Виховний патріотичнний захід "We always love Ukraine"

 

Виховний патріотичний захід

We always love Ukraine!

Мета: прививати любов до своєї держави, вчити пишатись нею, оспівувати її мовами, які вивчаємо; виховувати почуття патріотизму, шанобливого ставлення до символів України, також виховувати інтерес до вивчення іноземних мов.

Ведучий:

 My holly Motherland,

My sunrise after night!

I want belong to you,

I give to you my heart.

 

My dear Motherland,

I dream with you and live.

My soul is quiet with you,

In bad it  disbelieves.

 

My native Motherland,

I breathe you every time.

I swear in love to you,

Course not to love you it’s a mortal crime.

             (Петрук Н. В.)

1 учень:

 

We are Ukrainians,

We are Ukrainians!

Today we say again

We are Ukrainians,

We always love Ukraine!

 

Пісня Тараса Петриненка «Україна»

There is no other road to go

While Milky Way burns in the sky.

I’m so lucky to explore

Your golden paths in fields of rye.

 

 

 

 

 

There is no other way to love you

And you will always be in bloom.

It’s worth to live to coming back to,

My country I belong to you!

 

 

Refrain:

My Ukraine, my dear country,

After road which always bends

Faithful heart that’s full of loving

I’m commending to your hands

 

Our love is strong like never was it

And aspiration is never dies.

We’ll burn with our emotions

Another thousand of hearts.

 

Our candles are burning still somehow

And youth is preference of us

The things we’re doing here and now

The time and people will discuss.

 

 

2 учень:

We are proud of our counry,

We are proud of language of course,

It’s a language of beautiful poetry

It makes us to each other close.

 

 

 

 

 

 

 

3 учень:

 

We are happy to live in our village

We are happy to go to our school.

We are happy to live with the strongest spirit

We are happy to live in this world it is cool.

 

Пісня

If you’re happy

If you’re happy If you’re happy clap your hands

If you’re happy If you’re happy clap your hands

 

If you’re happy and you know it

And you really want to show it

If you’re happy If you’re happy clap your hands

 

If you’re happy If you’re happy stomp your feet

If you’re happy If you’re happy stomp your feet

 

If you’re happy If you’re happy shout “horey”

If you’re happy If you’re happy shout “horey”

 

4 учень:

 

The snow is falling,

The wind is blowing,

The ground is white

All day and all night.

 

 

 

 

 

 

 

 

5 учень:

 

Ukraine is beautiful in winter,

There is much snow on the ground,

The sky is covered with grey clouds

Ukraine is beautiful in winter.

 

6 учень:

When the season’s flowers

Enjoy the springtime sun,

All children during hours

Are playing and have fun.

 

7 учень:

Ukraine is beautiful in spring

First plants and flowers appear,

Birds sons are heard everywhere

Ukraine is beautiful in spring

 

Танець

 

8 учень:

Look at the birds,

Listen to the beers,

Smell the flowers,

Toch the trees,

Hello, summer, hello, sun

Now it’s time to have some fun!

9 учень:

Ukraine is beautiful in summer

The sun shines brightly, it is hot,

All children play and swim in the pond,

Ukraine is beautiful in summer.

 

 

 

 

 

10 учень:

The leaves are falling down

The leaves are falling down

Read, yellow, green and brown

The leaves are falling down

 

11 учень:

Ukraine is beautiful in autumn

When children go to school together

When days are sad and rainy weather,

Ukraine is beautiful in autumn.

 

12 учень:

Back to school

Back to school,

It start in September

That’s a rule.

 

 

Пісня на мотив «Учат в школе»

1, 2, 3, 4, 5 and 6

What is that and what is this

Teach us teachers/3

Who is absent, who is who,

What to say and what to do

Teach us teachers/3

 

Reading books and then to write

Where’s left and where’s right

Teach us teachers/3

Hands on high, hands on down,

Let’s stand up and let’s sit down

Teach us teachers/3

 

 

 

 

 

 

Love your mothers every day,

Always clever be and brave

Teach us teachers/3

Be all friendly, be polite,

Say “Hello” and say “Good buy”

Teach us teachers/3

              (Петрук Н. В.)

 

 

13 учень:

 

Ukrainian children

Can play and can work

Can climb, jump and  run

And can go for a walk.

Ukrainian children

Like eating and sleeping,

Like gathering mushrooms,

Like swimming and fishing.

 

 

Пісня

1, 2, 3, 4, 5

Once I catch a fish alive

6, 7, 8, 9, 10

Then I let it go again.

Why did I let it go?

Because it bit my finger so,

Which finger did it bite

This little finger on the right.

 

 

 

 

 

 

 

 

14 учень:

 

We pray for Ukraine,

For our future,

And for peace in our hearts.

We pray for Ukraine,

For its glory and beauty

And We hope God bless all of us.

                                        (Петрук Н. В.)

 

 

Гімн України англійською мовою

 

Glories spirit of Ukraine

Shines and live forever,

Blassed by Fortune brotherhood

Will stand up together.

Like the dew before the sun

Enemies will fade,

We will further rude and prosper

In our promised land.

We will lay our soul and body

For the cherished freedom,

Cossack blood will rise the nation

Of the joyous people.