scientists proved that listening to classical music has a beneficial effect on the physical and the moral state of a man. This music always makes you to have emotions or associations, as though reading a good book and, together with its heroes live among them. Classical music also enhances the memory of a man.

Classical music in its limited definition includes the works of Wolfgang Mozart and Ludwig van Beethoven.

Henry Percell′s wrote the first British classical opera Dido and Aeneas. Several bars from his song Lilliburlero are used by the BBC as a signature tune.

Benjamin Britten was a master of vocal music of all kinds. Britten started the Aldeburgh Festival. Benjamin Britten began writing music as a child. Later he wrote deal of music for young people.

Also the famous waltzes of Frederic Chopin. These works give some sadness. Probably he was very sad because he could not come home at the end of his life.

Classical music may also refer to the native and folk music of any country. The styles vary greatly depending upon available instruments.

Pop music

Vocabulary:
term — термін
roots — коріння
deep — глибокий
an average — середня
breathtaking — захоплююча дух
sadness — печаль

Pop music — is a genre of popular music. First time the term pop music in English has sounded in 1926. The roots of pop music go deep into the history.
The basic unit in pop music is a different song or single. The average song length is from 2 to 4 minutes.

Since the early fifties pop music has been the enthusiasm and the entertainment of the young

The popular group was Abba in XX centure. It was formed in 1973 in Sweden. Abba’s cheerful tunes made them international pop stars and one of the most successful groups of the seventies. Their most famous songs (“Waterloo”, “Money, Money, Money”, “Knowing Me, Knowing You”, etc.) often topped European charts. Though the group doesn’t exist any more, it is still popular with people of all ages.

Pop music is breathtaking and full of energy. When people listen to pop music it makes they remember happy times and forget the problems of everyday life. It helps them to relax when they are tired. Texts of pop songs devoted to personal experiences, emotions: love, sadness, joy.

Rap music

Vocabulary:
to shout — кричати
inner-city — міські
the hardships — труднощі

Rap is a modern musical style where the singer speaks or shouts the words in time to music with a steady beat. Rap music is a style of popular music.

Rap music beginnings in African-American inner-city street culture. This type of music often deals with the hardships of inner-city life.

Rap music is sounded in 1970. This music is popular among people of all ages and backgrounds.

Rap songs are often known for their focus on controversial themes, such as gang violence. Often, however, musicians sing about a wide range of events and themes. They often express their political and social views, and they may discuss their own lives or even write love songs. Performers have even been known to write rap songs about fictional events.

Such artist as Eminem or group «House of Pain» are leaders in this style.

Rock Music

Vocabulary:
notice — відмітити
thrill — захоплювати
to establish — засновувати
to consist — включати, складатися з
a composition — склад групи
the entire world — весь світ

Rock is the kind of music many young people listen to. In rock songs you can notice many important problems that thrill youth.

Rock music, sometimes also known as «rock and roll,» is a style of music that became popular in the 1950s in America and Europe. It is primarily based on older musical styles, such as the rhythm and blues music originated by African American performers such as Chuck Berry and Little Richard, with a heavy focus on guitar, drums, and powerful vocals.

One of the earliest and most famous performers in the early days of rock was Elvis Presley, who shocked the world with his suggestive dancing and powerful music. He became an instant phenomenon, and led the way for many other performers over the decades to come.

Another hugely successful and popular rock music group was the Beatles. The Beatles were a legendary English rock band, which was established in 1959 in Liverpool. The group consisted of John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr. This was not the original composition of the group but those whom the entire world knows as the Beatles!

The most popular songs of the Beatles are «Yesterday», «Let it be», «Yellow submarine», «Obladi-Oblada», «Girl», «Come Together», «Hey, Jude!».

Rock music as any other music help people to relax and have rest and feel themself a harmonious individual. It is better to listen to rock music when alone, for no one hinders you to hear the beauty of its sound. People believe that music a person listens to may say much about a person, his character, up-bringing and outlook. Many young people can’t live without listening to rock music, because it makes their life brighter and more interesting.

Folk Music

Vocabulary:

to be related – відноситися до

due to – завдяки

lyrics – вірші пісні

fiddle – скрипка

bagpipe – волинка

zither - цитра

Folk music is also known as a traditional music, because it is related with the culture in the society. Folk music is usually accompanied by dance and sung in the social events or social gatherings. Actually, we do not know who is the composer of folk music until now due to it is transmitted orally from mouth to mouth. It means that people was listening first, then copying the music. Every country has its own folk music and it is different from the other one, such as English folk music, Scottish folk music, Welsh folk music, Irish folk music, American folk music, South American folk music, Polish folk music, Hungarian folk music, Ukrainian folk music, Chinese folk music, Australian Aboriginal folk music, etc.

Folk music belongs to the type of interesting music. Because by listening the folk music of a country, we can know or learn the culture of its country. On the other hand, if we sing a folk music from our country. We can feel the emotions of the lyric or music.

Folk music is a kind of simple music. It is just sung by ordinary people, not musicians. The instrument is very nice and the music is harmonious. That is why it is pleasant to listen and dance. Sticks, simple drum, fiddle or violin, harp, bagpipes, zither are examples of simple intruments of it.

The main purpose of folk music is to keep the tradition of each culture due to it is usually performed as a custom.

Folk music is very important for society because it contains of message and can make people held assembly together. It also brings the tradition from generation to another. That is why it is good for community and culture.

VI. Аудіювання.Listening. I`m sure you are eager to enjoy a good song. It will be a time for relaxation and at the same time you will complete the text of the song with the proper words. They are above the text. Good luck! Enjoy yourselves!

A song by Eric Clapton

Change the World

could dreams had love queen shine

If I can reach the stars,
Pull one down for you,
(1)… it on my heart
So you could see the truth:
That this (2)… I have inside
Is everything it seems.
But for now I find
It`s only in my (3)…..

And I can change the world,
I will be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.

And if I (4)….. be king,
Even for a day,
I`d take you as my (5)…..;
I`d have it no other way.
And our love would rule
This kingdom we (6)….. made.
Till then I'd be a fool,
Wishing for the day...

That I can change the world,
I would be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.

VII. Розвиток мовної здогадки та розширення вокабуляру.

Складання пам’ятки «Let’s go to a rock concert»( На екрані картинка рок концерту)

Вчитель мистецтва: Тепер, друзі, давайте уявимо, що ви йдете на концерт в Британії. Для цього треба знати деякі особливості та необхідну лексику. Ми приготували для вас пам’ятку, але треба щоб ви допомогли її заповнити необхідними словами та словосполученнями, які надані після тексту.

Ви йдете на рок-концерт

Припустимо, що ви йдете на рок-концерт(1)(go to a ‘rock concert’).. Якщо ви заздалегідь замовили квитки в інтернеті(2) (have pre-ordered tickets online), їх можна отримати в касі(3)(collect them from the ‘box office’). Каса(4)(box office) - це місце, де купують квитки(5)(purchase tickets) або куди надають інформацію про замовлені квитки(6)(provide booking information) і забирають їх(7)(pick up the tickets). Інколи замість квитка вам видадуть так званий "браслет"(8) (wristband) з паперу або пластика(9)(paper or plastic bracelet), який надівають на зап'ясті, щоб показати, що ви заплатили за квиток.

Коли ви потрапляєте на місце(10)(enter the ‘venue’) - тобто будівля або майданчик, де проводиться концерт, - контролер(11) (doorman) біля входу перевірить ваш квиток. Потім вас пропустять в зал, щоб ви знайшли свої місця(12)(find your seats) або визначилися де стоятимете(13)(decide where to stand). Стати можна біля поручнів(14)(at the front on the barrier), поряд зі сценою(15)(close to the stage), або в середині(in the middle) - біля мікшера(16)(near the mixing board) - це там, де працюють люди, забезпечуючи ідеальний звук для виступаючої групи, тому це добре місце на концерті.

Першою на сцену вийде група підтримки(17)(support band). Звичайно це менш відома група(18)(a lesser-known band), яка просто "розігріває" натовп(19)(warms up the crowd). Вона виконує декілька пісень, перш ніж почнеться головна дія(20)(headline act). Ну а потім на сцену виходить вже основний виконавець. Якщо під час концерту ви почуєте крики "........!"(21)«Encore!»,, знайте, що так виконавця викликають на біс.

Озброївшись потрібною лексикою, можете сміливо вирушати на концерт в англомовній країні.

( )have pre-ordered tickets online,( ) go to a ‘rock concert’, ( ) box office, ( ) collect them from the ‘box office’, ( ) «Encore!», ( ) support band, ( ) headline act, ( ) warms up the crowd, ( ) a lesser-known band, ( ) purchase tickets,

( )provide booking information,( ) near the mixing board, ( ) pick up the tickets, ( )wristband, ( ) enter the ‘venue’, ( ) paper or plastic bracelet, ( )doorman,

( )find your seats, ( )close to the stage,( ) at the front on the barrier, ( )decide where to stand.

VIII. Практика перекладу прислів’їв та висловів.

English Teacher: Darlings, you may see a lot of proverbs and quotations on the walls. Be the first to read and translate them.

The list of proverbs:

Where words leave off, music begin.

Music is the universal language of the world.

Music produces a kind of pleasure which human nature can not do without.

Music is the strongest form of magic.

Music can change the world because it can change people.

A great song should lift your heart, warm the soul and make you feel good.

Music is the only language in which you can not say a mean or sarcastic thing.

Anyone who has a desire to SING, always finds a SONG.
Music’s an explosive expression of humanity

It was the moment I realized what music can do to people, how it can make you hurt and feel good all at once.

Music’s something we are all touched by.
No matter what culture we’re from, everyone loves music
Music is a world within itself, with a language we all understand.
Without music life would be missing an important voice.

Music teaches and saves lives.

ІХ. Spontaneous speaking:

English Teacher: Now, darlings, you should invite the teachers to the concert (групи запрошують вчителів на концерт улюбленої групи або співака, користуючись опорними фразами).

Х. Підсумки: оцінки, домашнє завдання

English Teacher: Today we have spoken about music in our life, its styles, famous musicians, enjoyed a lovely song and different melodies.

I hope, our lesson has given you unforgettable moments and enriched your inner world. Everybody has only good and excellent marks today. Thank you for your active participation, creativity and inspiration. : Your hometask is to get ready to sing the song you have listened to at the lesson.

Вчитель мистецтва: Музика – це дуже популярний вид мистецтва серед молоді і її мова не потребує перекладачів. Я хочу щоб після цієї зустрічі ви зрозуміли, що іноді достатньо просто послухати улюблену музику, щоб іти далі і не опускати руки. Хай музика завжди буде для вас сильними і надійними крилами!

Роздатковий матеріал

Текст пісні для аудіювання

A song by Eric Clapton

Change the World

could dreams had love queen shine

Пам’ятка

Ви йдете на рок-концерт

Припустимо, що ви йдете на рок-концерт(1).. Якщо ви заздалегідь замовили квитки в інтернеті(2), їх можна отримати в касі(3). Каса(4)- це місце, де купують квитки(5) або куди надають інформацію про замовлені квитки(6) і забирають їх(7). Інколи замість квитка вам видадуть так званий "браслет"(8) з паперу або пластика(9), який надівають на зап'ясті, щоб показати, що ви заплатили за квиток.

Коли ви потрапляєте на місце(10) - тобто будівля або майданчик, де проводиться концерт, - контролер(11) біля входу перевірить ваш квиток. Потім вас пропустять в зал, щоб ви знайшли свої місця(12) або визначилися де стоятимете(13). Стати можна біля поручнів(14) поряд зі сценою(15), або в середині- біля мікшера(16) - це там, де працюють люди, забезпечуючи ідеальний звук для виступаючої групи, тому це добре місце на концерті.

Першою на сцену вийде група підтримки(17). Звичайно це менш відома група(18), яка просто "розігріває" натовп(19). Вона виконує декілька пісень, перш ніж почнеться головна дія(20). Ну а потім на сцену виходить вже основний виконавець. Якщо під час концерту ви почуєте крики "........!"(21) знайте, що так виконавця викликають на біс.

Озброївшись потрібною лексикою, можете сміливо вирушати на концерт в англомовній країні.

( )provide booking information,( ) near the mixing board, ( ) pick up the tickets, ( )wristband, ( ) enter the ‘venue’, ( ) paper or plastic bracelet, ( )doorman,

( )find your seats, ( )close to the stage,( ) at the front on the barrier, ( )decide where to stand.

Опорна картка

Запрошення на концерт

a good time, quite cheap tickets, lovely music, to get there, by bus, possible, dance, sing, together with friends, unforgettable expressions, emotions, good mood, meet new people, perfect sound, bright costumes, best songs, full of energy.

Vocabulary

adoring fans: people who love a particular band or singer
background music: music that is played while something else is happening
a catchy tune: a song that is easy to remember and makes you want to sing it
classical music: music that is regarded as part of a long, formal tradition
to download tracks: to obtain music from the Internet
to have a great voice: to sing well
to go on tour: to go on a planned series of performances around a region or country
a huge following: a large number of fans
live music: music that is listened to while it is performed (not recorded)
live performance: (see live music)
a massive hit: a record that sells lots of copies
a music festival: music performances at a venue often over several days
musical talent: skilled at music
to be/sing out of tune: to not be in harmony/to sing the wrong notes
a piece of music: an item of music
to play by ear: to play without reading the musical notes
a pop group: a small group of people who play or sing pop music together
to read music: to understand and follow written musical notes
a rock band: a group of musicians that play rock music
to sing along to: to join in singing
a sing-song: to sing informally, often with other people
a slow number: a song with a slow tempo
to take up a musical instrument: to begin learning a musical instrument
taste in music: the music someone likes
That sounds great – You can use this phrase to say that the music is good and you are enjoying it.
I like the beat – If a song has great rhythm, a good voice and everything about it is good, then you can use this phrase.
It has a pleasing melody – If the song has really great music and soft on the ears, very pleasing, then you can use this phrase.
What if the music you are listening to, is horrible? Well, then here is how you can talk about it.
That sounds awful – When everything about the song is bad, the arrangement of sounds, the melody, the voice, etc., that is when you can use this phrase.
It makes my ears hurt – When the music is really bad, it hurts your ears and you just can’t listen to one more sound that is when you can use this phrase.
That is too much of noise than music – Noise is something that disturbs you. When the music begins to sound like noise because of the bad melody and arrangement that is when you can use this phrase.
It heals or calms me down – So if you are in a bad mood, listening to your favourite music, can always make you feel much better and relaxed. Hence you could say, “Well, music it heals me, when I’m down and out.”
It stirs my imagination – This means that music makes me feel positive. Many people love to listen to music while going about their daily routine since it helps them to feel positive and good.
It is rejuvenating – This means that music makes me feel refreshed and young. Listening to some great music is a superb mood lifter and surefire way of feeling energetic.

Music may be:

romantic, melancholy, catchy, soft, sweet, touchy, sentimental, passionate, breathtaking, overwhelming, dramatic, exciting, lively, moving, soothing, soppy, tear-jerking, cluttered, tedious, terrifying, thoughtless, complicated, tuneless, dreadful, annoying, boring, foolish, loud.

Інтернет ресурси:

https://www.youtube.com/watch?v=j5-yKhDd64s